"hôtelier" meaning in All languages combined

See hôtelier on Wiktionary

Noun [English]

Forms: hôteliers [plural]
Head templates: {{en-noun}} hôtelier (plural hôteliers)
  1. Alternative spelling of hotelier Tags: alt-of, alternative Alternative form of: hotelier
    Sense id: en-hôtelier-en-noun-Vis07eU0 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 79 0 21 Disambiguation of Pages with entries: 68 0 32

Adjective [French]

IPA: /o.tə.lje/, /ɔ.tə.lje/ Forms: hôtelière [feminine], hôteliers [masculine, plural], hôtelières [feminine, plural]
Etymology: From hôtel + -ier. Etymology templates: {{af|fr|hôtel|-ier}} hôtel + -ier Head templates: {{fr-adj}} hôtelier (feminine hôtelière, masculine plural hôteliers, feminine plural hôtelières)
  1. (relational) hotel Tags: relational Categories (topical): Hotels
    Sense id: en-hôtelier-fr-adj-jVOj42cp Disambiguation of Hotels: 59 41

Noun [French]

IPA: /o.tə.lje/, /ɔ.tə.lje/ Forms: hôteliers [plural], hôtelière [feminine]
Etymology: From hôtel + -ier. Etymology templates: {{af|fr|hôtel|-ier}} hôtel + -ier Head templates: {{fr-noun|m|f=+}} hôtelier m (plural hôteliers, feminine hôtelière)
  1. hotelier (hotel-owner) Tags: masculine
    Sense id: en-hôtelier-fr-noun-vpz2JESC Categories (other): French entries with incorrect language header, French terms suffixed with -ier, French terms with mute h Disambiguation of French entries with incorrect language header: 2 98 Disambiguation of French terms suffixed with -ier: 0 100 Disambiguation of French terms with mute h: 5 95

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "hôteliers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hôtelier (plural hôteliers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "hotelier"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "79 0 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 0 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1906, The Living Age, volume 251:",
          "text": "Some years ago the hôteliers of Mentone came to the conclusion that its reputation as a consumptive resort interfered with its development as compared with those winter stations on the Riviera where invalids were less numerous.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1942, The Third Omnibus of Crime, page 224:",
          "text": "One of the most important things for a hôtelier to realize is that he must personally watch every details—especially details of table service.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1952 July, The Twentieth Century, volume 152, page 281:",
          "text": "The wine-growing peasants, especially in the cantons of Vaud, Neuchâtel and Valais, together with the powerful pressure group of the hôteliers, succeeded in blocking this tax when it was brought forward in the Swiss Parliament in 1951.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1957, Robert Standish, The Prince of Storytellers: The Life of E. Phillips Oppenheim, page 25:",
          "text": "“Then there are the hôteliers who tonight are washing their hands with imaginary soap and water in anticipation of the golden harvests to come. It is good for the tourist business to have an American princess on show....",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, The Jacobin Legacy in Modern France: Essays in Honour of Vincent Wright, Oxford University Press, →ISBN, page 113:",
          "text": "Having failed to put the regiment in its place, the lodge was acutely embarrassed when the hôtelier who had led the campaign was shortly afterwards faced with prosecution for travelling on an expired railway season ticket that belonged to someone else.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2003 February 28, John Kiser, The Monks of Tibhirine: Faith, Love, and Terror in Algeria, →ISBN:",
          "text": "Only tourists looking for cheap lodgings were frowned upon by the new hôtelier.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of hotelier"
      ],
      "id": "en-hôtelier-en-noun-Vis07eU0",
      "links": [
        [
          "hotelier",
          "hotelier#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "hôtelier"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "hôtel",
        "3": "-ier"
      },
      "expansion": "hôtel + -ier",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hôtel + -ier.",
  "forms": [
    {
      "form": "hôtelière",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hôteliers",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hôtelières",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hôtelier (feminine hôtelière, masculine plural hôteliers, feminine plural hôtelières)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Hotels",
          "orig": "fr:Hotels",
          "parents": [
            "Businesses",
            "Hospitality",
            "Tourism",
            "Business",
            "Travel",
            "Economics",
            "Society",
            "Human activity",
            "Transport",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Sciences",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the hotel industry",
          "text": "l’industrie hôtelière",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hotel"
      ],
      "id": "en-hôtelier-fr-adj-jVOj42cp",
      "links": [
        [
          "hotel",
          "hotel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) hotel"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.tə.lje/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ.tə.lje/"
    }
  ],
  "word": "hôtelier"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "hôtel",
        "3": "-ier"
      },
      "expansion": "hôtel + -ier",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hôtel + -ier.",
  "forms": [
    {
      "form": "hôteliers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hôtelière",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "hôtelier m (plural hôteliers, feminine hôtelière)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -ier",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "French terms with mute h",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hotelier (hotel-owner)"
      ],
      "id": "en-hôtelier-fr-noun-vpz2JESC",
      "links": [
        [
          "hotelier",
          "hotelier"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.tə.lje/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ.tə.lje/"
    }
  ],
  "word": "hôtelier"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Hotels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hôteliers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hôtelier (plural hôteliers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "hotelier"
        }
      ],
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms spelled with Ô",
        "English terms spelled with ◌̂",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1906, The Living Age, volume 251:",
          "text": "Some years ago the hôteliers of Mentone came to the conclusion that its reputation as a consumptive resort interfered with its development as compared with those winter stations on the Riviera where invalids were less numerous.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1942, The Third Omnibus of Crime, page 224:",
          "text": "One of the most important things for a hôtelier to realize is that he must personally watch every details—especially details of table service.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1952 July, The Twentieth Century, volume 152, page 281:",
          "text": "The wine-growing peasants, especially in the cantons of Vaud, Neuchâtel and Valais, together with the powerful pressure group of the hôteliers, succeeded in blocking this tax when it was brought forward in the Swiss Parliament in 1951.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1957, Robert Standish, The Prince of Storytellers: The Life of E. Phillips Oppenheim, page 25:",
          "text": "“Then there are the hôteliers who tonight are washing their hands with imaginary soap and water in anticipation of the golden harvests to come. It is good for the tourist business to have an American princess on show....",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, The Jacobin Legacy in Modern France: Essays in Honour of Vincent Wright, Oxford University Press, →ISBN, page 113:",
          "text": "Having failed to put the regiment in its place, the lodge was acutely embarrassed when the hôtelier who had led the campaign was shortly afterwards faced with prosecution for travelling on an expired railway season ticket that belonged to someone else.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2003 February 28, John Kiser, The Monks of Tibhirine: Faith, Love, and Terror in Algeria, →ISBN:",
          "text": "Only tourists looking for cheap lodgings were frowned upon by the new hôtelier.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of hotelier"
      ],
      "links": [
        [
          "hotelier",
          "hotelier#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "hôtelier"
}

{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French terms suffixed with -ier",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with mute h",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Hotels"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "hôtel",
        "3": "-ier"
      },
      "expansion": "hôtel + -ier",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hôtel + -ier.",
  "forms": [
    {
      "form": "hôtelière",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hôteliers",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hôtelières",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hôtelier (feminine hôtelière, masculine plural hôteliers, feminine plural hôtelières)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French relational adjectives",
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the hotel industry",
          "text": "l’industrie hôtelière",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hotel"
      ],
      "links": [
        [
          "hotel",
          "hotel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) hotel"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.tə.lje/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ.tə.lje/"
    }
  ],
  "word": "hôtelier"
}

{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French terms suffixed with -ier",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with mute h",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Hotels"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "hôtel",
        "3": "-ier"
      },
      "expansion": "hôtel + -ier",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hôtel + -ier.",
  "forms": [
    {
      "form": "hôteliers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hôtelière",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "hôtelier m (plural hôteliers, feminine hôtelière)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hotelier (hotel-owner)"
      ],
      "links": [
        [
          "hotelier",
          "hotelier"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.tə.lje/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ.tə.lje/"
    }
  ],
  "word": "hôtelier"
}

Download raw JSONL data for hôtelier meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.