"hålla huvudet kallt" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Literally \"[to] keep the head cool\".",
  "forms": [
    {
      "form": "håller huvudet kallt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "höll huvudet kallt",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hållit huvudet kallt",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "håll huvudet kallt",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "håll huvudet kallt",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "håller huvudet kallt",
        "5": "preterite",
        "6": "höll huvudet kallt",
        "7": "supine",
        "8": "hållit huvudet kallt",
        "9": "imperative",
        "head": "hålla huvudet kallt"
      },
      "expansion": "hålla huvudet kallt (present håller huvudet kallt, preterite höll huvudet kallt, supine hållit huvudet kallt, imperative håll huvudet kallt)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In times like these, it is important to keep cool, question the purpose of different types of so-called information and whose interests they serve.",
          "ref": "2020 March 24, Peter Hultqvist, “Inga planer att sätta Stockholm i karantän [No plans to put Stockholm under quarantine]”, in Aftonbladet, Stockholm, Sweden",
          "text": "I tider som dessa är det viktigt att hålla huvudet kallt, ifrågasätta syftet med olika typer av så kallad information och vems intressen de gagnar.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to keep one's cool; to stay calm"
      ],
      "id": "en-hålla_huvudet_kallt-sv-verb-ApxauPJP",
      "links": [
        [
          "keep one's cool",
          "keep one's cool"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to keep one's cool; to stay calm"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ha is i magen"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "hålla huvudet kallt"
}

{
  "etymology_text": "Literally \"[to] keep the head cool\".",
  "forms": [
    {
      "form": "håller huvudet kallt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "höll huvudet kallt",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hållit huvudet kallt",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "håll huvudet kallt",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "håll huvudet kallt",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "håller huvudet kallt",
        "5": "preterite",
        "6": "höll huvudet kallt",
        "7": "supine",
        "8": "hållit huvudet kallt",
        "9": "imperative",
        "head": "hålla huvudet kallt"
      },
      "expansion": "hålla huvudet kallt (present håller huvudet kallt, preterite höll huvudet kallt, supine hållit huvudet kallt, imperative håll huvudet kallt)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "ha is i magen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish idioms",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish multiword terms",
        "Swedish terms with quotations",
        "Swedish terms with redundant head parameter",
        "Swedish verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In times like these, it is important to keep cool, question the purpose of different types of so-called information and whose interests they serve.",
          "ref": "2020 March 24, Peter Hultqvist, “Inga planer att sätta Stockholm i karantän [No plans to put Stockholm under quarantine]”, in Aftonbladet, Stockholm, Sweden",
          "text": "I tider som dessa är det viktigt att hålla huvudet kallt, ifrågasätta syftet med olika typer av så kallad information och vems intressen de gagnar.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to keep one's cool; to stay calm"
      ],
      "links": [
        [
          "keep one's cool",
          "keep one's cool"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to keep one's cool; to stay calm"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "hålla huvudet kallt"
}