See härkin on Wiktionary
Download JSON data for härkin meaning in All languages combined (25.0kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "in",
"alt1": "härk-",
"id2": "instrumental"
},
"expansion": "härk- + -in",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "härk- + -in, probably originally from a front-vowel variant of harkki.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "33*A/kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "härkin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkinten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "33*A/kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkinteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkiminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkiminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "härkin",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "härkin",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "här",
"2": "k",
"3": "kk",
"4": "i",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-kytkin"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kytkin-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -in (instrumental)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A type of utensil used for stirring food consisting of a stick with several branches at one end."
],
"id": "en-härkin-fi-noun-v2dtKEd4",
"links": [
[
"utensil",
"utensil"
],
[
"stir",
"stir"
],
[
"food",
"food"
],
[
"stick",
"stick"
],
[
"branch",
"branch"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hierin"
},
{
"word": "hierrin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhærkin/"
},
{
"ipa": "[ˈhærk̟in]"
},
{
"rhymes": "-ærkin"
}
],
"word": "härkin"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "härkin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "härkki"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of härkki"
],
"id": "en-härkin-fi-noun-beK5~N6H",
"links": [
[
"härkki",
"härkki#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhærkin/"
},
{
"ipa": "[ˈhærk̟in]"
},
{
"rhymes": "-ærkin"
}
],
"word": "härkin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "härkin"
},
"expansion": "Finnish härkin",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Finnish härkin.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/syän",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/syän",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "härkin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkint",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkimee",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkimeen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkiment",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "härkin",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"här‧kin"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Tools",
"orig": "izh:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A type of wooden whisk."
],
"id": "en-härkin-izh-noun-hTHklHgo",
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"whisk",
"whisk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhærkin/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhærkĭn]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhærkin/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhærɡ̊in]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈhærkin/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈhærɡ̊in]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-ærkin"
}
],
"word": "härkin"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kytkin-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -in (instrumental)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ærkin",
"Rhymes:Finnish/ærkin/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "in",
"alt1": "härk-",
"id2": "instrumental"
},
"expansion": "härk- + -in",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "härk- + -in, probably originally from a front-vowel variant of harkki.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "33*A/kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "härkin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkinten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "33*A/kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkinteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkintänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkiminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkiminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "härkin",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "härkin",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "här",
"2": "k",
"3": "kk",
"4": "i",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-kytkin"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A type of utensil used for stirring food consisting of a stick with several branches at one end."
],
"links": [
[
"utensil",
"utensil"
],
[
"stir",
"stir"
],
[
"food",
"food"
],
[
"stick",
"stick"
],
[
"branch",
"branch"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hierin"
},
{
"word": "hierrin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhærkin/"
},
{
"ipa": "[ˈhærk̟in]"
},
{
"rhymes": "-ærkin"
}
],
"word": "härkin"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ærkin",
"Rhymes:Finnish/ærkin/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "härkin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "härkki"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of härkki"
],
"links": [
[
"härkki",
"härkki#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhærkin/"
},
{
"ipa": "[ˈhærk̟in]"
},
{
"rhymes": "-ærkin"
}
],
"word": "härkin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "härkin"
},
"expansion": "Finnish härkin",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Finnish härkin.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/syän",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/syän",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "härkin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkintä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkint",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkimee",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimeks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "härkkimennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkimeen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkiminnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkimiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "härkkiment",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "härkkimint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "härkin",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"här‧kin"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/ærkin",
"Rhymes:Ingrian/ærkin/2 syllables",
"izh:Tools"
],
"glosses": [
"A type of wooden whisk."
],
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"whisk",
"whisk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhærkin/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhærkĭn]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhærkin/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhærɡ̊in]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈhærkin/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈhærɡ̊in]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-ærkin"
}
],
"word": "härkin"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.