See hämmästynyt on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "hämmästyneempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "hämmästynein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hämmästynyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hämmästynein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästynyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hämmästyne", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "hämmästynyt (comparative hämmästyneempi, superlative hämmästynein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hämmästyn", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-kuollut" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "astounded, surprised, amazed, staggered" ], "id": "en-hämmästynyt-fi-adj-DpSQNB6C", "links": [ [ "astounded", "astounded" ], [ "surprised", "surprised" ], [ "amazed", "amazed" ], [ "staggered", "staggered" ] ] }, { "glosses": [ "dumbfounded" ], "id": "en-hämmästynyt-fi-adj-MiADOlr-", "links": [ [ "dumbfounded", "dumbfounded" ] ] }, { "glosses": [ "awful (struck or filled with awe)" ], "id": "en-hämmästynyt-fi-adj-VN8kKBhf", "links": [ [ "awful", "awful" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæmːæstynyt/" }, { "ipa": "[ˈhæmːæs̠ˌtynyt̪]" }, { "rhymes": "-ynyt" } ], "word": "hämmästynyt" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past active participle" }, "expansion": "hämmästynyt", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 4 23 69", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 28 66", "kind": "other", "name": "Finnish kuollut-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 12 79", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 4 23 71", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "hämmästyä" } ], "glosses": [ "past active participle of hämmästyä" ], "id": "en-hämmästynyt-fi-verb-Yvcy1jsn", "links": [ [ "hämmästyä", "hämmästyä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæmːæstynyt/" }, { "ipa": "[ˈhæmːæs̠ˌtynyt̪]" }, { "rhymes": "-ynyt" } ], "word": "hämmästynyt" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kuollut-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ynyt", "Rhymes:Finnish/ynyt/4 syllables" ], "forms": [ { "form": "hämmästyneempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "hämmästynein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hämmästynyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hämmästynein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästynyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästynyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämmästyneettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämmästyneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hämmästyneinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hämmästyne", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "hämmästynyt (comparative hämmästyneempi, superlative hämmästynein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hämmästyn", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-kuollut" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "astounded, surprised, amazed, staggered" ], "links": [ [ "astounded", "astounded" ], [ "surprised", "surprised" ], [ "amazed", "amazed" ], [ "staggered", "staggered" ] ] }, { "glosses": [ "dumbfounded" ], "links": [ [ "dumbfounded", "dumbfounded" ] ] }, { "glosses": [ "awful (struck or filled with awe)" ], "links": [ [ "awful", "awful" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæmːæstynyt/" }, { "ipa": "[ˈhæmːæs̠ˌtynyt̪]" }, { "rhymes": "-ynyt" } ], "word": "hämmästynyt" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kuollut-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ynyt", "Rhymes:Finnish/ynyt/4 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past active participle" }, "expansion": "hämmästynyt", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hämmästyä" } ], "glosses": [ "past active participle of hämmästyä" ], "links": [ [ "hämmästyä", "hämmästyä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæmːæstynyt/" }, { "ipa": "[ˈhæmːæs̠ˌtynyt̪]" }, { "rhymes": "-ynyt" } ], "word": "hämmästynyt" }
Download raw JSONL data for hämmästynyt meaning in All languages combined (23.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.