See hämääminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hämätä", "3": "-minen" }, "expansion": "hämätä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hämätä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hämääminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämääminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hämääminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hämääminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hämäämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "hämätä" } ], "glosses": [ "verbal noun of hämätä" ], "id": "en-hämääminen-fi-noun-vXL1u0hr", "links": [ [ "hämätä", "hämätä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of hämätä", "amazing, astonishing" ], "id": "en-hämääminen-fi-noun-aQURKU-K", "links": [ [ "hämätä", "hämätä#Finnish" ], [ "amazing", "amazing" ], [ "astonishing", "astonishing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæmæːminen/" }, { "ipa": "[ˈhæmæːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "hämääminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hämätä", "3": "-minen" }, "expansion": "hämätä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hämätä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hämääminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämääminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämäämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämäämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämäämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämäämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hämäämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämäämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hämäämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hämääminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hämääminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hämäämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "hämätä" } ], "glosses": [ "verbal noun of hämätä" ], "links": [ [ "hämätä", "hämätä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of hämätä", "amazing, astonishing" ], "links": [ [ "hämätä", "hämätä#Finnish" ], [ "amazing", "amazing" ], [ "astonishing", "astonishing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæmæːminen/" }, { "ipa": "[ˈhæmæːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "hämääminen" }
Download raw JSONL data for hämääminen meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.