See hääriminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hääriä", "3": "-minen" }, "expansion": "hääriä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hääriä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hääriminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hääriminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "häärimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häärimiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häärimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häärimiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häärimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häärimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häärimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häärimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "häärimisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hääriminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hääriminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "häärimi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "hääriä" } ], "glosses": [ "verbal noun of hääriä" ], "id": "en-hääriminen-fi-noun-a61xoUQi", "links": [ [ "hääriä", "hääriä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of hääriä", "bustling, busying" ], "id": "en-hääriminen-fi-noun-YcsiUxac", "links": [ [ "hääriä", "hääriä#Finnish" ], [ "bustling", "bustling" ], [ "busying", "busying" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæːriminen/" }, { "ipa": "[ˈhæːriˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "hääriminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hääriä", "3": "-minen" }, "expansion": "hääriä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hääriä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hääriminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hääriminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "häärimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häärimiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häärimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häärimiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häärimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häärimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häärimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häärimistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häärimistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häärimisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häärimisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häärimisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häärimiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häärimisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häärimiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häärimisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häärimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häärimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häärimisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häärimisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häärimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häärimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häärimisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häärimisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "häärimisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häärimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "häärimisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hääriminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hääriminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "häärimi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "hääriä" } ], "glosses": [ "verbal noun of hääriä" ], "links": [ [ "hääriä", "hääriä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of hääriä", "bustling, busying" ], "links": [ [ "hääriä", "hääriä#Finnish" ], [ "bustling", "bustling" ], [ "busying", "busying" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæːriminen/" }, { "ipa": "[ˈhæːriˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "hääriminen" }
Download raw JSONL data for hääriminen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.