"gschegn" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "geschegen"
      },
      "expansion": "Middle High German geschegen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "geschēn"
      },
      "expansion": "geschēn",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "geschehen"
      },
      "expansion": "geschehen",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "giskehan"
      },
      "expansion": "Old High German giskehan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "scehan"
      },
      "expansion": "scehan",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*skehan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *skehan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*skehaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *skehaną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*skek-",
        "4": "",
        "5": "to move quickly, jump"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *skek- (“to move quickly, jump”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German geschegen, geschēn, geschehen, from Old High German giskehan, scehan, from Proto-West Germanic *skehan, from Proto-Germanic *skehaną, from Proto-Indo-European *skek- (“to move quickly, jump”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gschegn",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bar-conj\n\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gschegn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiech",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechadst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiecht",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gschegn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechadn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "gschegts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiech",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gschegn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pp": "gschegn"
      },
      "expansion": "gschegn (past participle gschegn)",
      "name": "bar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-pl": "gschiechts",
        "imp-sg": "gschiech",
        "part-past": "gschegn",
        "past-pl": "-",
        "past-pl2": "-",
        "past-sg1": "-",
        "past-sg2": "-",
        "past-sg3": "-",
        "pres-pl": "gschegn",
        "pres-pl2": "gschegts",
        "pres-sg1": "gschiech",
        "pres-sg2": "gschiechst",
        "pres-sg3": "gschiecht",
        "subj-pl": "gschiechadn",
        "subj-pl2": "gschiechats",
        "subj-sg": "gschiechad",
        "subj-sg2": "gschiechadst"
      },
      "name": "bar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "How could that have happened?",
          "text": "Wia håd'n des gschegn kenna?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to occur; to happen"
      ],
      "id": "en-gschegn-bar-verb-bqzQQyuH",
      "links": [
        [
          "occur",
          "occur"
        ],
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to occur; to happen"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "passiern"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "What is going to happen to them now?",
          "text": "Wås gschiecht'n jetz mit erna?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to happen to (someone)"
      ],
      "id": "en-gschegn-bar-verb-oaJ4SuSI",
      "links": [
        [
          "mit",
          "mit#Bavarian"
        ],
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, with mit or with bare dative) to happen to (someone)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with mit or with bare dative"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "passiern"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 25 43",
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 15 66",
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Serves you right!",
          "text": "Des gschiecht da recht!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to serve (someone) right (in this construction passiern is not possible)"
      ],
      "id": "en-gschegn-bar-verb-m4b~9pe4",
      "links": [
        [
          "recht",
          "recht#Bavarian"
        ],
        [
          "serve",
          "serve"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(impersonal, with dative and recht) to serve (someone) right (in this construction passiern is not possible)"
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡ̥ʃe̞ŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gschengan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gschechn"
    }
  ],
  "word": "gschegn"
}

{
  "categories": [
    "Bavarian entries with incorrect language header",
    "Bavarian lemmas",
    "Bavarian terms derived from Middle High German",
    "Bavarian terms derived from Old High German",
    "Bavarian terms derived from Proto-Germanic",
    "Bavarian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Bavarian terms derived from Proto-West Germanic",
    "Bavarian terms inherited from Middle High German",
    "Bavarian terms inherited from Old High German",
    "Bavarian terms inherited from Proto-Germanic",
    "Bavarian terms with IPA pronunciation",
    "Bavarian terms with redundant script codes",
    "Bavarian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "geschegen"
      },
      "expansion": "Middle High German geschegen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "geschēn"
      },
      "expansion": "geschēn",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "geschehen"
      },
      "expansion": "geschehen",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "giskehan"
      },
      "expansion": "Old High German giskehan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "scehan"
      },
      "expansion": "scehan",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*skehan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *skehan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*skehaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *skehaną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*skek-",
        "4": "",
        "5": "to move quickly, jump"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *skek- (“to move quickly, jump”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German geschegen, geschēn, geschehen, from Old High German giskehan, scehan, from Proto-West Germanic *skehan, from Proto-Germanic *skehaną, from Proto-Indo-European *skek- (“to move quickly, jump”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gschegn",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bar-conj\n\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gschegn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiech",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechadst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiecht",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gschegn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechadn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "gschegts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiech",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gschiechts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gschegn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pp": "gschegn"
      },
      "expansion": "gschegn (past participle gschegn)",
      "name": "bar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-pl": "gschiechts",
        "imp-sg": "gschiech",
        "part-past": "gschegn",
        "past-pl": "-",
        "past-pl2": "-",
        "past-sg1": "-",
        "past-sg2": "-",
        "past-sg3": "-",
        "pres-pl": "gschegn",
        "pres-pl2": "gschegts",
        "pres-sg1": "gschiech",
        "pres-sg2": "gschiechst",
        "pres-sg3": "gschiecht",
        "subj-pl": "gschiechadn",
        "subj-pl2": "gschiechats",
        "subj-sg": "gschiechad",
        "subj-sg2": "gschiechadst"
      },
      "name": "bar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bavarian intransitive verbs",
        "Bavarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How could that have happened?",
          "text": "Wia håd'n des gschegn kenna?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to occur; to happen"
      ],
      "links": [
        [
          "occur",
          "occur"
        ],
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to occur; to happen"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "passiern"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bavarian intransitive verbs",
        "Bavarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What is going to happen to them now?",
          "text": "Wås gschiecht'n jetz mit erna?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to happen to (someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "mit",
          "mit#Bavarian"
        ],
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, with mit or with bare dative) to happen to (someone)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with mit or with bare dative"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "passiern"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bavarian impersonal verbs",
        "Bavarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Serves you right!",
          "text": "Des gschiecht da recht!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to serve (someone) right (in this construction passiern is not possible)"
      ],
      "links": [
        [
          "recht",
          "recht#Bavarian"
        ],
        [
          "serve",
          "serve"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(impersonal, with dative and recht) to serve (someone) right (in this construction passiern is not possible)"
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡ̥ʃe̞ŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gschengan"
    },
    {
      "word": "gschechn"
    }
  ],
  "word": "gschegn"
}