See grotta on Wiktionary
Download JSON data for grotta meaning in All languages combined (13.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "grotta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grotty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grotty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "grott",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "grottě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "grottám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "grottu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "grotty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "grotto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "grotty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "grottě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "grottách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "grottou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "grottami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "grotta f",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grotto (artificial cave)"
],
"id": "en-grotta-cs-noun-B3fpzIbf",
"links": [
[
"grotto",
"grotto"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "grotta"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "grotta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: grotta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: grotta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "grotte",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: grotte",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: grotte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grot",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: grot",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: grot"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "grot"
},
"expansion": "Afrikaans: grot",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: grot"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grotte",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: grotte",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: grotte"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "грот",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: грот (grot)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: грот (grot)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Grotte",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Grotte",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Grotte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grotto",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: grotto",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: grotto"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grotte",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Bokmål: grotte",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Bokmål: grotte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "grotte",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: grotte",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: grotte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "gròta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Piedmontese: gròta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Piedmontese: gròta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grota",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: grota",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: grota"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "grotă",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: grotă",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: grotă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "grotta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: grotta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: grotta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*grupta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *grupta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*grupta"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *grupta",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "*crupta"
},
"expansion": "*crupta",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "crypta"
},
"expansion": "Latin crypta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "κρυπτή"
},
"expansion": "Ancient Greek κρυπτή (kruptḗ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cripta"
},
"expansion": "Doublet of cripta",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Grotte"
},
"expansion": "Grotte",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "grutta"
},
"expansion": "Sicilian grutta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "gruta"
},
"expansion": "Spanish gruta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gruta"
},
"expansion": "Portuguese gruta",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *grupta~*crupta, from Latin crypta, borrowed from Ancient Greek κρυπτή (kruptḗ). Doublet of cripta, which Italian borrowed from Latin. Found in the toponym Grotte. Compare Sicilian grutta, the probable source of Spanish gruta and Portuguese gruta.",
"forms": [
{
"form": "grotte",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "grotticèlla",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "grotterèlla",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "grottìno",
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
]
},
{
"form": "grottóne",
"tags": [
"augmentative",
"masculine"
]
},
{
"form": "grottàccia",
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"aug": "grottóne<g:m>",
"dim": "grotticèlla,grotterèlla,grottìno<g:m>",
"pej": "grottàccia"
},
"expansion": "grotta f (plural grotte, diminutive grotticèlla or grotterèlla or grottìno m, augmentative grottóne m, pejorative grottàccia)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gròt‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cripta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sgrottamento"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sgrottare"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sgrottatura"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cave"
],
"id": "en-grotta-it-noun-uJoZnqgb",
"links": [
[
"cave",
"cave"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grotto"
],
"id": "en-grotta-it-noun-Vt2kWtpQ",
"links": [
[
"grotto",
"grotto"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡrɔt.ta/"
},
{
"ipa": "/ˈɡrot.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɔtta"
},
{
"rhymes": "-otta"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-grotta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-grotta.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-grotta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-grotta.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-grotta.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "grotta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "grotta m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "grotte"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of grotte"
],
"id": "en-grotta-nb-noun-9QOCEu1f",
"links": [
[
"grotte",
"grotte#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "grotten"
}
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "grotta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "grotta f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "grotte"
}
],
"glosses": [
"definite singular of grotte"
],
"id": "en-grotta-nn-noun--Gj0niKz",
"links": [
[
"grotte",
"grotte#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "grotta"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "grotta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grottan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grottor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grottorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grottas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "grottans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "grottors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "grottornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "grotta c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "grotta c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "grott"
},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "grottmänniska"
}
],
"glosses": [
"a cave (large, naturally occurring cavity formed underground)"
],
"id": "en-grotta-sv-noun-WuIAnLTQ",
"links": [
[
"cave",
"cave"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"wikipedia": [
"sv:grotta"
],
"word": "grotta"
}
{
"forms": [
{
"form": "grottar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "grottade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "grottat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "grotta",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "grotta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "grottas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "grottat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "grottats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "grotta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "grotten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "grottar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "grottade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "grottas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "grottades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "grotta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grottade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grottas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grottades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grotte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "grottade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "grottes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "grottades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "grottande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "grotta",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "grottar",
"5": "preterite",
"6": "grottade",
"7": "supine",
"8": "grottat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "grotta (present grottar, preterite grottade, supine grottat, imperative grotta)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I've really gotten into the case. I want to know everything.",
"text": "Jag har grottat ner mig i fallet. Jag vill veta allt.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(colloquial, in \"grotta ner/ned sig (i)\") to immerse oneself (in), to get deeply into (some activity, study, or the like)",
"to immerse oneself (in), to get deeply into (some activity, study, or the like)"
],
"id": "en-grotta-sv-verb-o~wIEnJJ",
"links": [
[
"immerse",
"immerse"
],
[
"into",
"into"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, in \"grotta ner/ned sig (i)\") to immerse oneself (in), to get deeply into (some activity, study, or the like)"
],
"raw_tags": [
"in \"grotta ner/ned sig (i)\""
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"wikipedia": [
"sv:grotta"
],
"word": "grotta"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "grotta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grotty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grotty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "grott",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "grottě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "grottám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "grottu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "grotty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "grotto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "grotty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "grottě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "grottách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "grottou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "grottami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "grotta f",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech hard feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech nouns"
],
"glosses": [
"grotto (artificial cave)"
],
"links": [
[
"grotto",
"grotto"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "grotta"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian doublets",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Ancient Greek",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Vulgar Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms inherited from Vulgar Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio links",
"Rhymes:Italian/otta",
"Rhymes:Italian/otta/2 syllables",
"Rhymes:Italian/ɔtta",
"Rhymes:Italian/ɔtta/2 syllables"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "grotta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: grotta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: grotta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "grotte",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: grotte",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: grotte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grot",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: grot",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: grot"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "grot"
},
"expansion": "Afrikaans: grot",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: grot"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grotte",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: grotte",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: grotte"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "грот",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: грот (grot)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: грот (grot)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Grotte",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Grotte",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Grotte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grotto",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: grotto",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: grotto"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grotte",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Bokmål: grotte",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Bokmål: grotte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "grotte",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: grotte",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: grotte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "gròta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Piedmontese: gròta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Piedmontese: gròta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grota",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: grota",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: grota"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "grotă",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: grotă",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: grotă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "grotta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: grotta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: grotta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*grupta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *grupta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*grupta"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *grupta",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "*crupta"
},
"expansion": "*crupta",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "crypta"
},
"expansion": "Latin crypta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "κρυπτή"
},
"expansion": "Ancient Greek κρυπτή (kruptḗ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cripta"
},
"expansion": "Doublet of cripta",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Grotte"
},
"expansion": "Grotte",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "grutta"
},
"expansion": "Sicilian grutta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "gruta"
},
"expansion": "Spanish gruta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gruta"
},
"expansion": "Portuguese gruta",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *grupta~*crupta, from Latin crypta, borrowed from Ancient Greek κρυπτή (kruptḗ). Doublet of cripta, which Italian borrowed from Latin. Found in the toponym Grotte. Compare Sicilian grutta, the probable source of Spanish gruta and Portuguese gruta.",
"forms": [
{
"form": "grotte",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "grotticèlla",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "grotterèlla",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "grottìno",
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
]
},
{
"form": "grottóne",
"tags": [
"augmentative",
"masculine"
]
},
{
"form": "grottàccia",
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"aug": "grottóne<g:m>",
"dim": "grotticèlla,grotterèlla,grottìno<g:m>",
"pej": "grottàccia"
},
"expansion": "grotta f (plural grotte, diminutive grotticèlla or grotterèlla or grottìno m, augmentative grottóne m, pejorative grottàccia)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gròt‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "cripta"
},
{
"word": "sgrottamento"
},
{
"word": "sgrottare"
},
{
"word": "sgrottatura"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cave"
],
"links": [
[
"cave",
"cave"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"grotto"
],
"links": [
[
"grotto",
"grotto"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡrɔt.ta/"
},
{
"ipa": "/ˈɡrot.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɔtta"
},
{
"rhymes": "-otta"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-grotta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-grotta.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-grotta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-grotta.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-grotta.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "grotta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "grotta m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "grotte"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of grotte"
],
"links": [
[
"grotte",
"grotte#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "grotten"
}
],
"word": "grotta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "grotta f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
"Norwegian Nynorsk noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "grotte"
}
],
"glosses": [
"definite singular of grotte"
],
"links": [
[
"grotte",
"grotte#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "grotta"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"derived": [
{
"word": "grottmänniska"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "grotta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grottan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grottor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grottorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grottas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "grottans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "grottors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "grottornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "grotta c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "grotta c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "grott"
},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a cave (large, naturally occurring cavity formed underground)"
],
"links": [
[
"cave",
"cave"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"wikipedia": [
"sv:grotta"
],
"word": "grotta"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"forms": [
{
"form": "grottar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "grottade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "grottat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "grotta",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "grotta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "grottas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "grottat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "grottats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "grotta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "grotten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "grottar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "grottade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "grottas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "grottades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "grotta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grottade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grottas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grottades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grotte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "grottade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "grottes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "grottades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "grottande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "grotta",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "grottar",
"5": "preterite",
"6": "grottade",
"7": "supine",
"8": "grottat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "grotta (present grottar, preterite grottade, supine grottat, imperative grotta)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish colloquialisms",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I've really gotten into the case. I want to know everything.",
"text": "Jag har grottat ner mig i fallet. Jag vill veta allt.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(colloquial, in \"grotta ner/ned sig (i)\") to immerse oneself (in), to get deeply into (some activity, study, or the like)",
"to immerse oneself (in), to get deeply into (some activity, study, or the like)"
],
"links": [
[
"immerse",
"immerse"
],
[
"into",
"into"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, in \"grotta ner/ned sig (i)\") to immerse oneself (in), to get deeply into (some activity, study, or the like)"
],
"raw_tags": [
"in \"grotta ner/ned sig (i)\""
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"wikipedia": [
"sv:grotta"
],
"word": "grotta"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.