See gristi on Wiktionary
Download JSON data for gristi meaning in All languages combined (17.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "grȉckalica"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "grȉckati"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nàgristi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "prègristi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "prìgristi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "prògristi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pòdgristi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ràzgristi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "zgrȉsti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "zàgristi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ìzgristi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "òdgristi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ùgristi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*gryzti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *gryzti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*gryzti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *gryzti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *gryzti.",
"forms": [
{
"form": "grȉsti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "гри̏сти",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gristi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grízūći",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "grȉzāvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "grízēnje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "grizem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "grizeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grize",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grizete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grizu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "grist ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "grišću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "grist ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grišćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grist će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grišće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grist ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "grišćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "grist ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grišćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grist će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grišće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bȕdū grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizao sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "grizao si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grizao je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizli smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "grizli ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grizli su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli su grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizoh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grize",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grize",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizosmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizoste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grizoše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizijah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizijaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grizijaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizijasmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizijaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grizijahu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizao bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grizao bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grizao bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizli bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "grizli biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grizli bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli bi grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "grizi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "grizite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizeno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "grȉsti"
},
"expansion": "grȉsti impf (Cyrillic spelling гри̏сти)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"gri‧sti"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"a.1p": "grizosmo",
"a.1s": "grizoh",
"a.2p": "grizoste",
"a.2s": "grize",
"a.3p": "grizoše",
"a.3s": "grize",
"app.fp": "grizle",
"app.fs": "grizla",
"app.mp": "grizli",
"app.ms": "grizao",
"app.np": "grizla",
"app.ns": "grizlo",
"f1.hr": "grist",
"f1.stem": "griš",
"impf.1p": "grizijasmo",
"impf.1s": "grizijah",
"impf.2p": "grizijaste",
"impf.2s": "grizijaše",
"impf.3p": "grizijahu",
"impf.3s": "grizijaše",
"impt.1p": "grizimo",
"impt.2p": "grizite",
"impt.2s": "grizi",
"p.va": "grȉzāvši",
"ppp.fp": "grizene",
"ppp.fs": "grizena",
"ppp.mp": "grizeni",
"ppp.ms": "grizen",
"ppp.np": "grizena",
"ppp.ns": "grizeno",
"pr.1p": "grizemo",
"pr.1s": "grizem",
"pr.2p": "grizete",
"pr.2s": "grizeš",
"pr.3p": "grizu",
"pr.3s": "grize",
"pr.va": "grízūći",
"vn": "grízēnje"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to bite, gnaw, nibble"
],
"id": "en-gristi-sh-verb-Z6iKoyPW",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"bite",
"bite"
],
[
"gnaw",
"gnaw"
],
[
"nibble",
"nibble"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to bite, gnaw, nibble"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 62 6 13 7",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to corrode, erode, fret eat away at (gradually wear away by rubbing or chemically)"
],
"id": "en-gristi-sh-verb-OLQMB-x5",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"corrode",
"corrode"
],
[
"erode",
"erode"
],
[
"fret",
"fret"
],
[
"eat away",
"eat away"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to corrode, erode, fret eat away at (gradually wear away by rubbing or chemically)"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to annoy, bother, vex, rankle"
],
"id": "en-gristi-sh-verb-THZbj0pd",
"links": [
[
"annoy",
"annoy"
],
[
"bother",
"bother"
],
[
"vex",
"vex"
],
[
"rankle",
"rankle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial) to annoy, bother, vex, rankle"
],
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to snap at, snarl at, rail at (another person due to annoyance)"
],
"id": "en-gristi-sh-verb-yOSdojT1",
"links": [
[
"snap",
"snap"
],
[
"snarl",
"snarl"
],
[
"rail",
"rail"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial, by extension) to snap at, snarl at, rail at (another person due to annoyance)"
],
"tags": [
"broadly",
"colloquial",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to snack"
],
"id": "en-gristi-sh-verb-uvAwsc7D",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"snack",
"snack"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, colloquial) to snack"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡrîsti/"
}
],
"word": "gristi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*gryzti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *gryzti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *gryzti.",
"forms": [
{
"form": "grísti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Obstruent + -ti -em",
"roman": "AP b",
"source": "inflection"
},
{
"form": "grísti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grȉst",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grȋst",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grȋst",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "grízenje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "grizọ̄č",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "grȋzen",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "grȋzəł",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grízla",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "grízlo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grízla",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "grízli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "grízli",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "grízli",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "grízle",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "grízla",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "grízem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grízeš",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grízi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gríze",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grízeva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "gríziva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "grízeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grízita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "grízeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "grízemo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grízimo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "grízete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grízite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grízejo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grísti",
"2": "impf"
},
"expansion": "grísti impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "grízem",
"2_p_impr": "grízite",
"2_s_impr": "grízi",
"accent": "b",
"f_s_l-ptcp": "grízla",
"inf": "grísti",
"m_s_l-ptcp": "grȋzəł",
"n_s_l-ptcp": "grízlo",
"past_pasv_ptcp": "grȋzen",
"pres_actv_ptcp": "grizọ̄č",
"short_inf": "grȉst",
"short_inf2": "grȋst",
"supine": "grȋst",
"vnoun": "grízenje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in obstruent + -ti -em",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in obstruent + -ti -em (accent pattern b)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "odgrísti"
},
{
"word": "ogrísti"
},
{
"word": "pregrísti"
},
{
"word": "prigrísti"
},
{
"word": "ugrísti"
},
{
"word": "zgrísti"
}
],
"glosses": [
"to bite"
],
"id": "en-gristi-sl-verb-Swb~XZyh",
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡrìːsti/"
}
],
"word": "gristi"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian imperfective verbs",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"Serbo-Croatian verbs"
],
"derived": [
{
"word": "grȉckalica"
},
{
"word": "grȉckati"
},
{
"word": "nàgristi"
},
{
"word": "prègristi"
},
{
"word": "prìgristi"
},
{
"word": "prògristi"
},
{
"word": "pòdgristi"
},
{
"word": "ràzgristi"
},
{
"word": "zgrȉsti"
},
{
"word": "zàgristi"
},
{
"word": "ìzgristi"
},
{
"word": "òdgristi"
},
{
"word": "ùgristi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*gryzti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *gryzti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*gryzti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *gryzti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *gryzti.",
"forms": [
{
"form": "grȉsti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "гри̏сти",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gristi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grízūći",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "grȉzāvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "grízēnje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "grizem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "grizeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grize",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grizete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grizu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "grist ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "grišću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "grist ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grišćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grist će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grišće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grist ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "grišćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "grist ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grišćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grist će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grišće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bȕdū grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizao sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "grizao si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grizao je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizli smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "grizli ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grizli su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli su grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizoh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grize",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grize",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizosmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizoste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grizoše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizijah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizijaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grizijaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizijasmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizijaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grizijahu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizao bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grizao bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grizao bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizli bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "grizli biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grizli bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli bi grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "grizi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "grizite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grizao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizeno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grizeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grizena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "grȉsti"
},
"expansion": "grȉsti impf (Cyrillic spelling гри̏сти)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"gri‧sti"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"a.1p": "grizosmo",
"a.1s": "grizoh",
"a.2p": "grizoste",
"a.2s": "grize",
"a.3p": "grizoše",
"a.3s": "grize",
"app.fp": "grizle",
"app.fs": "grizla",
"app.mp": "grizli",
"app.ms": "grizao",
"app.np": "grizla",
"app.ns": "grizlo",
"f1.hr": "grist",
"f1.stem": "griš",
"impf.1p": "grizijasmo",
"impf.1s": "grizijah",
"impf.2p": "grizijaste",
"impf.2s": "grizijaše",
"impf.3p": "grizijahu",
"impf.3s": "grizijaše",
"impt.1p": "grizimo",
"impt.2p": "grizite",
"impt.2s": "grizi",
"p.va": "grȉzāvši",
"ppp.fp": "grizene",
"ppp.fs": "grizena",
"ppp.mp": "grizeni",
"ppp.ms": "grizen",
"ppp.np": "grizena",
"ppp.ns": "grizeno",
"pr.1p": "grizemo",
"pr.1s": "grizem",
"pr.2p": "grizete",
"pr.2s": "grizeš",
"pr.3p": "grizu",
"pr.3s": "grize",
"pr.va": "grízūći",
"vn": "grízēnje"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian intransitive verbs",
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to bite, gnaw, nibble"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"bite",
"bite"
],
[
"gnaw",
"gnaw"
],
[
"nibble",
"nibble"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to bite, gnaw, nibble"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian intransitive verbs",
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to corrode, erode, fret eat away at (gradually wear away by rubbing or chemically)"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"corrode",
"corrode"
],
[
"erode",
"erode"
],
[
"fret",
"fret"
],
[
"eat away",
"eat away"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to corrode, erode, fret eat away at (gradually wear away by rubbing or chemically)"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian colloquialisms",
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to annoy, bother, vex, rankle"
],
"links": [
[
"annoy",
"annoy"
],
[
"bother",
"bother"
],
[
"vex",
"vex"
],
[
"rankle",
"rankle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial) to annoy, bother, vex, rankle"
],
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian colloquialisms",
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to snap at, snarl at, rail at (another person due to annoyance)"
],
"links": [
[
"snap",
"snap"
],
[
"snarl",
"snarl"
],
[
"rail",
"rail"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial, by extension) to snap at, snarl at, rail at (another person due to annoyance)"
],
"tags": [
"broadly",
"colloquial",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian colloquialisms",
"Serbo-Croatian intransitive verbs",
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to snack"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"snack",
"snack"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, colloquial) to snack"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡrîsti/"
}
],
"word": "gristi"
}
{
"derived": [
{
"word": "odgrísti"
},
{
"word": "ogrísti"
},
{
"word": "pregrísti"
},
{
"word": "prigrísti"
},
{
"word": "ugrísti"
},
{
"word": "zgrísti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*gryzti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *gryzti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *gryzti.",
"forms": [
{
"form": "grísti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Obstruent + -ti -em",
"roman": "AP b",
"source": "inflection"
},
{
"form": "grísti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grȉst",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grȋst",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grȋst",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "grízenje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "grizọ̄č",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "grȋzen",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "grȋzəł",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grízla",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "grízlo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grízla",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "grízli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "grízli",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "grízli",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "grízle",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "grízla",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "grízem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grízeš",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grízi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gríze",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grízeva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "gríziva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "grízeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grízita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "grízeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "grízemo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grízimo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "grízete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grízite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grízejo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grísti",
"2": "impf"
},
"expansion": "grísti impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "grízem",
"2_p_impr": "grízite",
"2_s_impr": "grízi",
"accent": "b",
"f_s_l-ptcp": "grízla",
"inf": "grísti",
"m_s_l-ptcp": "grȋzəł",
"n_s_l-ptcp": "grízlo",
"past_pasv_ptcp": "grȋzen",
"pres_actv_ptcp": "grizọ̄č",
"short_inf": "grȉst",
"short_inf2": "grȋst",
"supine": "grȋst",
"vnoun": "grízenje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Slovene 2-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene imperfective verbs",
"Slovene lemmas",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"Slovene verbs",
"Slovene verbs in obstruent + -ti -em",
"Slovene verbs in obstruent + -ti -em (accent pattern b)"
],
"glosses": [
"to bite"
],
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡrìːsti/"
}
],
"word": "gristi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.