See gorąc on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gorący"
},
"expansion": "Back-formation from gorący",
"name": "bf"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from gorący.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gorąc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorącu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gorącowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorąc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorącem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gorącu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorącu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "gorąc m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"go‧rąc"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gorący"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gorąco"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gorączka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Polish back-formations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Polish singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Temperature",
"orig": "pl:Temperature",
"parents": [
"Nature",
"Weather",
"All topics",
"Atmosphere",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Weather",
"orig": "pl:Weather",
"parents": [
"Atmosphere",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Around eighty men in a rather disorderly, poorly done column. You could see that they were more bored than anything, and they usually kept to the shade, as the heat was unpleasant.",
"ref": "2004, Piotr Meyer, pl.regionalne.wroclaw, Usenet:",
"text": "Około osiemdziesięciu chłopa w mocno zwichrowanej, trójkowej kolumnie. Widać było, że cokolwiek się nudzą i raczej starają się trzymać cienia, bo gorąc był nieprzyjemny.",
"type": "quote"
},
{
"english": "And you, Dudus, did the heatwave go to your head? Perhaps you could use up your adrenaline in some other way?",
"ref": "2006, aga-h, pl.rec.kuchnia, Usenet:",
"text": "A ty dudus gorac ci do glowy uderzyl? Moze bys dal upust adrenalinie w inny sposob.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"heatwave, scorching heat"
],
"id": "en-gorąc-pl-noun-kCuFVKqa",
"links": [
[
"heatwave",
"heatwave"
],
[
"scorching",
"scorching"
],
[
"heat",
"heat"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) heatwave, scorching heat"
],
"synonyms": [
{
"word": "skwar"
},
{
"word": "upał"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Przemyśl Polish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"heat"
],
"id": "en-gorąc-pl-noun-WioO2ao6",
"links": [
[
"heat",
"heat"
]
],
"raw_glosses": [
"(Przemyśl, more generally) heat"
],
"tags": [
"broadly",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡɔ.rɔnt͡s/"
},
{
"ipa": "[ˈɡɔ.rɔnt͡s]",
"note": "Przemyśl"
},
{
"rhymes": "-ɔrɔnt͡s"
}
],
"word": "gorąc"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish back-formations",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish singularia tantum",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɔrɔnt͡s",
"Rhymes:Polish/ɔrɔnt͡s/2 syllables",
"pl:Temperature",
"pl:Weather"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gorący"
},
"expansion": "Back-formation from gorący",
"name": "bf"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from gorący.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gorąc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorącu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gorącowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorąc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorącem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gorącu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorącu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "gorąc m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"go‧rąc"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "gorący"
},
{
"word": "gorąco"
},
{
"word": "gorączka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish colloquialisms",
"Polish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Around eighty men in a rather disorderly, poorly done column. You could see that they were more bored than anything, and they usually kept to the shade, as the heat was unpleasant.",
"ref": "2004, Piotr Meyer, pl.regionalne.wroclaw, Usenet:",
"text": "Około osiemdziesięciu chłopa w mocno zwichrowanej, trójkowej kolumnie. Widać było, że cokolwiek się nudzą i raczej starają się trzymać cienia, bo gorąc był nieprzyjemny.",
"type": "quote"
},
{
"english": "And you, Dudus, did the heatwave go to your head? Perhaps you could use up your adrenaline in some other way?",
"ref": "2006, aga-h, pl.rec.kuchnia, Usenet:",
"text": "A ty dudus gorac ci do glowy uderzyl? Moze bys dal upust adrenalinie w inny sposob.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"heatwave, scorching heat"
],
"links": [
[
"heatwave",
"heatwave"
],
[
"scorching",
"scorching"
],
[
"heat",
"heat"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) heatwave, scorching heat"
],
"synonyms": [
{
"word": "skwar"
},
{
"word": "upał"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Przemyśl Polish"
],
"glosses": [
"heat"
],
"links": [
[
"heat",
"heat"
]
],
"raw_glosses": [
"(Przemyśl, more generally) heat"
],
"tags": [
"broadly",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡɔ.rɔnt͡s/"
},
{
"ipa": "[ˈɡɔ.rɔnt͡s]",
"note": "Przemyśl"
},
{
"rhymes": "-ɔrɔnt͡s"
}
],
"word": "gorąc"
}
Download raw JSONL data for gorąc meaning in All languages combined (3.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Przemyśl, more generally",
"path": [
"gorąc"
],
"section": "Polish",
"subsection": "noun",
"title": "gorąc",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Przemyśl, more generally",
"path": [
"gorąc"
],
"section": "Polish",
"subsection": "noun",
"title": "gorąc",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.