See geschenkt on Wiktionary
{ "etymology_text": "The interjection is to be understood as “I cancel whatever moral debt there may be”.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ist geschenkt", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ist geschenkt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "es ist geschenkt", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "sind geschenkt", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "geschenkter", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenktes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkter", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkter", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenktem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkter", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenktem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenktes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein geschenkter", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein geschenktes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein geschenktes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "past participle" }, "expansion": "geschenkt", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "schenken" } ], "glosses": [ "past participle of schenken" ], "id": "en-geschenkt-de-verb-oocpBeNj", "links": [ [ "schenken", "schenken#German" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡəˈʃɛŋ(k)t/" }, { "audio": "De-geschenkt2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-geschenkt2.ogg/De-geschenkt2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/De-geschenkt2.ogg" }, { "audio": "De-geschenkt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-geschenkt.ogg/De-geschenkt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/De-geschenkt.ogg" } ], "word": "geschenkt" } { "etymology_text": "The interjection is to be understood as “I cancel whatever moral debt there may be”.", "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "interjection" }, "expansion": "geschenkt", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 72, 88 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 74, 84 ] ], "english": "“Oh, somehow my name is mentioned first now. Normally you should...” – “Forget about it!”", "text": "„Ach, jetzt steht mein Name hier zuerst. Eigentlich müssten Sie ja...“ – „Geschenkt!“", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 54, 70 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 66, 76 ] ], "english": "That you met with our competitors without authority – forget about it! But your disclosing internal information at that meeting will have consequences.", "text": "Dass Sie sich unabgesprochen mit der Konkurrenz getroffen haben – geschenkt! Aber dass Sie dabei Interna ausgeplaudert haben, hat ein Nachspiel.", "type": "example" } ], "glosses": [ "forget it, forget about it, nevermind, that’s not so problematic, (also in the sense of) that’s one thing, that’s not the worst part" ], "id": "en-geschenkt-de-intj-vXtR2fym", "links": [ [ "forget it", "forget it" ], [ "forget about it", "forget about it" ], [ "nevermind", "nevermind" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡəˈʃɛŋ(k)t/" }, { "audio": "De-geschenkt2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-geschenkt2.ogg/De-geschenkt2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/De-geschenkt2.ogg" }, { "audio": "De-geschenkt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-geschenkt.ogg/De-geschenkt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/De-geschenkt.ogg" } ], "word": "geschenkt" }
{ "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German interjections", "German lemmas", "German non-lemma forms", "German past participles", "German uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_text": "The interjection is to be understood as “I cancel whatever moral debt there may be”.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ist geschenkt", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ist geschenkt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "es ist geschenkt", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "sind geschenkt", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "third-person" ] }, { "form": "geschenkter", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenktes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkter", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkter", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenktem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkter", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenktem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenktes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein geschenkter", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein geschenktes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine geschenkte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein geschenktes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine geschenkten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "past participle" }, "expansion": "geschenkt", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "German past participles" ], "form_of": [ { "word": "schenken" } ], "glosses": [ "past participle of schenken" ], "links": [ [ "schenken", "schenken#German" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡəˈʃɛŋ(k)t/" }, { "audio": "De-geschenkt2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-geschenkt2.ogg/De-geschenkt2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/De-geschenkt2.ogg" }, { "audio": "De-geschenkt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-geschenkt.ogg/De-geschenkt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/De-geschenkt.ogg" } ], "word": "geschenkt" } { "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German interjections", "German lemmas", "German non-lemma forms", "German past participles", "German uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_text": "The interjection is to be understood as “I cancel whatever moral debt there may be”.", "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "interjection" }, "expansion": "geschenkt", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 72, 88 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 74, 84 ] ], "english": "“Oh, somehow my name is mentioned first now. Normally you should...” – “Forget about it!”", "text": "„Ach, jetzt steht mein Name hier zuerst. Eigentlich müssten Sie ja...“ – „Geschenkt!“", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 54, 70 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 66, 76 ] ], "english": "That you met with our competitors without authority – forget about it! But your disclosing internal information at that meeting will have consequences.", "text": "Dass Sie sich unabgesprochen mit der Konkurrenz getroffen haben – geschenkt! Aber dass Sie dabei Interna ausgeplaudert haben, hat ein Nachspiel.", "type": "example" } ], "glosses": [ "forget it, forget about it, nevermind, that’s not so problematic, (also in the sense of) that’s one thing, that’s not the worst part" ], "links": [ [ "forget it", "forget it" ], [ "forget about it", "forget about it" ], [ "nevermind", "nevermind" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡəˈʃɛŋ(k)t/" }, { "audio": "De-geschenkt2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-geschenkt2.ogg/De-geschenkt2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/De-geschenkt2.ogg" }, { "audio": "De-geschenkt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-geschenkt.ogg/De-geschenkt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/De-geschenkt.ogg" } ], "word": "geschenkt" }
Download raw JSONL data for geschenkt meaning in All languages combined (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.