See garlaicība on Wiktionary
Download JSON data for garlaicība meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "garlaiks",
"3": "ība",
"gloss1": "boredom, tedium"
},
"expansion": "garlaiks (“boredom, tedium”) + -ība",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "garlaiks"
},
"expansion": "garlaiks",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "garš",
"3": "laiks",
"gloss1": "long",
"gloss2": "time"
},
"expansion": "garš (“long”) + laiks (“time”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From garlaiks (“boredom, tedium”) + -ība (with garlaiks from garš (“long”) + laiks (“time”)), with k > c via palatalization.",
"forms": [
{
"form": "declension-4",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "garlaicība",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "garlaicības",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "garlaicību",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "garlaicības",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "garlaicības",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "garlaicību",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "garlaicībai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "garlaicībām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "garlaicību",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "garlaicībām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "garlaicībā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "garlaicībās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "garlaicība",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "garlaicības",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "garlaicība f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "garlaicība f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "garlaicīb",
"2": "a",
"3": "4th"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "garlaicīb",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "garlaicība",
"10": "garlaicībām",
"11": "garlaicībā",
"12": "garlaicībās",
"13": "garlaicība",
"14": "garlaicības",
"16": "",
"2": "garlaicības",
"3": "garlaicību",
"4": "garlaicības",
"5": "garlaicības",
"6": "garlaicību",
"7": "garlaicībai",
"8": "garlaicībām",
"9": "garlaicību",
"type": "4th declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "garlaicīgs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "garlaicīgums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -ība",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "boredom crushed the young man; until 7 (o'clock) there was a little more than an hour",
"text": "jaunekli nospieda garlaicība; līdz septiņiem bija nedaudz vairāk par stundu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"boredom, tedium (mental state characterized by lack of interest, lack of enthusiasm)"
],
"id": "en-garlaicība-lv-noun-1DnkOe5d",
"links": [
[
"boredom",
"boredom"
],
[
"tedium",
"tedium"
],
[
"mental",
"mental#English"
],
[
"state",
"state#English"
],
[
"characterize",
"characterize#English"
],
[
"lack",
"lack#English"
],
[
"interest",
"interest#English"
],
[
"enthusiasm",
"enthusiasm#English"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "and so it seemed: from the daily worries of a not completely happy childhood, more was obtained than from the boring stuff, boring moments of these meetings",
"text": "un tā nu likās: no ne visai priecīgajām bērnības dienu rūpēm dažkārt saņemts daudz vairāk nekā no šīm sēžu garlaicībām",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"something that causes boredom, moments of boredom"
],
"id": "en-garlaicība-lv-noun-IvqX59Rf",
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"boredom",
"boredom"
],
[
"moment",
"moment"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "garlaiks"
}
],
"word": "garlaicība"
}
{
"categories": [
"Latvian compound terms",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian feminine nouns",
"Latvian fourth declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian nouns",
"Latvian terms suffixed with -ība",
"Latvian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "garlaiks",
"3": "ība",
"gloss1": "boredom, tedium"
},
"expansion": "garlaiks (“boredom, tedium”) + -ība",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "garlaiks"
},
"expansion": "garlaiks",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "garš",
"3": "laiks",
"gloss1": "long",
"gloss2": "time"
},
"expansion": "garš (“long”) + laiks (“time”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From garlaiks (“boredom, tedium”) + -ība (with garlaiks from garš (“long”) + laiks (“time”)), with k > c via palatalization.",
"forms": [
{
"form": "declension-4",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "garlaicība",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "garlaicības",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "garlaicību",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "garlaicības",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "garlaicības",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "garlaicību",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "garlaicībai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "garlaicībām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "garlaicību",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "garlaicībām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "garlaicībā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "garlaicībās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "garlaicība",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "garlaicības",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "garlaicība f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "garlaicība f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "garlaicīb",
"2": "a",
"3": "4th"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "garlaicīb",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "garlaicība",
"10": "garlaicībām",
"11": "garlaicībā",
"12": "garlaicībās",
"13": "garlaicība",
"14": "garlaicības",
"16": "",
"2": "garlaicības",
"3": "garlaicību",
"4": "garlaicības",
"5": "garlaicības",
"6": "garlaicību",
"7": "garlaicībai",
"8": "garlaicībām",
"9": "garlaicību",
"type": "4th declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "garlaicīgs"
},
{
"word": "garlaicīgums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "boredom crushed the young man; until 7 (o'clock) there was a little more than an hour",
"text": "jaunekli nospieda garlaicība; līdz septiņiem bija nedaudz vairāk par stundu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"boredom, tedium (mental state characterized by lack of interest, lack of enthusiasm)"
],
"links": [
[
"boredom",
"boredom"
],
[
"tedium",
"tedium"
],
[
"mental",
"mental#English"
],
[
"state",
"state#English"
],
[
"characterize",
"characterize#English"
],
[
"lack",
"lack#English"
],
[
"interest",
"interest#English"
],
[
"enthusiasm",
"enthusiasm#English"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "and so it seemed: from the daily worries of a not completely happy childhood, more was obtained than from the boring stuff, boring moments of these meetings",
"text": "un tā nu likās: no ne visai priecīgajām bērnības dienu rūpēm dažkārt saņemts daudz vairāk nekā no šīm sēžu garlaicībām",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"something that causes boredom, moments of boredom"
],
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"boredom",
"boredom"
],
[
"moment",
"moment"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "garlaiks"
}
],
"word": "garlaicība"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.