See garbanzo on Wiktionary
Download JSON data for garbanzo meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "garbanzo"
},
"expansion": "Spanish garbanzo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "garvance"
},
"expansion": "garvance",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "calavance",
"t": "chickpea; any kind of bean or pulse"
},
"expansion": "calavance (“chickpea; any kind of bean or pulse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "garbanzo"
},
"expansion": "garbanzo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Spanish garbanzo, initially borrowed as garvance in the 17th c. and anglicized as calavance (“chickpea; any kind of bean or pulse”). The original garbanzo was re-established in the 19th c., primarily via American Spanish.",
"forms": [
{
"form": "garbanzos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "garbanzo (plural garbanzos)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gar‧ban‧zo"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Chickpeas",
"orig": "en:Chickpeas",
"parents": [
"Legumes",
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Legumes",
"orig": "en:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Vegetables",
"orig": "en:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An edible pulse, Cicer arietinum, of the family Leguminosae or Fabaceae and subfamilies Faboideae or Papilionoideae, with white or purple-blue flowers and small feathery leaves on both sides of the stem and pods containing two to three peas."
],
"id": "en-garbanzo-en-noun-ljzOl-nd",
"links": [
[
"pulse",
"pulse"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Leguminosae",
"Leguminosae#Translingual"
],
[
"Fabaceae",
"Fabaceae#Translingual"
],
[
"Faboideae",
"Faboideae#Translingual"
],
[
"Papilionoideae",
"Papilionoideae#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "garbanzo bean"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "edible pulse",
"word": "kikerhernes"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kichererbse"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "edible pulse",
"word": "csicseriborsó"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cece"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grão-de-bico"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "năut"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nut",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нут"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čičerika"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garbanzo"
}
]
},
{
"glosses": [
"A seed of this plant; the chickpea."
],
"id": "en-garbanzo-en-noun-Z6UexIys",
"links": [
[
"chickpea",
"chickpea"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɑɹˈbɑnzoʊ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-garbanzo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-garbanzo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-garbanzo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-garbanzo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-garbanzo.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"garbanzo"
],
"word": "garbanzo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ganarse los garbanzos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "garbanzo del cura"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "garbanzo negro"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "garbantzu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Basque: garbantzu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Basque: garbantzu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "garbanzo",
"3": "calavance",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: garbanzo, calavance",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: garbanzo, calavance"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ar",
"3": "eu"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "garbanço"
},
"expansion": "Old Spanish garbanço",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "garroba",
"3": "",
"4": "carob fruit"
},
"expansion": "garroba (“carob fruit”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "galbana",
"3": "",
"4": "small pea; a variety of pea"
},
"expansion": "galbana (“small pea; a variety of pea”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Spanish garbanço. Presumably influenced by garroba (“carob fruit”) and galbana (“small pea; a variety of pea”).",
"forms": [
{
"form": "garbanzos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "garbanzo m (plural garbanzos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gar‧ban‧zo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"chickpea; garbanzo (plant, seed)"
],
"id": "en-garbanzo-es-noun-eg9vtAXN",
"links": [
[
"chickpea",
"chickpea"
],
[
"garbanzo",
"garbanzo#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Legumes",
"orig": "es:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Money",
"orig": "es:Money",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bottom dollar, dosh"
],
"id": "en-garbanzo-es-noun-pLIxcZ8p",
"links": [
[
"bottom dollar",
"bottom dollar"
],
[
"dosh",
"dosh"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) bottom dollar, dosh"
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡaɾˈbanθo/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[ɡaɾˈβ̞ãn̟.θo]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/ɡaɾˈbanso/",
"tags": [
"Latin-America"
]
},
{
"ipa": "[ɡaɾˈβ̞ãn.so]",
"tags": [
"Latin-America"
]
}
],
"word": "garbanzo"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:Legumes",
"en:Vegetables",
"es:Legumes",
"es:Money"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "garbanzo"
},
"expansion": "Spanish garbanzo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "garvance"
},
"expansion": "garvance",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "calavance",
"t": "chickpea; any kind of bean or pulse"
},
"expansion": "calavance (“chickpea; any kind of bean or pulse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "garbanzo"
},
"expansion": "garbanzo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Spanish garbanzo, initially borrowed as garvance in the 17th c. and anglicized as calavance (“chickpea; any kind of bean or pulse”). The original garbanzo was re-established in the 19th c., primarily via American Spanish.",
"forms": [
{
"form": "garbanzos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "garbanzo (plural garbanzos)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gar‧ban‧zo"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"en:Chickpeas"
],
"glosses": [
"An edible pulse, Cicer arietinum, of the family Leguminosae or Fabaceae and subfamilies Faboideae or Papilionoideae, with white or purple-blue flowers and small feathery leaves on both sides of the stem and pods containing two to three peas."
],
"links": [
[
"pulse",
"pulse"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Leguminosae",
"Leguminosae#Translingual"
],
[
"Fabaceae",
"Fabaceae#Translingual"
],
[
"Faboideae",
"Faboideae#Translingual"
],
[
"Papilionoideae",
"Papilionoideae#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "garbanzo bean"
}
]
},
{
"glosses": [
"A seed of this plant; the chickpea."
],
"links": [
[
"chickpea",
"chickpea"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɑɹˈbɑnzoʊ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-garbanzo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-garbanzo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-garbanzo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-garbanzo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-garbanzo.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "edible pulse",
"word": "kikerhernes"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kichererbse"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "edible pulse",
"word": "csicseriborsó"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cece"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grão-de-bico"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "năut"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nut",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нут"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čičerika"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "edible pulse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garbanzo"
}
],
"wikipedia": [
"garbanzo"
],
"word": "garbanzo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/anso",
"Rhymes:Spanish/anso/3 syllables",
"Rhymes:Spanish/anθo",
"Rhymes:Spanish/anθo/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Arabic",
"Spanish terms derived from Basque",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish terms with quotations",
"Spanish terms with unknown etymologies",
"es:Legumes",
"es:Money"
],
"derived": [
{
"word": "ganarse los garbanzos"
},
{
"word": "garbanzo del cura"
},
{
"word": "garbanzo negro"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "garbantzu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Basque: garbantzu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Basque: garbantzu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "garbanzo",
"3": "calavance",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: garbanzo, calavance",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: garbanzo, calavance"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ar",
"3": "eu"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "garbanço"
},
"expansion": "Old Spanish garbanço",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "garroba",
"3": "",
"4": "carob fruit"
},
"expansion": "garroba (“carob fruit”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "galbana",
"3": "",
"4": "small pea; a variety of pea"
},
"expansion": "galbana (“small pea; a variety of pea”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Spanish garbanço. Presumably influenced by garroba (“carob fruit”) and galbana (“small pea; a variety of pea”).",
"forms": [
{
"form": "garbanzos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "garbanzo m (plural garbanzos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gar‧ban‧zo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"chickpea; garbanzo (plant, seed)"
],
"links": [
[
"chickpea",
"chickpea"
],
[
"garbanzo",
"garbanzo#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"bottom dollar, dosh"
],
"links": [
[
"bottom dollar",
"bottom dollar"
],
[
"dosh",
"dosh"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) bottom dollar, dosh"
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡaɾˈbanθo/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[ɡaɾˈβ̞ãn̟.θo]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/ɡaɾˈbanso/",
"tags": [
"Latin-America"
]
},
{
"ipa": "[ɡaɾˈβ̞ãn.so]",
"tags": [
"Latin-America"
]
}
],
"word": "garbanzo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.