See fyrri on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "fyrri" }, "expansion": "Old Norse fyrri", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse fyrri.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fyrri", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrru", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrru", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "10": "{{{2}}}", "2": "adjectives", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "" }, "expansion": "fyrri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fyrri", "name": "fo-adj" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "79 18 3", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "former, first (of two)" ], "id": "en-fyrri-fo-adj-ourlX5mh", "links": [ [ "former", "former" ], [ "first", "first" ] ], "related": [ { "english": "later, last of two", "word": "seinni" } ] } ], "word": "fyrri" } { "antonyms": [ { "tags": [ "comparative" ], "word": "hindri" }, { "tags": [ "superlative" ], "word": "hinztr" }, { "tags": [ "comparative" ], "word": "síðarri" }, { "tags": [ "superlative" ], "word": "síðastr" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "fyrri" }, "expansion": "Faroese: fyrri", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: fyrri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "førre" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: førre", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: førre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "førre" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: førre", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: førre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "fyrre" }, "expansion": "Old Swedish: fyrre", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: fyrre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "förra" }, "expansion": "Swedish: förra", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: förra" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*furi" }, "expansion": "Proto-Germanic *furi", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *furi or *furai.", "forms": [ { "form": "fyrri", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "fyrstr", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-cell", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fyrrum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrrum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fyrrum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-cell", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fyrstr", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrst", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrst", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrstan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrst", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrstri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrsts", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrstrar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fyrsts", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrstir", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrstar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrst", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrstar", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fyrst", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fyrstra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrstra", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fyrstra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-cell", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fyrsti", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "adjectives", "head": "" }, "expansion": "fyrri", "name": "head" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "fyrstr" }, "expansion": "fyrri (comparative fyrri, superlative fyrstr)", "name": "non-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fyrri", "2": "nsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "nsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "nsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "asm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "asf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "asn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "dsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "dsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "dsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "gsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "gsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "gsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "npm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "npf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "npn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "apm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "apf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "apn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrrum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrrum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrrum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstr", "2": "nsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrst", "2": "nsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrst", "2": "nsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstan", "2": "asm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "asf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrst", "2": "asn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstri", "2": "dsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "dsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsts", "2": "gsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstrar", "2": "gsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsts", "2": "gsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstir", "2": "npm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstar", "2": "npf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrst", "2": "npn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "apm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstar", "2": "apf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrst", "2": "apn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstra", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstra", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstra", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsti", "2": "nsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "nsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "nsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "asm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "asf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "asn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "dsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "dsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "dsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "gsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "gsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "gsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "npm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "npf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "npn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "apm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "apf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "apn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "fyrir" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fyrr" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "in the first part of winter", "text": "hinn fyrra hlut vetrar", "type": "example" }, { "english": "your ancestors", "text": "yðrir fyrri frændr", "type": "example" } ], "glosses": [ "former, first (out of two)" ], "id": "en-fyrri-non-adj-VnrKXl5V", "links": [ [ "former", "former" ], [ "first", "first" ] ], "raw_glosses": [ "(comparative) former, first (out of two)" ], "tags": [ "comparative" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "a tree does not fall at the first blow", "text": "eigi fellr tré við it fyrsta hǫgg", "type": "example" } ], "glosses": [ "the first, foremost" ], "id": "en-fyrri-non-adj-Z4jKl1nQ", "links": [ [ "first", "first" ], [ "foremost", "foremost" ] ], "raw_glosses": [ "(superlative) the first, foremost" ], "tags": [ "superlative" ] } ], "word": "fyrri" }
{ "categories": [ "Old Norse adjectives", "Old Norse defective adjectives", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "fyrri" }, "expansion": "Old Norse fyrri", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse fyrri.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fyrri", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrru", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrru", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "10": "{{{2}}}", "2": "adjectives", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "" }, "expansion": "fyrri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "fyrri", "name": "fo-adj" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "adj", "related": [ { "english": "later, last of two", "word": "seinni" } ], "senses": [ { "categories": [ "Faroese adjectives", "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese lemmas", "Faroese terms derived from Old Norse", "Faroese terms inherited from Old Norse", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "former, first (of two)" ], "links": [ [ "former", "former" ], [ "first", "first" ] ] } ], "word": "fyrri" } { "antonyms": [ { "tags": [ "comparative" ], "word": "hindri" }, { "tags": [ "superlative" ], "word": "hinztr" }, { "tags": [ "comparative" ], "word": "síðarri" }, { "tags": [ "superlative" ], "word": "síðastr" } ], "categories": [ "Old Norse adjectives", "Old Norse defective adjectives", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "fyrri" }, "expansion": "Faroese: fyrri", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: fyrri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "førre" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: førre", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: førre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "førre" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: førre", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: førre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "fyrre" }, "expansion": "Old Swedish: fyrre", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: fyrre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "förra" }, "expansion": "Swedish: förra", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: förra" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*furi" }, "expansion": "Proto-Germanic *furi", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *furi or *furai.", "forms": [ { "form": "fyrri", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "fyrstr", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-cell", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fyrra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fyrrum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrrum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fyrrum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fyrri", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-cell", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fyrstr", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrst", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrst", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrstan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrst", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrstri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrsts", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrstrar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fyrsts", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrstir", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrstar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrst", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrstar", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fyrst", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fyrstra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrstra", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fyrstra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-cell", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fyrsti", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fyrsta", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fyrstum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fyrstu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "adjectives", "head": "" }, "expansion": "fyrri", "name": "head" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "fyrstr" }, "expansion": "fyrri (comparative fyrri, superlative fyrstr)", "name": "non-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fyrri", "2": "nsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "nsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "nsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "asm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "asf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "asn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "dsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "dsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "dsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "gsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "gsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrra", "2": "gsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "npm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "npf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "npn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "apm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "apf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "apn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrrum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrrum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrrum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrri", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstr", "2": "nsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrst", "2": "nsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrst", "2": "nsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstan", "2": "asm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "asf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrst", "2": "asn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstri", "2": "dsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "dsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsts", "2": "gsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstrar", "2": "gsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsts", "2": "gsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstir", "2": "npm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstar", "2": "npf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrst", "2": "npn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "apm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstar", "2": "apf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrst", "2": "apn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstra", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstra", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstra", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsti", "2": "nsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "nsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "nsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "asm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "asf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "asn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "dsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "dsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "dsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "gsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "gsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrsta", "2": "gsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "npm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "npf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "npn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "apm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "apf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "apn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "fyrstu", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "adj", "related": [ { "word": "fyrir" }, { "word": "fyrr" } ], "senses": [ { "categories": [ "Old Norse terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "in the first part of winter", "text": "hinn fyrra hlut vetrar", "type": "example" }, { "english": "your ancestors", "text": "yðrir fyrri frændr", "type": "example" } ], "glosses": [ "former, first (out of two)" ], "links": [ [ "former", "former" ], [ "first", "first" ] ], "raw_glosses": [ "(comparative) former, first (out of two)" ], "tags": [ "comparative" ] }, { "categories": [ "Old Norse terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a tree does not fall at the first blow", "text": "eigi fellr tré við it fyrsta hǫgg", "type": "example" } ], "glosses": [ "the first, foremost" ], "links": [ [ "first", "first" ], [ "foremost", "foremost" ] ], "raw_glosses": [ "(superlative) the first, foremost" ], "tags": [ "superlative" ] } ], "word": "fyrri" }
Download raw JSONL data for fyrri meaning in All languages combined (17.7kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'all cases'", "path": [ "fyrri" ], "section": "Faroese", "subsection": "adjective", "title": "fyrri", "trace": "" } { "called_from": "page/1896", "msg": "Template nesting error: template_nesting = 72 couldn't split inflection templates, fyrri/Old Norse section inflection", "path": [ "fyrri" ], "section": "Old Norse", "subsection": "adjective", "title": "fyrri", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.