"freeze up" meaning in All languages combined

See freeze up on Wiktionary

Verb [English]

Forms: freezes up [present, singular, third-person], freezing up [participle, present], froze up [past], frozen up [participle, past]
Head templates: {{en-verb|freeze<,,froze,frozen> up}} freeze up (third-person singular simple present freezes up, present participle freezing up, simple past froze up, past participle frozen up)
  1. To be adversely affected by ice, and not function.
    Sense id: en-freeze_up-en-verb-zXSqApSg Categories (other): Terms with Portuguese translations Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 28 34 23 15
  2. (transitive, intransitive) (of machines and software) To come or bring to a sudden halt, stop working (functioning). Tags: intransitive, transitive Derived forms: freeze-up [noun]
    Sense id: en-freeze_up-en-verb-TmiXHSv- Categories (other): English entries with incorrect language header, English phrasal verbs formed with "up", Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 22 39 16 23 Disambiguation of English phrasal verbs formed with "up": 23 36 19 23 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 22 42 22 15 Disambiguation of Terms with French translations: 24 41 18 17 Disambiguation of Terms with German translations: 26 37 20 17 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 28 34 23 15 Disambiguation of Terms with Russian translations: 25 35 23 16
  3. (transitive, intransitive) (of people and other animals) To stop or be stopped due to attentiveness, fear, surprise, etc. Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-freeze_up-en-verb-VDfR6BLU Categories (other): Terms with Portuguese translations Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 28 34 23 15
  4. (intransitive) To become cold and formal in demeanour. Tags: intransitive Translations (computing): hyytyä (Finnish), se figer (French), einfrieren (German), travar (Portuguese), congelar (Portuguese), ви́снуть (vísnutʹ) [imperfective] (Russian), зави́снуть (zavísnutʹ) [perfective] (Russian)
    Sense id: en-freeze_up-en-verb-F4z8AxAO Categories (other): Terms with Portuguese translations Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 28 34 23 15 Disambiguation of 'computing': 14 28 13 45

Inflected forms

Download JSONL data for freeze up meaning in All languages combined (4.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "freezes up",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "freezing up",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "froze up",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "frozen up",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "freeze<,,froze,frozen> up"
      },
      "expansion": "freeze up (third-person singular simple present freezes up, present participle freezing up, simple past froze up, past participle frozen up)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 34 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1962 March, “Lessons of the Freeze-up”, in Modern Railways, page 146",
          "text": "But these precautions lost some of their merit when the L.T. trains themselves became frozen up at depots overnight.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To be adversely affected by ice, and not function."
      ],
      "id": "en-freeze_up-en-verb-zXSqApSg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 39 16 23",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 36 19 23",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs formed with \"up\"",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 42 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 41 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 37 20 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 34 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 35 23 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "8 58 14 20",
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "freeze-up"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Since the last update, the program freezes up after a few minutes of use."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(of machines and software) To come or bring to a sudden halt, stop working (functioning)."
      ],
      "id": "en-freeze_up-en-verb-TmiXHSv-",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "halt",
          "halt"
        ],
        [
          "function",
          "function"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) (of machines and software) To come or bring to a sudden halt, stop working (functioning)."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 34 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Despite all of the rehearsals, as soon as I got on stage I froze up."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(of people and other animals) To stop or be stopped due to attentiveness, fear, surprise, etc."
      ],
      "id": "en-freeze_up-en-verb-VDfR6BLU",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "attentiveness",
          "attentiveness"
        ],
        [
          "fear",
          "fear"
        ],
        [
          "surprise",
          "surprise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) (of people and other animals) To stop or be stopped due to attentiveness, fear, surprise, etc."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 34 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To become cold and formal in demeanour."
      ],
      "id": "en-freeze_up-en-verb-F4z8AxAO",
      "links": [
        [
          "cold",
          "cold"
        ],
        [
          "formal",
          "formal"
        ],
        [
          "demeanour",
          "demeanour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To become cold and formal in demeanour."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "14 28 13 45",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "computing",
          "word": "hyytyä"
        },
        {
          "_dis1": "14 28 13 45",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "computing",
          "word": "se figer"
        },
        {
          "_dis1": "14 28 13 45",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "computing",
          "word": "einfrieren"
        },
        {
          "_dis1": "14 28 13 45",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "computing",
          "word": "travar"
        },
        {
          "_dis1": "14 28 13 45",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "computing",
          "word": "congelar"
        },
        {
          "_dis1": "14 28 13 45",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vísnutʹ",
          "sense": "computing",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "ви́снуть"
        },
        {
          "_dis1": "14 28 13 45",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "zavísnutʹ",
          "sense": "computing",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "зави́снуть"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "freeze up"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English phrasal verbs",
    "English phrasal verbs formed with \"up\"",
    "English verbs",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "freeze-up"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "freezes up",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "freezing up",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "froze up",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "frozen up",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "freeze<,,froze,frozen> up"
      },
      "expansion": "freeze up (third-person singular simple present freezes up, present participle freezing up, simple past froze up, past participle frozen up)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1962 March, “Lessons of the Freeze-up”, in Modern Railways, page 146",
          "text": "But these precautions lost some of their merit when the L.T. trains themselves became frozen up at depots overnight.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To be adversely affected by ice, and not function."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Since the last update, the program freezes up after a few minutes of use."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(of machines and software) To come or bring to a sudden halt, stop working (functioning)."
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "halt",
          "halt"
        ],
        [
          "function",
          "function"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) (of machines and software) To come or bring to a sudden halt, stop working (functioning)."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Despite all of the rehearsals, as soon as I got on stage I froze up."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(of people and other animals) To stop or be stopped due to attentiveness, fear, surprise, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "attentiveness",
          "attentiveness"
        ],
        [
          "fear",
          "fear"
        ],
        [
          "surprise",
          "surprise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) (of people and other animals) To stop or be stopped due to attentiveness, fear, surprise, etc."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To become cold and formal in demeanour."
      ],
      "links": [
        [
          "cold",
          "cold"
        ],
        [
          "formal",
          "formal"
        ],
        [
          "demeanour",
          "demeanour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To become cold and formal in demeanour."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "computing",
      "word": "hyytyä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "computing",
      "word": "se figer"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "computing",
      "word": "einfrieren"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "computing",
      "word": "travar"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "computing",
      "word": "congelar"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vísnutʹ",
      "sense": "computing",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ви́снуть"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "zavísnutʹ",
      "sense": "computing",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "зави́снуть"
    }
  ],
  "word": "freeze up"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.