See frakki on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "sv", "3": "-" }, "expansion": "Swedish", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fo", "2": "de", "3": "Frack" }, "expansion": "German Frack", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fo", "2": "en", "3": "frock" }, "expansion": "English frock", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish and German Frack, from English frock.", "forms": [ { "form": "frakka", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-m1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakki", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frakkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "frakkar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "frakkarnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frakkanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "frakkum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "frakkunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frakkans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "frakkanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "frakki m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "frakka", "3": "frakkar" }, "expansion": "frakki m (genitive singular frakka, plural frakkar)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "frakk" }, "name": "fo-decl-noun-m1" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fo", "name": "Clothing", "orig": "fo:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "regnfrakki" }, { "word": "velafrakki" }, { "word": "yvirfrakki" } ], "glosses": [ "A long coat" ], "id": "en-frakki-fo-noun-YBmab-Lc", "links": [ [ "coat", "coat" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɹaʰt͡ʃɪ/" }, { "rhymes": "-aʰt͡ʃɪ" } ], "word": "frakki" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "frakkihousut" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "frakkipaita" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "frakkiliivi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "frakkipuku" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "frakkipukuinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "frakkitakki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "frakkiviitta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "frack" }, "expansion": "Borrowed from Swedish frack", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "de", "2": "Frack" }, "expansion": "German Frack", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "rukka", "3": "rukki", "id1": "coat", "id2": "wheel" }, "expansion": "Doublet of rukka and rukki", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish frack (compare German Frack). Doublet of rukka and rukki.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "frakki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "frakkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "frakilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "frakein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "frakkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "frakillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "frakkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "frakkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "frakillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "frakkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "frakkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "frakillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "frakkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "frakkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "frakillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "frakkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "frakkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "frakillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "frakeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "frakkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "frakkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "frakki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "frakki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fra", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "helmiäisnappi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kalvosinnapit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kunniamerkki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lakeerikengät" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "osakuntanauha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rinnusnappi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rusetti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "silinterihattu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "silkkisormikkaat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "silkkisukat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "solmuke" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "suuret kunniamerkit" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 37 31", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 38 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a black evening tailcoat or dress coat and a pair of matching black trousers with strips of braid down the side seams." ], "id": "en-frakki-fi-noun-TRBmfmAF", "links": [ [ "tailcoat", "tailcoat" ], [ "dress coat", "dress coat" ] ], "qualifier": "strictly", "raw_glosses": [ "(strictly) a black evening tailcoat or dress coat and a pair of matching black trousers with strips of braid down the side seams." ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 37 31", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 38 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 45 46", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Clothing", "orig": "fi:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "white tie (man's full formal evening dress consisting of the above, white stiff-fronted wing-collar shirt, white bow tie, waist coat and black court shoes)" ], "id": "en-frakki-fi-noun-e-IKDSzy", "links": [ [ "white tie", "white tie" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 37 31", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 32 41", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 38 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 45 46", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Clothing", "orig": "fi:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "white tie, evening dress, full evening dress (dress code indicating formal evening dress, full military dress or national costume)" ], "id": "en-frakki-fi-noun-VLwRtcad", "links": [ [ "white tie", "white tie" ], [ "evening dress", "evening dress" ], [ "full evening dress", "full evening dress" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "9 40 50", "sense": "formal evening dress", "word": "frakkipuku" }, { "_dis1": "9 40 50", "sense": "formal evening dress", "word": "juhlapuku" }, { "_dis1": "18 14 68", "sense": "dress code", "word": "juhlapuku" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfrɑkːi/" }, { "ipa": "[ˈfrɑ̝kːi]" }, { "rhymes": "-ɑkːi" } ], "wikipedia": [ "fi:frakki" ], "word": "frakki" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "sv", "3": "-" }, "expansion": "Swedish", "name": "bor" }, { "args": { "1": "is", "2": "de", "3": "Frack" }, "expansion": "German Frack", "name": "bor" }, { "args": { "1": "is", "2": "en", "3": "frock" }, "expansion": "English frock", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish and German Frack, from English frock.", "forms": [ { "form": "frakka", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkar", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakki", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frakkann", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "frakkana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frakkanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "frökkum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "frökkunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frakkans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "frakkanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@" }, "expansion": "frakki m (genitive singular frakka, nominative plural frakkar)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "is", "name": "Clothing", "orig": "is:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "rykfrakki" }, { "word": "síðfrakki" } ], "glosses": [ "A long coat (for men)." ], "id": "en-frakki-is-noun-KdTocRmL", "links": [ [ "coat", "coat" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfrahcɪ/" }, { "rhymes": "-ahcɪ" }, { "homophone": "Frakki" } ], "word": "frakki" }
{ "derived": [ { "word": "regnfrakki" }, { "word": "velafrakki" }, { "word": "yvirfrakki" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "sv", "3": "-" }, "expansion": "Swedish", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fo", "2": "de", "3": "Frack" }, "expansion": "German Frack", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fo", "2": "en", "3": "frock" }, "expansion": "English frock", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish and German Frack, from English frock.", "forms": [ { "form": "frakka", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-m1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakki", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frakkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "frakkar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "frakkarnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frakkanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "frakkum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "frakkunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frakkans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "frakkanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "frakki m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "frakka", "3": "frakkar" }, "expansion": "frakki m (genitive singular frakka, plural frakkar)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "frakk" }, "name": "fo-decl-noun-m1" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese lemmas", "Faroese masculine nouns", "Faroese nouns", "Faroese terms borrowed from German", "Faroese terms borrowed from Swedish", "Faroese terms derived from English", "Faroese terms derived from German", "Faroese terms derived from Swedish", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Faroese/aʰt͡ʃɪ", "fo:Clothing" ], "glosses": [ "A long coat" ], "links": [ [ "coat", "coat" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɹaʰt͡ʃɪ/" }, { "rhymes": "-aʰt͡ʃɪ" } ], "word": "frakki" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish doublets", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkːi", "Rhymes:Finnish/ɑkːi/2 syllables", "fi:Clothing" ], "derived": [ { "word": "frakkihousut" }, { "word": "frakkipaita" }, { "word": "frakkiliivi" }, { "word": "frakkipuku" }, { "word": "frakkipukuinen" }, { "word": "frakkitakki" }, { "word": "frakkiviitta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "frack" }, "expansion": "Borrowed from Swedish frack", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "de", "2": "Frack" }, "expansion": "German Frack", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "rukka", "3": "rukki", "id1": "coat", "id2": "wheel" }, "expansion": "Doublet of rukka and rukki", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish frack (compare German Frack). Doublet of rukka and rukki.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "frakki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "frakkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "frakilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "frakein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "frakkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "frakillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "frakkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "frakkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "frakillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "frakkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "frakkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "frakillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "frakkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "frakkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "frakillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "frakkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "frakkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "frakkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "frakissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "frakeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "frakistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "frakeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "frakkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "frakkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "frakillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "frakeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "frakiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "frakeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "frakilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "frakeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "frakkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "frakkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "frakikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "frakeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "frakittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "frakeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "frakeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "frakkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "frakkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "frakki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "frakki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fra", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "helmiäisnappi" }, { "word": "kalvosinnapit" }, { "word": "kunniamerkki" }, { "word": "lakeerikengät" }, { "word": "osakuntanauha" }, { "word": "rinnusnappi" }, { "word": "rusetti" }, { "word": "silinterihattu" }, { "word": "silkkisormikkaat" }, { "word": "silkkisukat" }, { "word": "solmuke" }, { "word": "suuret kunniamerkit" } ], "senses": [ { "glosses": [ "a black evening tailcoat or dress coat and a pair of matching black trousers with strips of braid down the side seams." ], "links": [ [ "tailcoat", "tailcoat" ], [ "dress coat", "dress coat" ] ], "qualifier": "strictly", "raw_glosses": [ "(strictly) a black evening tailcoat or dress coat and a pair of matching black trousers with strips of braid down the side seams." ] }, { "glosses": [ "white tie (man's full formal evening dress consisting of the above, white stiff-fronted wing-collar shirt, white bow tie, waist coat and black court shoes)" ], "links": [ [ "white tie", "white tie" ] ] }, { "glosses": [ "white tie, evening dress, full evening dress (dress code indicating formal evening dress, full military dress or national costume)" ], "links": [ [ "white tie", "white tie" ], [ "evening dress", "evening dress" ], [ "full evening dress", "full evening dress" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfrɑkːi/" }, { "ipa": "[ˈfrɑ̝kːi]" }, { "rhymes": "-ɑkːi" } ], "synonyms": [ { "sense": "formal evening dress", "word": "frakkipuku" }, { "sense": "formal evening dress", "word": "juhlapuku" }, { "sense": "dress code", "word": "juhlapuku" } ], "wikipedia": [ "fi:frakki" ], "word": "frakki" } { "derived": [ { "word": "rykfrakki" }, { "word": "síðfrakki" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "sv", "3": "-" }, "expansion": "Swedish", "name": "bor" }, { "args": { "1": "is", "2": "de", "3": "Frack" }, "expansion": "German Frack", "name": "bor" }, { "args": { "1": "is", "2": "en", "3": "frock" }, "expansion": "English frock", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish and German Frack, from English frock.", "forms": [ { "form": "frakka", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakkar", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frakki", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "frakkar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakkarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frakkann", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "frakkana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frakkanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "frökkum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "frökkunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frakkans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "frakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "frakkanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@" }, "expansion": "frakki m (genitive singular frakka, nominative plural frakkar)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic masculine nouns", "Icelandic nouns", "Icelandic terms borrowed from German", "Icelandic terms borrowed from Swedish", "Icelandic terms derived from English", "Icelandic terms derived from German", "Icelandic terms derived from Swedish", "Icelandic terms with homophones", "Icelandic terms with redundant head parameter", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Icelandic/ahcɪ", "Rhymes:Icelandic/ahcɪ/2 syllables", "is:Clothing" ], "glosses": [ "A long coat (for men)." ], "links": [ [ "coat", "coat" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfrahcɪ/" }, { "rhymes": "-ahcɪ" }, { "homophone": "Frakki" } ], "word": "frakki" }
Download raw JSONL data for frakki meaning in All languages combined (27.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.