See flote on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "flite"
}
],
"glosses": [
"simple past of flite."
],
"id": "en-flote-en-verb-chnywKjw",
"links": [
[
"flite",
"flite#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fləʊt/"
},
{
"rhymes": "-əʊt"
},
{
"homophone": "float"
}
],
"word": "flote"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "flot"
},
"expansion": "French flot",
"name": "cog"
},
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "lena"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fluctus"
},
"expansion": "Latin fluctus",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare French flot, Latin fluctus; also compare float (noun).",
"forms": [
{
"form": "flotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "flote (plural flotes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 2 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 19 1 1 4 1 1 3 1 4 0 2 2 0 1 1 16 3 3 6 14 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 23 1 1 6 1 1 4 1 5 0 1 1 0 1 1 12 4 4 7 16 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene ii], page 4:",
"text": "Ar. […]and for the reſt o'th' Fleet\n (Which I diſpers'd) they all haue met againe,\n And are vpon the Mediterranean Flote\n Bound ſadly home for Naples,\n Suppoſing that they ſaw the Kings ſhip wrackt,\n And his great perſon periſh.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A wave."
],
"id": "en-flote-en-noun-uXfhGvBQ",
"links": [
[
"wave",
"wave"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A wave."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"translations": [
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volná",
"sense": "a wave",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "волна́"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fləʊt/"
},
{
"rhymes": "-əʊt"
},
{
"homophone": "float"
}
],
"word": "flote"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "flotes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "floting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "floted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "floted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "flote (third-person singular simple present flotes, present participle floting, simple past and past participle floted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1557 February 13 (Gregorian calendar), Thomas Tusser, A Hundreth Good Pointes of Husbandrie, London: […] Richard Tottel, →OCLC; republished London: […] Robert Triphook, […], and William Sancho, […], 1810, →OCLC:",
"text": "seald their Milk before they flote it",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To fleet; to skim."
],
"id": "en-flote-en-verb-psLyGbNs",
"links": [
[
"fleet",
"fleet"
],
[
"skim",
"skim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fləʊt/"
},
{
"rhymes": "-əʊt"
},
{
"homophone": "float"
}
],
"word": "flote"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 19 1 1 4 1 1 3 1 4 0 2 2 0 1 1 16 3 3 6 14 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fluiten"
}
],
"glosses": [
"singular past subjunctive of fluiten"
],
"id": "en-flote-nl-verb-Kmp479Fm",
"links": [
[
"fluiten",
"fluiten#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular past subjunctive of fluiten"
],
"tags": [
"dated",
"form-of",
"formal",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "flote"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "flouter"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "28 4 6 16 11 21 1 13",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 3 6 20 4 27 3 6",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Collectives",
"orig": "enm:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 6 6 12 15 14 11 13",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Liquids",
"orig": "enm:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of flouter"
],
"id": "en-flote-enm-noun-LIDiXFHw",
"links": [
[
"flouter",
"flouter#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "flote"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "float"
},
"expansion": "English: float",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: float"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "flote",
"3": "flot"
},
"expansion": "Scots: flote, flot",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: flote, flot"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ine-pro",
"3": "*plew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "flota",
"t": "fleet"
},
"expansion": "Old English flota (“fleet”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*flutô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flutô",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "flot"
},
"expansion": "Old English flot",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*flutą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flutą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "flote"
},
"expansion": "Old French flote",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old English flota (“fleet”), from Proto-Germanic *flutô, with influence from Old English flot (from Proto-Germanic *flutą) and Old French flote (from the same Germanic root as the two Old English terms).",
"forms": [
{
"form": "flotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "flotes"
},
"expansion": "flote (plural flotes)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "floten"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 23 11 10 23 5 5 17",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Nautical",
"orig": "enm:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Something that floats; a float or boat."
],
"id": "en-flote-enm-noun-enm:float__fleet",
"links": [
[
"float",
"float"
],
[
"boat",
"boat"
]
],
"senseid": [
"enm:float, fleet"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 23 11 10 23 5 5 17",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Nautical",
"orig": "enm:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A fleet; a collection or grouping of vessels."
],
"id": "en-flote-enm-noun-y96uyNLX",
"links": [
[
"fleet",
"fleet"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 3 6 20 4 27 3 6",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Collectives",
"orig": "enm:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 100 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Military",
"orig": "enm:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A group, band or mass of soldiers or fighters."
],
"id": "en-flote-enm-noun-8rwVAncF"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 23 11 10 23 5 5 17",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Nautical",
"orig": "enm:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The condition of floating; flotation."
],
"id": "en-flote-enm-noun--YefkBG1"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 3 6 20 4 27 3 6",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Collectives",
"orig": "enm:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A mass or group of animals."
],
"id": "en-flote-enm-noun-AUuHY8In",
"raw_glosses": [
"(rare) A mass or group of animals."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"A body or mass of liquid."
],
"id": "en-flote-enm-noun-PZpdLN7F",
"raw_glosses": [
"(rare) A body or mass of liquid."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflɔːt(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "floote"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "fflote"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "flot"
}
],
"word": "flote"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "floten"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "6 23 11 10 23 5 5 17",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Nautical",
"orig": "enm:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of floten"
],
"id": "en-flote-enm-verb-uzPTAb8h",
"links": [
[
"floten",
"floten#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "flote"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fiskeflote"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "handelsflote"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "krigsflote"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "redningsflote"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*plewd-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "floti"
},
"expansion": "Old Norse floti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse floti.",
"forms": [
{
"form": "floten",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "flotar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "flotane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"flò‧te"
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"raft"
],
"id": "en-flote-nn-noun-dqNQct9y",
"links": [
[
"raft",
"raft"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"fleet"
],
"id": "en-flote-nn-noun-XrLOKRx9",
"links": [
[
"fleet",
"fleet"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"big man"
],
"id": "en-flote-nn-noun-BjXjbENy",
"links": [
[
"big",
"big"
],
[
"man",
"man"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flo(ː)tə/"
},
{
"ipa": "/fɽo(ː)tə/"
},
{
"rhymes": "-oːtə"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"alternative"
],
"word": "flåte"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "flota"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "flåtå"
}
],
"word": "flote"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"flò‧te"
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "flyta"
}
],
"glosses": [
"past participle of flyta"
],
"id": "en-flote-nn-verb-xsSJ32FS",
"links": [
[
"flyta",
"flyta#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flo(ː)tə/"
},
{
"ipa": "/fɽo(ː)tə/"
},
{
"rhymes": "-oːtə"
}
],
"word": "flote"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "float"
},
"expansion": "English float",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Germanic, compare English float.",
"forms": [
{
"form": "flote oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "flotes",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "flote",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "flotes",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "flote oblique singular, f (oblique plural flotes, nominative singular flote, nominative plural flotes)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 19 1 1 4 1 1 3 1 4 0 2 2 0 1 1 16 3 3 6 14 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fleet (collection of several watercraft)"
],
"id": "en-flote-fro-noun-yJkCCHO8",
"links": [
[
"fleet",
"fleet"
]
]
}
],
"word": "flote"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "flote f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "flotă"
}
],
"glosses": [
"inflection of flotă:",
"indefinite plural"
],
"id": "en-flote-ro-noun-IVzAXkG9",
"links": [
[
"flotă",
"flotă#Romanian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "flotă"
}
],
"glosses": [
"inflection of flotă:",
"indefinite genitive/dative singular"
],
"id": "en-flote-ro-noun--ojM9lhk",
"links": [
[
"flotă",
"flotă#Romanian"
]
],
"tags": [
"dative",
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈflote]"
}
],
"word": "flote"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "flotar"
},
"expansion": "Deverbal from flotar",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from flotar.",
"forms": [
{
"form": "flotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "flote m (plural flotes)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"flo‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "afloat",
"word": "a flote"
}
],
"glosses": [
"floatation (action and effect of floating)"
],
"id": "en-flote-es-noun-YiHcgNfV",
"links": [
[
"floatation",
"floatation"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "flotadura"
},
{
"word": "flotación"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflote/"
},
{
"ipa": "[ˈflo.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ote"
}
],
"word": "flote"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"flo‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 19 1 1 4 1 1 3 1 4 0 2 2 0 1 1 16 3 3 6 14 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 58 17",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "flotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of flotar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-flote-es-verb-9vCBsn1T",
"links": [
[
"flotar",
"flotar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "flotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of flotar:",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-flote-es-verb-bFYyvvd1",
"links": [
[
"flotar",
"flotar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflote/"
},
{
"ipa": "[ˈflo.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ote"
}
],
"word": "flote"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "fluiten"
}
],
"glosses": [
"singular past subjunctive of fluiten"
],
"links": [
[
"fluiten",
"fluiten#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular past subjunctive of fluiten"
],
"tags": [
"dated",
"form-of",
"formal",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "flote"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English terms with homophones",
"English verb forms",
"English verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/əʊt",
"Rhymes:English/əʊt/1 syllable"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "flite"
}
],
"glosses": [
"simple past of flite."
],
"links": [
[
"flite",
"flite#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fləʊt/"
},
{
"rhymes": "-əʊt"
},
{
"homophone": "float"
}
],
"word": "flote"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Requests for attention in Latin etymologies",
"Rhymes:English/əʊt",
"Rhymes:English/əʊt/1 syllable",
"Terms with Russian translations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "flot"
},
"expansion": "French flot",
"name": "cog"
},
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "lena"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fluctus"
},
"expansion": "Latin fluctus",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare French flot, Latin fluctus; also compare float (noun).",
"forms": [
{
"form": "flotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "flote (plural flotes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene ii], page 4:",
"text": "Ar. […]and for the reſt o'th' Fleet\n (Which I diſpers'd) they all haue met againe,\n And are vpon the Mediterranean Flote\n Bound ſadly home for Naples,\n Suppoſing that they ſaw the Kings ſhip wrackt,\n And his great perſon periſh.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A wave."
],
"links": [
[
"wave",
"wave"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A wave."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fləʊt/"
},
{
"rhymes": "-əʊt"
},
{
"homophone": "float"
}
],
"translations": [
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volná",
"sense": "a wave",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "волна́"
}
],
"word": "flote"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/əʊt",
"Rhymes:English/əʊt/1 syllable"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "flotes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "floting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "floted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "floted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "flote (third-person singular simple present flotes, present participle floting, simple past and past participle floted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1557 February 13 (Gregorian calendar), Thomas Tusser, A Hundreth Good Pointes of Husbandrie, London: […] Richard Tottel, →OCLC; republished London: […] Robert Triphook, […], and William Sancho, […], 1810, →OCLC:",
"text": "seald their Milk before they flote it",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To fleet; to skim."
],
"links": [
[
"fleet",
"fleet"
],
[
"skim",
"skim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fləʊt/"
},
{
"rhymes": "-əʊt"
},
{
"homophone": "float"
}
],
"word": "flote"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"enm:Collectives",
"enm:Liquids",
"enm:Military",
"enm:Nautical"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "flouter"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of flouter"
],
"links": [
[
"flouter",
"flouter#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "flote"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Old French",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle English terms derived from the Proto-Indo-European root *plew-",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"enm:Collectives",
"enm:Liquids",
"enm:Military",
"enm:Nautical"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "float"
},
"expansion": "English: float",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: float"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "flote",
"3": "flot"
},
"expansion": "Scots: flote, flot",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: flote, flot"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ine-pro",
"3": "*plew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "flota",
"t": "fleet"
},
"expansion": "Old English flota (“fleet”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*flutô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flutô",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "flot"
},
"expansion": "Old English flot",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*flutą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flutą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "flote"
},
"expansion": "Old French flote",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old English flota (“fleet”), from Proto-Germanic *flutô, with influence from Old English flot (from Proto-Germanic *flutą) and Old French flote (from the same Germanic root as the two Old English terms).",
"forms": [
{
"form": "flotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "flotes"
},
"expansion": "flote (plural flotes)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "floten"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Something that floats; a float or boat."
],
"links": [
[
"float",
"float"
],
[
"boat",
"boat"
]
],
"senseid": [
"enm:float, fleet"
]
},
{
"glosses": [
"A fleet; a collection or grouping of vessels."
],
"links": [
[
"fleet",
"fleet"
]
]
},
{
"glosses": [
"A group, band or mass of soldiers or fighters."
]
},
{
"glosses": [
"The condition of floating; flotation."
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"A mass or group of animals."
],
"raw_glosses": [
"(rare) A mass or group of animals."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"A body or mass of liquid."
],
"raw_glosses": [
"(rare) A body or mass of liquid."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflɔːt(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "floote"
},
{
"word": "fflote"
},
{
"word": "flot"
}
],
"word": "flote"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"enm:Collectives",
"enm:Liquids",
"enm:Military",
"enm:Nautical"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "floten"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of floten"
],
"links": [
[
"floten",
"floten#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "flote"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "fiskeflote"
},
{
"word": "handelsflote"
},
{
"word": "krigsflote"
},
{
"word": "redningsflote"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*plewd-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "floti"
},
"expansion": "Old Norse floti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse floti.",
"forms": [
{
"form": "floten",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "flotar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "flotane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"flò‧te"
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"raft"
],
"links": [
[
"raft",
"raft"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"fleet"
],
"links": [
[
"fleet",
"fleet"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"big man"
],
"links": [
[
"big",
"big"
],
[
"man",
"man"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flo(ː)tə/"
},
{
"ipa": "/fɽo(ː)tə/"
},
{
"rhymes": "-oːtə"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"alternative"
],
"word": "flåte"
},
{
"word": "flota"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "flåtå"
}
],
"word": "flote"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"flò‧te"
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "flyta"
}
],
"glosses": [
"past participle of flyta"
],
"links": [
[
"flyta",
"flyta#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flo(ː)tə/"
},
{
"ipa": "/fɽo(ː)tə/"
},
{
"rhymes": "-oːtə"
}
],
"word": "flote"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "float"
},
"expansion": "English float",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Germanic, compare English float.",
"forms": [
{
"form": "flote oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "flotes",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "flote",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "flotes",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "flote oblique singular, f (oblique plural flotes, nominative singular flote, nominative plural flotes)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French feminine nouns",
"Old French lemmas",
"Old French nouns",
"Old French terms derived from Germanic languages",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fleet (collection of several watercraft)"
],
"links": [
[
"fleet",
"fleet"
]
]
}
],
"word": "flote"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian noun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "flote f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "flotă"
}
],
"glosses": [
"inflection of flotă:",
"indefinite plural"
],
"links": [
[
"flotă",
"flotă#Romanian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "flotă"
}
],
"glosses": [
"inflection of flotă:",
"indefinite genitive/dative singular"
],
"links": [
[
"flotă",
"flotă#Romanian"
]
],
"tags": [
"dative",
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈflote]"
}
],
"word": "flote"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ote",
"Rhymes:Spanish/ote/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish deverbals",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"derived": [
{
"english": "afloat",
"word": "a flote"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "flotar"
},
"expansion": "Deverbal from flotar",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from flotar.",
"forms": [
{
"form": "flotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "flote m (plural flotes)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"flo‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"floatation (action and effect of floating)"
],
"links": [
[
"floatation",
"floatation"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "flotadura"
},
{
"word": "flotación"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflote/"
},
{
"ipa": "[ˈflo.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ote"
}
],
"word": "flote"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ote",
"Rhymes:Spanish/ote/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "flote",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"flo‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "flotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of flotar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"flotar",
"flotar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "flotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of flotar:",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"flotar",
"flotar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflote/"
},
{
"ipa": "[ˈflo.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ote"
}
],
"word": "flote"
}
Download raw JSONL data for flote meaning in All languages combined (14.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'flote oblique singular or', originally 'flote oblique singular or f'",
"path": [
"flote"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "flote",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'flote oblique singular or', originally 'flote oblique singular or f'",
"path": [
"flote"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "flote",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'flote oblique singular or' in 'flote oblique singular, f (oblique plural flotes, nominative singular flote, nominative plural flotes)'",
"path": [
"flote"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "flote",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.