"floorboard" meaning in All languages combined

See floorboard on Wiktionary

Noun [English]

Forms: floorboards [plural]
Etymology: floor + board Etymology templates: {{compound|en|floor|board}} floor + board Head templates: {{en-noun}} floorboard (plural floorboards)
  1. Any of the long boards laid over joists to make a floor. Categories (topical): Carpentry Translations (any of the long boards laid over joists to make a floor): gulvbræt [neuter] (Danish), lattialauta (Finnish), planche [feminine] (French), Dielenbrett [neuter] (German), padlódeszka (Hungarian), papatakahi (Maori), papatakatakahi (Maori), golvplanke [masculine] (Norwegian), gulvplanke [masculine] (Norwegian), deska podłogowa [feminine] (Polish), scândură de dușumea [feminine] (Romanian), полови́ца (polovíca) [feminine] (Russian), полова́я доска́ (polovája doská) [feminine] (Russian), golvbräda [common-gender] (Swedish), golvplanka [common-gender] (Swedish), tilja [common-gender] (Swedish), döşeme tahtası (Turkish)
    Sense id: en-floorboard-en-noun-hx4BwfHE Disambiguation of Carpentry: 45 9 46 Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 45 1 55 Disambiguation of 'any of the long boards laid over joists to make a floor': 99 1
  2. The floor of a car.
    Sense id: en-floorboard-en-noun-jQRXRQ1a
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: floor-board Derived forms: floorboarding [noun]

Verb [English]

Forms: floorboards [present, singular, third-person], floorboarding [participle, present], floorboarded [participle, past], floorboarded [past]
Etymology: floor + board Etymology templates: {{compound|en|floor|board}} floor + board Head templates: {{en-verb}} floorboard (third-person singular simple present floorboards, present participle floorboarding, simple past and past participle floorboarded)
  1. To sink the gas pedal into the floorboard of the car, in order to bring the car to the highest possible speed. Categories (topical): Automotive, Carpentry
    Sense id: en-floorboard-en-verb-DAZVJXbv Disambiguation of Automotive: 26 6 68 Disambiguation of Carpentry: 45 9 46 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 45 1 55 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 28 1 71
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: floor-board

Inflected forms

Download JSON data for floorboard meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "floorboarding"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "floor",
        "3": "board"
      },
      "expansion": "floor + board",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "floor + board",
  "forms": [
    {
      "form": "floorboards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "floorboard (plural floorboards)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 1 55",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 9 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Carpentry",
          "orig": "en:Carpentry",
          "parents": [
            "Construction",
            "Woodworking",
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Crafts",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Society",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of the long boards laid over joists to make a floor."
      ],
      "id": "en-floorboard-en-noun-hx4BwfHE",
      "links": [
        [
          "board",
          "board"
        ],
        [
          "joist",
          "joist"
        ],
        [
          "floor",
          "floor"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "gulvbræt"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "word": "lattialauta"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "planche"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Dielenbrett"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "word": "padlódeszka"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "word": "papatakahi"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "word": "papatakatakahi"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "golvplanke"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gulvplanke"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "deska podłogowa"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "scândură de dușumea"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "polovíca",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "полови́ца"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "polovája doská",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "полова́я доска́"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "golvbräda"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "golvplanka"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "tilja"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
          "word": "döşeme tahtası"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1999, Ernesto B. Vigil, The Crusade for Justice: Chicano Militancy and the Government's War on Dissent, page 212",
          "text": "The officers said they found two rifles in the car, one on the front floorboard of the vehicle and another on the rear floorboard.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The floor of a car."
      ],
      "id": "en-floorboard-en-noun-jQRXRQ1a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "floor-board"
    }
  ],
  "word": "floorboard"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "floor",
        "3": "board"
      },
      "expansion": "floor + board",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "floor + board",
  "forms": [
    {
      "form": "floorboards",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "floorboarding",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "floorboarded",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "floorboarded",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "floorboard (third-person singular simple present floorboards, present participle floorboarding, simple past and past participle floorboarded)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 1 55",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 1 71",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 6 68",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Automotive",
          "orig": "en:Automotive",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 9 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Carpentry",
          "orig": "en:Carpentry",
          "parents": [
            "Construction",
            "Woodworking",
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Crafts",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Society",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1953, Ross Macdonald, Gone Girl",
          "text": "I floorboarded the gas pedal and cut over sharply to the right, threatening the Cadillac's fenders and its driver's life.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To sink the gas pedal into the floorboard of the car, in order to bring the car to the highest possible speed."
      ],
      "id": "en-floorboard-en-verb-DAZVJXbv",
      "links": [
        [
          "gas pedal",
          "gas pedal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "floor-board"
    }
  ],
  "word": "floorboard"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English verbs",
    "en:Automotive",
    "en:Carpentry"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "floorboarding"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "floor",
        "3": "board"
      },
      "expansion": "floor + board",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "floor + board",
  "forms": [
    {
      "form": "floorboards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "floorboard (plural floorboards)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Any of the long boards laid over joists to make a floor."
      ],
      "links": [
        [
          "board",
          "board"
        ],
        [
          "joist",
          "joist"
        ],
        [
          "floor",
          "floor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1999, Ernesto B. Vigil, The Crusade for Justice: Chicano Militancy and the Government's War on Dissent, page 212",
          "text": "The officers said they found two rifles in the car, one on the front floorboard of the vehicle and another on the rear floorboard.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The floor of a car."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "floor-board"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gulvbræt"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "word": "lattialauta"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "planche"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Dielenbrett"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "word": "padlódeszka"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "word": "papatakahi"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "word": "papatakatakahi"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "golvplanke"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gulvplanke"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "deska podłogowa"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scândură de dușumea"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "polovíca",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "полови́ца"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "polovája doská",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "полова́я доска́"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "golvbräda"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "golvplanka"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "tilja"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "any of the long boards laid over joists to make a floor",
      "word": "döşeme tahtası"
    }
  ],
  "word": "floorboard"
}

{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English verbs",
    "en:Automotive",
    "en:Carpentry"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "floor",
        "3": "board"
      },
      "expansion": "floor + board",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "floor + board",
  "forms": [
    {
      "form": "floorboards",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "floorboarding",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "floorboarded",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "floorboarded",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "floorboard (third-person singular simple present floorboards, present participle floorboarding, simple past and past participle floorboarded)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1953, Ross Macdonald, Gone Girl",
          "text": "I floorboarded the gas pedal and cut over sharply to the right, threatening the Cadillac's fenders and its driver's life.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To sink the gas pedal into the floorboard of the car, in order to bring the car to the highest possible speed."
      ],
      "links": [
        [
          "gas pedal",
          "gas pedal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "floor-board"
    }
  ],
  "word": "floorboard"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.