See fario on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "fario",
"t": "salmon trout"
},
"expansion": "Latin fario (“salmon trout”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sr̥Hyón-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sr̥Hyón-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sturgeon"
},
"expansion": "English sturgeon",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin fario (“salmon trout”), possibly from late Proto-Indo-European *sr̥Hyón-, akin to English sturgeon.",
"forms": [
{
"form": "fario",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fario"
},
"expansion": "fario (plural fario)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1918, J. Arthur Gibbs, A Cotswold Village:",
"text": "As you walk along the main street which runs parallel with the river, an angler is busy \"swishing\" his rod violently in the air to \"dry\" the fly, ere he essays to drop it over the nose of one of the speckled fario which abound; so be careful to step down off the path which runs alongside the stream, in case you should put the fish \"down\" and spoil the sport.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1906, Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission:",
"text": "A collection of Scotch red deer and fallow deer heads testified to the magnificent hunting that is obtained among the virgin forests of New Zealand, and specimens of trout--rainbow, salmon, fario, and fontinalis--taken from the mountain-fed streams that intersect the country from one end to the other appealed to the fishing enthusiast.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The brown trout"
],
"id": "en-fario-en-noun-yXP0iksi",
"links": [
[
"brown trout",
"brown trout"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK) The brown trout"
],
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "fario"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*sr̥Hyón-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sr̥Hyón-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sturgeon"
},
"expansion": "English sturgeon",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Manuscript corruption of sariō, possibly from late Proto-Indo-European *sr̥Hyón-, akin to English sturgeon.",
"forms": [
{
"form": "fariō",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "fariōnis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fariō",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fariōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fariōnis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fariōnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fariōnī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fariōnibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fariōnem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fariōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fariōne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fariōnibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fariō",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fariōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fariō<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "fariō m (genitive fariōnis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fariō<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin ghost words",
"parents": [
"Ghost words",
"Terms by etymology"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Fish",
"orig": "la:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"salmon trout"
],
"id": "en-fario-la-noun-lJawxgKs",
"links": [
[
"salmon trout",
"salmon trout"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfa.ri.oː/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈfärioː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈfa.ri.o/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈfäːrio]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "fario"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "fario m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fa‧rio"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Only used in mal fario"
],
"id": "en-fario-es-noun-V7iEbytj",
"links": [
[
"mal fario",
"mal fario#Spanish"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfaɾjo/"
},
{
"ipa": "[ˈfa.ɾjo]"
},
{
"rhymes": "-aɾjo"
}
],
"word": "fario"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "fario",
"t": "salmon trout"
},
"expansion": "Latin fario (“salmon trout”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sr̥Hyón-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sr̥Hyón-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sturgeon"
},
"expansion": "English sturgeon",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin fario (“salmon trout”), possibly from late Proto-Indo-European *sr̥Hyón-, akin to English sturgeon.",
"forms": [
{
"form": "fario",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fario"
},
"expansion": "fario (plural fario)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1918, J. Arthur Gibbs, A Cotswold Village:",
"text": "As you walk along the main street which runs parallel with the river, an angler is busy \"swishing\" his rod violently in the air to \"dry\" the fly, ere he essays to drop it over the nose of one of the speckled fario which abound; so be careful to step down off the path which runs alongside the stream, in case you should put the fish \"down\" and spoil the sport.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1906, Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission:",
"text": "A collection of Scotch red deer and fallow deer heads testified to the magnificent hunting that is obtained among the virgin forests of New Zealand, and specimens of trout--rainbow, salmon, fario, and fontinalis--taken from the mountain-fed streams that intersect the country from one end to the other appealed to the fishing enthusiast.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The brown trout"
],
"links": [
[
"brown trout",
"brown trout"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK) The brown trout"
],
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "fario"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*sr̥Hyón-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sr̥Hyón-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sturgeon"
},
"expansion": "English sturgeon",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Manuscript corruption of sariō, possibly from late Proto-Indo-European *sr̥Hyón-, akin to English sturgeon.",
"forms": [
{
"form": "fariō",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "fariōnis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fariō",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fariōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fariōnis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fariōnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fariōnī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fariōnibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fariōnem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fariōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fariōne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fariōnibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fariō",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fariōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fariō<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "fariō m (genitive fariōnis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fariō<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin ghost words",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"la:Fish"
],
"glosses": [
"salmon trout"
],
"links": [
[
"salmon trout",
"salmon trout"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfa.ri.oː/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈfärioː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈfa.ri.o/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈfäːrio]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "fario"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "fario m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fa‧rio"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/aɾjo",
"Rhymes:Spanish/aɾjo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish uncountable nouns"
],
"glosses": [
"Only used in mal fario"
],
"links": [
[
"mal fario",
"mal fario#Spanish"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfaɾjo/"
},
{
"ipa": "[ˈfa.ɾjo]"
},
{
"rhymes": "-aɾjo"
}
],
"word": "fario"
}
Download raw JSONL data for fario meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.