See falsch on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Falsch" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Falschgeld" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Falschheit" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "faleš", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: faleš", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: faleš" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "fałsz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: fałsz", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: fałsz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "falș", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: falș", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: falș" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "фальшь", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: фальшь (falʹšʹ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: фальшь (falʹšʹ)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "la" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "valsche" }, "expansion": "Middle High German valsche", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "*falski" }, "expansion": "Old High German *falski", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmw-pro", "3": "*falskī", "t": "false, counterfeit" }, "expansion": "Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle High German valsche, valsch, from Old High German *falski, from Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”).", "forms": [ { "form": "falscher", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "falscher", "tags": [ "comparative", "rare" ] }, { "form": "am falschesten", "tags": [ "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falsche", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falsches", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falsche", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falsche", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falsches", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falsche", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der falsche", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falsche", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das falsche", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falschen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des falschen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der falschen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des falschen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der falschen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falsche", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das falsche", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein falscher", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine falsche", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein falsches", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine falschen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines falschen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer falschen", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines falschen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner falschen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine falsche", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein falsches", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative", "rare" ] }, { "form": "falscherer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscheres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "rare", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscherer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscherer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "rare", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscherem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscherer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscherem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "rare", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscheres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "rare", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der falschere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falschere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "das falschere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "rare", "weak" ] }, { "form": "des falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "der falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "des falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "der falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "rare", "weak" ] }, { "form": "dem falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "der falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "den falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "rare", "weak" ] }, { "form": "den falscheren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falschere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "das falschere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falscheren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "rare", "weak" ] }, { "form": "ein falscherer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "rare", "singular" ] }, { "form": "eine falschere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ein falscheres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "rare" ] }, { "form": "keine falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "rare" ] }, { "form": "eines falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "rare", "singular" ] }, { "form": "einer falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "rare", "singular" ] }, { "form": "eines falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "rare" ] }, { "form": "keiner falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "einem falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "rare", "singular" ] }, { "form": "einer falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "rare", "singular" ] }, { "form": "einem falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "rare" ] }, { "form": "keinen falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "einen falscheren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "rare", "singular" ] }, { "form": "eine falschere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "rare", "singular" ] }, { "form": "ein falscheres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural", "rare" ] }, { "form": "keine falscheren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am falschesten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "am falschesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "am falschesten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "am falschesten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "falschester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falscheste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschestes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falscheste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falscheste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falscheste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "der falscheste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "die falscheste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "das falscheste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "die falschesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "des falschesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "der falschesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "des falschesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "der falschesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "dem falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "der falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "dem falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "den falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "den falschesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "die falscheste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "das falscheste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "die falschesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "ein falschester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "eine falscheste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "ein falschestes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "keine falschesten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "eines falschesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "einer falschesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "eines falschesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "keiner falschesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "einem falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "einer falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "einem falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "keinen falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "einen falschesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "eine falscheste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "ein falschestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "keine falschesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative", "uncommon" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp:+rare.sup:+estuncommon" }, "expansion": "falsch (strong nominative masculine singular falscher, comparative (rare) falscher, superlative (uncommon) am falschesten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp:+rare.sup:+estuncommon" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "fälschen" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "wahr" }, { "word": "wahrhaftig" } ], "categories": [ { "_dis": "46 21 26 2 3 3", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 6 32 0 7 0 3 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 4 36 0 4 0 2 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "a false accusation", "text": "eine falsche Beschuldigung", "type": "example" } ], "glosses": [ "false, unfactual, untrue" ], "id": "en-falsch-de-adj-VCBfdtax", "links": [ [ "false", "false" ], [ "unfactual", "unfactual" ], [ "untrue", "untrue" ] ], "synonyms": [ { "word": "unwahr" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "richtig" }, { "word": "korrekt" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "a wrong answer", "text": "eine falsche Antwort", "type": "example" } ], "glosses": [ "wrong (incorrect)" ], "id": "en-falsch-de-adj-Wk6cRoLi", "links": [ [ "wrong", "wrong" ] ], "synonyms": [ { "word": "verkehrt" }, { "word": "inkorrekt" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "richtig" }, { "word": "günstig" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "a wrong decision", "text": "eine falsche Entscheidung", "type": "example" } ], "glosses": [ "wrong (disadvantageous)" ], "id": "en-falsch-de-adj-xty8BPga", "links": [ [ "wrong", "wrong" ] ], "synonyms": [ { "word": "verkehrt" }, { "word": "ungünstig" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "It is wrong to do such a thing.", "text": "Es ist falsch, sowas zu tun.", "type": "example" } ], "glosses": [ "wrong (immoral)" ], "id": "en-falsch-de-adj-3EhzvL1b", "links": [ [ "wrong", "wrong" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly predicative) wrong (immoral)" ], "tags": [ "predicative" ] }, { "antonyms": [ { "word": "echt" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "a counterfeit banknote", "text": "ein falscher Geldschein", "type": "example" }, { "english": "a fake blonde", "text": "eine falsche Blondine", "type": "example" } ], "glosses": [ "fake, forged" ], "id": "en-falsch-de-adj-cmi5xAlo", "links": [ [ "fake", "fake" ], [ "forged", "forged" ] ], "synonyms": [ { "word": "unecht" }, { "word": "gefälscht" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "his perfidious ways", "text": "sein falsches Getue", "type": "example" } ], "glosses": [ "untruthful, perfidious" ], "id": "en-falsch-de-adj-2~bJZFX9", "links": [ [ "untruthful", "untruthful" ], [ "perfidious", "perfidious" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/falʃ/" }, { "ipa": "[fälʃ]" }, { "ipa": "[fältʃ]" }, { "audio": "De-falsch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-falsch.ogg/De-falsch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/De-falsch.ogg" } ], "word": "falsch" } { "antonyms": [ { "word": "wouer" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "la" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "lb", "2": "gmh", "3": "valsche" }, "expansion": "Middle High German valsche", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lb", "2": "goh", "3": "*falski" }, "expansion": "Old High German *falski", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lb", "2": "gmw-pro", "3": "*falskī", "t": "false, counterfeit" }, "expansion": "Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle High German valsche, valsch, from Old High German *falski, from Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”).", "forms": [ { "form": "falschen", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "falscht", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "méi falsch", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am falschsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lb-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hien ass falsch", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si ass falsch", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "et ass falsch", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si si falsch", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "si sinn falsch", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "masculine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "feminine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "falscht", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "neuter", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "nominative", "plural", "with-determiner" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "falsches", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural", "without-determiner" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "with-head" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "with-head" ] }, { "form": "falschem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "falschem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "falsch (masculine falschen, neuter falscht, comparative méi falsch, superlative am falschsten)", "name": "lb-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "lb-decl-adj" } ], "lang": "Luxembourgish", "lang_code": "lb", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Luxembourgish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "false, untrue" ], "id": "en-falsch-lb-adj-mXLtuEaD", "links": [ [ "false", "false" ], [ "untrue", "untrue" ] ] }, { "glosses": [ "wrong" ], "id": "en-falsch-lb-adj-iBCtWB5Z", "links": [ [ "wrong", "wrong" ] ] } ], "word": "falsch" }
{ "categories": [ "German adjectives", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German terms derived from Latin", "German terms derived from Middle High German", "German terms derived from Old High German", "German terms derived from Proto-West Germanic", "German terms inherited from Middle High German", "German terms inherited from Old High German", "German terms inherited from Proto-West Germanic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "Falsch" }, { "word": "Falschgeld" }, { "word": "Falschheit" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "faleš", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: faleš", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: faleš" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "fałsz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: fałsz", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: fałsz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "falș", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: falș", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: falș" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "фальшь", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: фальшь (falʹšʹ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: фальшь (falʹšʹ)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "la" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "valsche" }, "expansion": "Middle High German valsche", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "*falski" }, "expansion": "Old High German *falski", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmw-pro", "3": "*falskī", "t": "false, counterfeit" }, "expansion": "Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle High German valsche, valsch, from Old High German *falski, from Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”).", "forms": [ { "form": "falscher", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "falscher", "tags": [ "comparative", "rare" ] }, { "form": "am falschesten", "tags": [ "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falsche", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falsches", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falsche", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falsche", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falsches", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falsche", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der falsche", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falsche", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das falsche", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falschen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des falschen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der falschen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des falschen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der falschen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falsche", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das falsche", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein falscher", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine falsche", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein falsches", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine falschen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines falschen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer falschen", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines falschen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner falschen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine falsche", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein falsches", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative", "rare" ] }, { "form": "falscherer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscheres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "rare", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscherer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscherer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "rare", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscherem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscherer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscherem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "rare", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falscheres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "rare", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "falschere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "rare", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der falschere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falschere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "das falschere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "rare", "weak" ] }, { "form": "des falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "der falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "des falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "der falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "rare", "weak" ] }, { "form": "dem falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "der falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "den falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "rare", "weak" ] }, { "form": "den falscheren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falschere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "das falschere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "rare", "singular", "weak" ] }, { "form": "die falscheren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "rare", "weak" ] }, { "form": "ein falscherer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "rare", "singular" ] }, { "form": "eine falschere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ein falscheres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "rare" ] }, { "form": "keine falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "rare" ] }, { "form": "eines falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "rare", "singular" ] }, { "form": "einer falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "rare", "singular" ] }, { "form": "eines falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "rare" ] }, { "form": "keiner falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "einem falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "rare", "singular" ] }, { "form": "einer falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "rare", "singular" ] }, { "form": "einem falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "rare" ] }, { "form": "keinen falscheren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "einen falscheren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "rare", "singular" ] }, { "form": "eine falschere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "rare", "singular" ] }, { "form": "ein falscheres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "rare", "singular" ] }, { "form": "falscheren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural", "rare" ] }, { "form": "keine falscheren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am falschesten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "am falschesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "am falschesten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "am falschesten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "falschester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falscheste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschestes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falscheste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falscheste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falschestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "falscheste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "uncommon", "without-article" ] }, { "form": "der falscheste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "die falscheste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "das falscheste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "die falschesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "des falschesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "der falschesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "des falschesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "der falschesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "dem falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "der falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "dem falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "den falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "den falschesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "die falscheste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "das falscheste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "die falschesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "uncommon", "weak" ] }, { "form": "ein falschester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "eine falscheste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "ein falschestes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "keine falschesten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "eines falschesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "einer falschesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "eines falschesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "keiner falschesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "einem falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "einer falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "einem falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "keinen falschesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "einen falschesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "eine falscheste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "ein falschestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "falschesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative", "uncommon" ] }, { "form": "keine falschesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative", "uncommon" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp:+rare.sup:+estuncommon" }, "expansion": "falsch (strong nominative masculine singular falscher, comparative (rare) falscher, superlative (uncommon) am falschesten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp:+rare.sup:+estuncommon" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "word": "fälschen" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "wahr" }, { "word": "wahrhaftig" } ], "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a false accusation", "text": "eine falsche Beschuldigung", "type": "example" } ], "glosses": [ "false, unfactual, untrue" ], "links": [ [ "false", "false" ], [ "unfactual", "unfactual" ], [ "untrue", "untrue" ] ], "synonyms": [ { "word": "unwahr" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "richtig" }, { "word": "korrekt" } ], "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a wrong answer", "text": "eine falsche Antwort", "type": "example" } ], "glosses": [ "wrong (incorrect)" ], "links": [ [ "wrong", "wrong" ] ], "synonyms": [ { "word": "verkehrt" }, { "word": "inkorrekt" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "richtig" }, { "word": "günstig" } ], "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a wrong decision", "text": "eine falsche Entscheidung", "type": "example" } ], "glosses": [ "wrong (disadvantageous)" ], "links": [ [ "wrong", "wrong" ] ], "synonyms": [ { "word": "verkehrt" }, { "word": "ungünstig" } ] }, { "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "It is wrong to do such a thing.", "text": "Es ist falsch, sowas zu tun.", "type": "example" } ], "glosses": [ "wrong (immoral)" ], "links": [ [ "wrong", "wrong" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly predicative) wrong (immoral)" ], "tags": [ "predicative" ] }, { "antonyms": [ { "word": "echt" } ], "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a counterfeit banknote", "text": "ein falscher Geldschein", "type": "example" }, { "english": "a fake blonde", "text": "eine falsche Blondine", "type": "example" } ], "glosses": [ "fake, forged" ], "links": [ [ "fake", "fake" ], [ "forged", "forged" ] ], "synonyms": [ { "word": "unecht" }, { "word": "gefälscht" } ] }, { "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "his perfidious ways", "text": "sein falsches Getue", "type": "example" } ], "glosses": [ "untruthful, perfidious" ], "links": [ [ "untruthful", "untruthful" ], [ "perfidious", "perfidious" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/falʃ/" }, { "ipa": "[fälʃ]" }, { "ipa": "[fältʃ]" }, { "audio": "De-falsch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-falsch.ogg/De-falsch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/De-falsch.ogg" } ], "word": "falsch" } { "antonyms": [ { "word": "wouer" } ], "categories": [ "Luxembourgish adjectives", "Luxembourgish entries with incorrect language header", "Luxembourgish lemmas", "Luxembourgish terms derived from Latin", "Luxembourgish terms derived from Middle High German", "Luxembourgish terms derived from Old High German", "Luxembourgish terms derived from Proto-West Germanic", "Luxembourgish terms inherited from Middle High German", "Luxembourgish terms inherited from Old High German", "Luxembourgish terms inherited from Proto-West Germanic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "la" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "lb", "2": "gmh", "3": "valsche" }, "expansion": "Middle High German valsche", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lb", "2": "goh", "3": "*falski" }, "expansion": "Old High German *falski", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lb", "2": "gmw-pro", "3": "*falskī", "t": "false, counterfeit" }, "expansion": "Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle High German valsche, valsch, from Old High German *falski, from Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”).", "forms": [ { "form": "falschen", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "falscht", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "méi falsch", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am falschsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lb-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hien ass falsch", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si ass falsch", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "et ass falsch", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si si falsch", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "si sinn falsch", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "masculine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "feminine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "falscht", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "neuter", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "nominative", "plural", "with-determiner" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "falsch", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "falsches", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural", "without-determiner" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "with-head" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "with-head" ] }, { "form": "falschem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "falscher", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "falschem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falschen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "falsch (masculine falschen, neuter falscht, comparative méi falsch, superlative am falschsten)", "name": "lb-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "lb-decl-adj" } ], "lang": "Luxembourgish", "lang_code": "lb", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "false, untrue" ], "links": [ [ "false", "false" ], [ "untrue", "untrue" ] ] }, { "glosses": [ "wrong" ], "links": [ [ "wrong", "wrong" ] ] } ], "word": "falsch" }
Download raw JSONL data for falsch meaning in All languages combined (33.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.