See extrinsic on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "intrinsic"
},
{
"word": "inherent"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extrinsical"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extrinsicality"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extrinsically"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extrinsicalness"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extrinsicate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extrinsic motivation"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extrinsicness"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extrinsic protein"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extrinsic reward"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extrinsic value"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nonextrinsic"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unextrinsic"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sekʷ-",
"id": "follow"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "extrinsèque"
},
"expansion": "French extrinsèque",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "extrinsecus",
"4": "",
"5": "from without, without, on the outside"
},
"expansion": "Latin extrinsecus (“from without, without, on the outside”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French extrinsèque, from Latin extrinsecus (“from without, without, on the outside”), from *extrim, an assumed adverbial form of exter (“outer, outward”) + secus (“by, on the side”).",
"forms": [
{
"form": "more extrinsic",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most extrinsic",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "extrinsick",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "extrinsic (comparative more extrinsic, superlative most extrinsic)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "additional"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "foreign"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "extra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "extrinsicality"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"External; separable from the thing itself; inessential."
],
"id": "en-extrinsic-en-adj-DbYlD3cj",
"links": [
[
"External",
"external#English"
],
[
"separable",
"separable"
],
[
"inessential",
"inessential"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "estrínsecu"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎnšen",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "външен"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nesvojstven",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "несвойствен"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "extrínsec"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàilái",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "外來 /外来"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"tags": [
"literally"
],
"word": "extrínseco"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vnéšnij",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "вне́шний"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "ekstrìnsičan"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "extrínseco"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 63 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 78 9",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 68 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 89 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 77 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 78 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 77 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 76 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 86 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 58 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 78 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 86 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 77 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 92 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015 September 9, June Quek et al., “Intra-rater reliability of hallux flexor strength measures using the Nintendo Wii Balance Board”, in Journal of Foot and Ankle Research, volume 8, →DOI:",
"text": "1 Experimental set up for strength testing of the flexor hallucis muscle of the right foot To ensure accurate positioning of the hallux onto the load cell, and to minimise the influence of the extrinsic muscles of the foot (ankle plantarflexors and flexor hallucis longus) and the 2nd to 4th toes, a purpose-built wooden platform was constructed and positioned under the NWBB.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not belonging to something; outside."
],
"id": "en-extrinsic-en-adj-knvsT-Go",
"links": [
[
"outside",
"outside"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 95",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čužd",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "чужд"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fēi",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "非本質 /本质"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fēi",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "非固有"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàizài",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "外在"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "ekstrinsik"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "postorónnij",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "посторо́нний"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "ekstrìnsičan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "ìzvanjskī"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛksˈtɹɪn.zɪk/"
},
{
"ipa": "/ɪksˈtɹɪn.zɪk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-extrinsic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "accidental"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "adscititious"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "external"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "extraneous"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "extrinsic"
}
],
"word": "extrinsic"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sekʷ-",
"id": "follow"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "extrinsèque"
},
"expansion": "French extrinsèque",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "extrinsecus",
"4": "",
"5": "from without, without, on the outside"
},
"expansion": "Latin extrinsecus (“from without, without, on the outside”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French extrinsèque, from Latin extrinsecus (“from without, without, on the outside”), from *extrim, an assumed adverbial form of exter (“outer, outward”) + secus (“by, on the side”).",
"forms": [
{
"form": "extrinsics",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "extrinsick",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "extrinsic (plural extrinsics)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An external factor."
],
"id": "en-extrinsic-en-noun-bLhSseRD",
"links": [
[
"external",
"external"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛksˈtɹɪn.zɪk/"
},
{
"ipa": "/ɪksˈtɹɪn.zɪk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-extrinsic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav.ogg"
}
],
"word": "extrinsic"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "intrinsic"
},
{
"word": "inherent"
}
],
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *sekʷ- (follow)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Italian translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"derived": [
{
"word": "extrinsical"
},
{
"word": "extrinsicality"
},
{
"word": "extrinsically"
},
{
"word": "extrinsicalness"
},
{
"word": "extrinsicate"
},
{
"word": "extrinsic motivation"
},
{
"word": "extrinsicness"
},
{
"word": "extrinsic protein"
},
{
"word": "extrinsic reward"
},
{
"word": "extrinsic value"
},
{
"word": "nonextrinsic"
},
{
"word": "unextrinsic"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sekʷ-",
"id": "follow"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "extrinsèque"
},
"expansion": "French extrinsèque",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "extrinsecus",
"4": "",
"5": "from without, without, on the outside"
},
"expansion": "Latin extrinsecus (“from without, without, on the outside”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French extrinsèque, from Latin extrinsecus (“from without, without, on the outside”), from *extrim, an assumed adverbial form of exter (“outer, outward”) + secus (“by, on the side”).",
"forms": [
{
"form": "more extrinsic",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most extrinsic",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "extrinsick",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "extrinsic (comparative more extrinsic, superlative most extrinsic)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "additional"
},
{
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "foreign"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "extra"
},
{
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "extrinsicality"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"External; separable from the thing itself; inessential."
],
"links": [
[
"External",
"external#English"
],
[
"separable",
"separable"
],
[
"inessential",
"inessential"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2015 September 9, June Quek et al., “Intra-rater reliability of hallux flexor strength measures using the Nintendo Wii Balance Board”, in Journal of Foot and Ankle Research, volume 8, →DOI:",
"text": "1 Experimental set up for strength testing of the flexor hallucis muscle of the right foot To ensure accurate positioning of the hallux onto the load cell, and to minimise the influence of the extrinsic muscles of the foot (ankle plantarflexors and flexor hallucis longus) and the 2nd to 4th toes, a purpose-built wooden platform was constructed and positioned under the NWBB.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not belonging to something; outside."
],
"links": [
[
"outside",
"outside"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛksˈtɹɪn.zɪk/"
},
{
"ipa": "/ɪksˈtɹɪn.zɪk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-extrinsic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "accidental"
},
{
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "adscititious"
},
{
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "external"
},
{
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "extraneous"
},
{
"source": "Thesaurus:extrinsic",
"word": "extrinsic"
}
],
"translations": [
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "estrínsecu"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎnšen",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "външен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nesvojstven",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "несвойствен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "extrínsec"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàilái",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "外來 /外来"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"tags": [
"literally"
],
"word": "extrínseco"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vnéšnij",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "вне́шний"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "ekstrìnsičan"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "external, separable from the thing itself, inessential",
"word": "extrínseco"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čužd",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "чужд"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fēi",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "非本質 /本质"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fēi",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "非固有"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàizài",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "外在"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "ekstrinsik"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "postorónnij",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "посторо́нний"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "ekstrìnsičan"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "not belonging to, outside",
"word": "ìzvanjskī"
}
],
"word": "extrinsic"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *sekʷ- (follow)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Italian translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sekʷ-",
"id": "follow"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "extrinsèque"
},
"expansion": "French extrinsèque",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "extrinsecus",
"4": "",
"5": "from without, without, on the outside"
},
"expansion": "Latin extrinsecus (“from without, without, on the outside”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French extrinsèque, from Latin extrinsecus (“from without, without, on the outside”), from *extrim, an assumed adverbial form of exter (“outer, outward”) + secus (“by, on the side”).",
"forms": [
{
"form": "extrinsics",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "extrinsick",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "extrinsic (plural extrinsics)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An external factor."
],
"links": [
[
"external",
"external"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛksˈtɹɪn.zɪk/"
},
{
"ipa": "/ɪksˈtɹɪn.zɪk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-extrinsic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extrinsic.wav.ogg"
}
],
"word": "extrinsic"
}
Download raw JSONL data for extrinsic meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": běnzhí vs. fēi",
"path": [
"extrinsic"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "extrinsic",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": gùyǒu vs. fēi",
"path": [
"extrinsic"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "extrinsic",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.