"exquisitísimo" meaning in All languages combined

See exquisitísimo on Wiktionary

Adjective [Spanish]

IPA: /eɡskisiˈtisimo/, [eɣ̞s.ki.siˈt̪i.si.mo] Forms: exquisitísima [feminine], exquisitísimos [masculine, plural], exquisitísimas [feminine, plural]
Rhymes: -isimo Etymology: exquisito + -ísimo Etymology templates: {{suf|es|exquisito|ísimo}} exquisito + -ísimo
  1. superlative degree of exquisito Tags: form-of, superlative Form of: exquisito

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "exquisito",
        "3": "ísimo"
      },
      "expansion": "exquisito + -ísimo",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "exquisito + -ísimo",
  "forms": [
    {
      "form": "exquisitísima",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "exquisitísimos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "exquisitísimas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ex‧qui‧si‧tí‧si‧mo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ísimo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Juan Pérez Zúñiga, Cocina cómica, page 52:",
          "text": "Solo resta decir que el potaje a la gouffé está exquisitísimo y muy lejos del alcance de los maestros de escuela.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1943, Serafín Estébanez Calderón, Escenas andaluzas, page 92:",
          "text": "Su encumbramiento al pontificado de provincia lo debió a cierta aventura, que, aunque relatada parece fría, a haberla presenciado, era cosa de voluptuoso y exquisitísimo regocijo.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1787, Patricio de la Torre, Ensayos sobre la gramática y poética de los Árabes:",
          "text": "Quien lea con atencion esta Obra, conocerá desde luego, que fué su Autor hombre de gran juicio, de exquisitísimo ingenio, muy versado en todo género de literatura, excelente Filósofo, y aunque Aristotélico, se explica con cierto método de filosofar, que muchas de sus proposiciones pasarian por nuevas en el dia, al cabo de tantos siglos que él las produxo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "exquisito"
        }
      ],
      "glosses": [
        "superlative degree of exquisito"
      ],
      "id": "en-exquisitísimo-es-adj-FKBqc55u",
      "links": [
        [
          "exquisito",
          "exquisito#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eɡskisiˈtisimo/"
    },
    {
      "ipa": "[eɣ̞s.ki.siˈt̪i.si.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "-isimo"
    }
  ],
  "word": "exquisitísimo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "exquisito",
        "3": "ísimo"
      },
      "expansion": "exquisito + -ísimo",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "exquisito + -ísimo",
  "forms": [
    {
      "form": "exquisitísima",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "exquisitísimos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "exquisitísimas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ex‧qui‧si‧tí‧si‧mo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/isimo",
        "Rhymes:Spanish/isimo/6 syllables",
        "Spanish 6-syllable words",
        "Spanish adjectives",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish superlative adjectives",
        "Spanish terms suffixed with -ísimo",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Juan Pérez Zúñiga, Cocina cómica, page 52:",
          "text": "Solo resta decir que el potaje a la gouffé está exquisitísimo y muy lejos del alcance de los maestros de escuela.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1943, Serafín Estébanez Calderón, Escenas andaluzas, page 92:",
          "text": "Su encumbramiento al pontificado de provincia lo debió a cierta aventura, que, aunque relatada parece fría, a haberla presenciado, era cosa de voluptuoso y exquisitísimo regocijo.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1787, Patricio de la Torre, Ensayos sobre la gramática y poética de los Árabes:",
          "text": "Quien lea con atencion esta Obra, conocerá desde luego, que fué su Autor hombre de gran juicio, de exquisitísimo ingenio, muy versado en todo género de literatura, excelente Filósofo, y aunque Aristotélico, se explica con cierto método de filosofar, que muchas de sus proposiciones pasarian por nuevas en el dia, al cabo de tantos siglos que él las produxo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "exquisito"
        }
      ],
      "glosses": [
        "superlative degree of exquisito"
      ],
      "links": [
        [
          "exquisito",
          "exquisito#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eɡskisiˈtisimo/"
    },
    {
      "ipa": "[eɣ̞s.ki.siˈt̪i.si.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "-isimo"
    }
  ],
  "word": "exquisitísimo"
}

Download raw JSONL data for exquisitísimo meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.