"excluding" meaning in All languages combined

See excluding on Wiktionary

Preposition [English]

Head templates: {{head|en|prepositions|head=}} excluding, {{en-prep}} excluding
  1. to the exclusion of; not including Synonyms: barring, except for, save for, except Translations (to the exclusion of): بِاسْتِثْنَاء (bi-stiṯnāʔ) (Arabic), за выключэ́ннем (za vyključénnjem) (Belarusian), выключа́ючы (vyključájučy) (Belarusian), апрача́ (apračá) (Belarusian), апро́ч (apróč) (Belarusian), акрамя́ (akramjá) (Belarusian), акры́м (akrým) (Belarusian), кром (krom) (Belarusian), с изключе́ние на (s izključénie na) (Bulgarian), a exclusió de (Catalan), ...之外 (...zhiwài) (Chinese Mandarin), vyjma (Czech), met uitzondering van (Dutch), pois lukien (Finnish), ilman (Finnish), lukuun ottamatta (Finnish), à l’exclusion de (French), mit Ausnahme von (German), ...をのぞいて (... o nozoite) (Japanese), 을/를 제외한 (-eul/-reul je'oehan) (Korean), hāunga (Maori), за исключе́нием (za isključénijem) [with-genitive] (Russian), исключа́я (isključája) [with-accusative] (Russian), кро́ме (króme) [with-genitive] (Russian), exklusive (Swedish), за ви́нятком (za výnjatkom) (Ukrainian), виключа́ючи (vyključájučy) (Ukrainian), крім (krim) (Ukrainian), опрі́ч (opríč) (Ukrainian), окрі́м (okrím) (Ukrainian), ac eithrio (Welsh)
    Sense id: en-excluding-en-prep-3plKwqdY Categories (other): English entries with incorrect language header, English prepositions, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Arabic translations, Terms with Belarusian translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Maori translations, Terms with Russian translations, Terms with Swedish translations, Terms with Ukrainian translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 90 10 Disambiguation of English prepositions: 57 43 Disambiguation of Entries with translation boxes: 83 17 Disambiguation of Pages with 1 entry: 85 15 Disambiguation of Pages with entries: 92 8 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 85 15 Disambiguation of Terms with Belarusian translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Czech translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 82 18 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 84 16 Disambiguation of Terms with French translations: 83 17 Disambiguation of Terms with German translations: 86 14 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Korean translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Maori translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Russian translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 85 15 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 83 17

Verb [English]

Head templates: {{head|en|verb form}} excluding
  1. present participle and gerund of exclude Tags: form-of, gerund, participle, present Form of: exclude
    Sense id: en-excluding-en-verb-51Ve3r07

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "excluding",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "exclude"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle and gerund of exclude"
      ],
      "id": "en-excluding-en-verb-51Ve3r07",
      "links": [
        [
          "exclude",
          "exclude#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "excluding"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "excluding",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "excluding",
      "name": "en-prep"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "English prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Our lucky free draw winner will be treated to dinner, bed and breakfast, but the holiday must be taken before December, 1991 (subject to availability and excluding bank holidays).",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to the exclusion of; not including"
      ],
      "id": "en-excluding-en-prep-3plKwqdY",
      "synonyms": [
        {
          "word": "barring"
        },
        {
          "word": "except for"
        },
        {
          "word": "save for"
        },
        {
          "word": "except"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "bi-stiṯnāʔ",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "بِاسْتِثْنَاء"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "za vyključénnjem",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "за выключэ́ннем"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "vyključájučy",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "выключа́ючы"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "apračá",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "апрача́"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "apróč",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "апро́ч"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "akramjá",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "акрамя́"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "akrým",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "акры́м"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "krom",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "кром"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "s izključénie na",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "с изключе́ние на"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "a exclusió de"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "...zhiwài",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "...之外"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "vyjma"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "met uitzondering van"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "pois lukien"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "ilman"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "lukuun ottamatta"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "à l’exclusion de"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "mit Ausnahme von"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "... o nozoite",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "...をのぞいて"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "-eul/-reul je'oehan",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "을/를 제외한"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "hāunga"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "za isključénijem",
          "sense": "to the exclusion of",
          "tags": [
            "with-genitive"
          ],
          "word": "за исключе́нием"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "isključája",
          "sense": "to the exclusion of",
          "tags": [
            "with-accusative"
          ],
          "word": "исключа́я"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "króme",
          "sense": "to the exclusion of",
          "tags": [
            "with-genitive"
          ],
          "word": "кро́ме"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "exklusive"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "za výnjatkom",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "за ви́нятком"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "vyključájučy",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "виключа́ючи"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "krim",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "крім"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "opríč",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "опрі́ч"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "okrím",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "окрі́м"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "to the exclusion of",
          "word": "ac eithrio"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "excluding"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English prepositions",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Belarusian translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "Terms with Welsh translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "excluding",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "exclude"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle and gerund of exclude"
      ],
      "links": [
        [
          "exclude",
          "exclude#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "excluding"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English prepositions",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Belarusian translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "Terms with Welsh translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "excluding",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "excluding",
      "name": "en-prep"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Our lucky free draw winner will be treated to dinner, bed and breakfast, but the holiday must be taken before December, 1991 (subject to availability and excluding bank holidays).",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to the exclusion of; not including"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "barring"
    },
    {
      "word": "except for"
    },
    {
      "word": "save for"
    },
    {
      "word": "except"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "bi-stiṯnāʔ",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "بِاسْتِثْنَاء"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "za vyključénnjem",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "за выключэ́ннем"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "vyključájučy",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "выключа́ючы"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "apračá",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "апрача́"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "apróč",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "апро́ч"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "akramjá",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "акрамя́"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "akrým",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "акры́м"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "krom",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "кром"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "s izključénie na",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "с изключе́ние на"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "a exclusió de"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "...zhiwài",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "...之外"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "vyjma"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "met uitzondering van"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "pois lukien"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "ilman"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "lukuun ottamatta"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "à l’exclusion de"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "mit Ausnahme von"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "... o nozoite",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "...をのぞいて"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "-eul/-reul je'oehan",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "을/를 제외한"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "hāunga"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "za isključénijem",
      "sense": "to the exclusion of",
      "tags": [
        "with-genitive"
      ],
      "word": "за исключе́нием"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "isključája",
      "sense": "to the exclusion of",
      "tags": [
        "with-accusative"
      ],
      "word": "исключа́я"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "króme",
      "sense": "to the exclusion of",
      "tags": [
        "with-genitive"
      ],
      "word": "кро́ме"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "exklusive"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "za výnjatkom",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "за ви́нятком"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "vyključájučy",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "виключа́ючи"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "krim",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "крім"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "opríč",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "опрі́ч"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "okrím",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "окрі́м"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "to the exclusion of",
      "word": "ac eithrio"
    }
  ],
  "word": "excluding"
}

Download raw JSONL data for excluding meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.