"evakuera" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "evakuering"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "ēvacuāre"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin ēvacuāre",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "-era"
      },
      "expansion": "-era",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "evakuieren"
      },
      "expansion": "German evakuieren",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "évacuer"
      },
      "expansion": "French évacuer",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "evacuate"
      },
      "expansion": "English evacuate",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin ēvacuāre, suffixed with -era. Cognate with German evakuieren, French évacuer, English evacuate.",
  "forms": [
    {
      "form": "evakuerar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuera",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakueras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakueren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "error-unrecognized-form",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "evakueras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "evakueras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "error-unrecognized-form",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "error-unrecognized-form",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakueres",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "evakuera",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "evakuerar",
        "5": "preterite",
        "6": "evakuerade",
        "7": "supine",
        "8": "evakuerat",
        "9": "imperative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "evakuera (present evakuerar, preterite evakuerade, supine evakuerat, imperative evakuera)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The city was evacuated when faced with the threatening volcano eruption.",
          "text": "Staden evakuerades inför det hotande vulkanutbrottet.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "evacuate; to withdraw from; as, soldiers from a country, city, or fortress; to leave a zone of danger"
      ],
      "id": "en-evakuera-sv-verb-K69mnMUy",
      "links": [
        [
          "evacuate",
          "evacuate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms suffixed with -era",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "evacuate; to make empty, including to create a vacuum; as, to evacuate a vessel or dish."
      ],
      "id": "en-evakuera-sv-verb-inBuV960",
      "links": [
        [
          "technical",
          "technical"
        ],
        [
          "evacuate",
          "evacuate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(technical) evacuate; to make empty, including to create a vacuum; as, to evacuate a vessel or dish."
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "word": "evakuera"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish terms borrowed from Latin",
    "Swedish terms derived from Latin",
    "Swedish terms suffixed with -era",
    "Swedish verbs",
    "Swedish weak verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "evakuering"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "ēvacuāre"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin ēvacuāre",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "-era"
      },
      "expansion": "-era",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "evakuieren"
      },
      "expansion": "German evakuieren",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "évacuer"
      },
      "expansion": "French évacuer",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "evacuate"
      },
      "expansion": "English evacuate",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin ēvacuāre, suffixed with -era. Cognate with German evakuieren, French évacuer, English evacuate.",
  "forms": [
    {
      "form": "evakuerar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuera",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakueras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakueren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "error-unrecognized-form",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "evakueras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "evakueras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "error-unrecognized-form",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "error-unrecognized-form",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakueres",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "evakuerad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "evakuera",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "evakuerar",
        "5": "preterite",
        "6": "evakuerade",
        "7": "supine",
        "8": "evakuerat",
        "9": "imperative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "evakuera (present evakuerar, preterite evakuerade, supine evakuerat, imperative evakuera)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The city was evacuated when faced with the threatening volcano eruption.",
          "text": "Staden evakuerades inför det hotande vulkanutbrottet.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "evacuate; to withdraw from; as, soldiers from a country, city, or fortress; to leave a zone of danger"
      ],
      "links": [
        [
          "evacuate",
          "evacuate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish technical terms"
      ],
      "glosses": [
        "evacuate; to make empty, including to create a vacuum; as, to evacuate a vessel or dish."
      ],
      "links": [
        [
          "technical",
          "technical"
        ],
        [
          "evacuate",
          "evacuate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(technical) evacuate; to make empty, including to create a vacuum; as, to evacuate a vessel or dish."
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "word": "evakuera"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'imper. plural'",
  "path": [
    "evakuera"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "verb",
  "title": "evakuera",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ind. plural'",
  "path": [
    "evakuera"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "verb",
  "title": "evakuera",
  "trace": ""
}