See etsivä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etsiä", "3": "va", "alt2": "vä", "id2": "participial" }, "expansion": "etsiä + -vä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "etsiä + -vä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etsivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etsivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etsivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etsivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etsivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etsivä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etsiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Law enforcement", "orig": "fi:Law enforcement", "parents": [ "Crime prevention", "Emergency services", "Law", "Crime", "Public safety", "Justice", "Criminal law", "Society", "Public administration", "Security", "All topics", "Government", "Fundamental", "Politics" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "detective" ], "id": "en-etsivä-fi-noun-VEjy6B2E", "links": [ [ "law enforcement", "law enforcement" ], [ "detective", "detective" ] ], "raw_glosses": [ "(law enforcement) detective" ], "topics": [ "government", "law-enforcement" ] }, { "glosses": [ "detective (person employed to find information)" ], "id": "en-etsivä-fi-noun-tcBMILuO", "links": [ [ "detective", "detective" ] ], "synonyms": [ { "word": "yksityisetsivä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetsiʋæ/" }, { "ipa": "[ˈe̞ts̠iʋæ]" }, { "rhymes": "-etsiʋæ" } ], "word": "etsivä" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etsiä", "3": "va", "alt2": "vä", "id2": "participial" }, "expansion": "etsiä + -vä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "etsiä + -vä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etsivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etsivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etsivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etsivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "etsivä", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etsiv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 10 63", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 11 58", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 13 62", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -va (participial)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 6 68", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 3 70", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "etsivätoimisto" }, { "word": "myymäläetsivä" }, { "word": "rikosetsivä" }, { "word": "yksityisetsivä" }, { "word": "ylietsivä" } ], "form_of": [ { "word": "etsiä" } ], "glosses": [ "present active participle of etsiä" ], "id": "en-etsivä-fi-verb-nnL0q3J-", "links": [ [ "etsiä", "etsiä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetsiʋæ/" }, { "ipa": "[ˈe̞ts̠iʋæ]" }, { "rhymes": "-etsiʋæ" } ], "word": "etsivä" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish present active participles", "Finnish terms suffixed with -va (participial)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etsiʋæ", "Rhymes:Finnish/etsiʋæ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etsiä", "3": "va", "alt2": "vä", "id2": "participial" }, "expansion": "etsiä + -vä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "etsiä + -vä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etsivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etsivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etsivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etsivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etsivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etsivä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etsiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "fi:Law enforcement" ], "glosses": [ "detective" ], "links": [ [ "law enforcement", "law enforcement" ], [ "detective", "detective" ] ], "raw_glosses": [ "(law enforcement) detective" ], "topics": [ "government", "law-enforcement" ] }, { "glosses": [ "detective (person employed to find information)" ], "links": [ [ "detective", "detective" ] ], "synonyms": [ { "word": "yksityisetsivä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetsiʋæ/" }, { "ipa": "[ˈe̞ts̠iʋæ]" }, { "rhymes": "-etsiʋæ" } ], "word": "etsivä" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish present active participles", "Finnish terms suffixed with -va (participial)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etsiʋæ", "Rhymes:Finnish/etsiʋæ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "etsivätoimisto" }, { "word": "myymäläetsivä" }, { "word": "rikosetsivä" }, { "word": "yksityisetsivä" }, { "word": "ylietsivä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etsiä", "3": "va", "alt2": "vä", "id2": "participial" }, "expansion": "etsiä + -vä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "etsiä + -vä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etsivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etsivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etsivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etsivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "etsivä", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etsiv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "etsiä" } ], "glosses": [ "present active participle of etsiä" ], "links": [ [ "etsiä", "etsiä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetsiʋæ/" }, { "ipa": "[ˈe̞ts̠iʋæ]" }, { "rhymes": "-etsiʋæ" } ], "word": "etsivä" }
Download raw JSONL data for etsivä meaning in All languages combined (40.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.