See etsijä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etsiä", "3": "ja", "alt2": "jä" }, "expansion": "etsiä + -jä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "etsiä + -jä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etsijä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsijää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etsijöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsijääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsijöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsijääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsijöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsijäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsijöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsijäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsijöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsijäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etsijöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsijöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etsijöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etsijä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etsijä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etsij", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aarteenetsijä" }, { "word": "kullanetsijä" }, { "word": "kykyjenetsijä" }, { "word": "malminetsijä" }, { "word": "metallinetsijä" } ], "glosses": [ "searcher" ], "id": "en-etsijä-fi-noun-wGf5i44h", "links": [ [ "searcher", "searcher" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetsijæ/" }, { "ipa": "[ˈe̞ts̠ijæ]" }, { "rhymes": "-etsijæ" } ], "word": "etsijä" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "etsiä", "3": "-ja", "alt2": "-jä", "t1": "to search" }, "expansion": "etsiä (“to search”) + -jä", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "etsijä" }, "expansion": "Finnish etsijä", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From etsiä (“to search”) + -jä. Akin to Finnish etsijä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etsijä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijää", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijäst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijäks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "etsijint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "etsijä", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "et‧si‧jä" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "People", "orig": "izh:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "She became the searcher of the sun // And the observer of the moon,", "ref": "1915, Volmari Porkka, quoting Natelia Suijalta, “1150. Soikkola, Ruutsia, III11”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 14-15:", "text": "Noisi päivän etsijäksi // Ja kuun tähystäjäksi,", "type": "quote" } ], "glosses": [ "searcher" ], "id": "en-etsijä-izh-noun-wGf5i44h", "links": [ [ "searcher", "searcher" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈet͡sijæ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈe̞t͡s̠ĭj]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈet͡sijæ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈe̞t͡sijæ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-et͡sij" }, { "rhymes": "-et͡sijæ" } ], "word": "etsijä" }
{ "derived": [ { "word": "aarteenetsijä" }, { "word": "kullanetsijä" }, { "word": "kykyjenetsijä" }, { "word": "malminetsijä" }, { "word": "metallinetsijä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etsiä", "3": "ja", "alt2": "jä" }, "expansion": "etsiä + -jä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "etsiä + -jä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etsijä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsijää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etsijöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsijääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsijöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsijääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsijöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsijäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsijöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsijäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsijöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "etsijäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etsijöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etsijöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etsijöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etsijöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etsijä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etsijä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etsij", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etsijæ", "Rhymes:Finnish/etsijæ/3 syllables" ], "glosses": [ "searcher" ], "links": [ [ "searcher", "searcher" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetsijæ/" }, { "ipa": "[ˈe̞ts̠ijæ]" }, { "rhymes": "-etsijæ" } ], "word": "etsijä" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "etsiä", "3": "-ja", "alt2": "-jä", "t1": "to search" }, "expansion": "etsiä (“to search”) + -jä", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "etsijä" }, "expansion": "Finnish etsijä", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From etsiä (“to search”) + -jä. Akin to Finnish etsijä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etsijä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etsijät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etsijän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etsijiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etsijää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etsijiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etsijää", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etsijii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etsijääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etsijiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etsijäst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etsijist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etsijälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etsijille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etsijääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etsijiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etsijält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etsijilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etsijäks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etsijiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etsijännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etsijinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etsijänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "etsijint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "etsijä", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "et‧si‧jä" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms suffixed with -ja", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/et͡sij", "Rhymes:Ingrian/et͡sij/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/et͡sijæ", "Rhymes:Ingrian/et͡sijæ/3 syllables", "izh:People" ], "examples": [ { "english": "She became the searcher of the sun // And the observer of the moon,", "ref": "1915, Volmari Porkka, quoting Natelia Suijalta, “1150. Soikkola, Ruutsia, III11”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 14-15:", "text": "Noisi päivän etsijäksi // Ja kuun tähystäjäksi,", "type": "quote" } ], "glosses": [ "searcher" ], "links": [ [ "searcher", "searcher" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈet͡sijæ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈe̞t͡s̠ĭj]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈet͡sijæ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈe̞t͡sijæ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-et͡sij" }, { "rhymes": "-et͡sijæ" } ], "word": "etsijä" }
Download raw JSONL data for etsijä meaning in All languages combined (24.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.