See etinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "esi-", "3": "-inen" }, "expansion": "esi- + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "esi- + -inen", "forms": [ { "form": "etisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "etisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "etis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "etinen (comparative etisempi, superlative etisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eti", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with esi-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "etisesti" }, { "word": "etisyys" } ], "glosses": [ "forward, front, frontal (towards the front or at the front)" ], "id": "en-etinen-fi-adj-Y8Pmz9wu", "links": [ [ "forward", "forward" ], [ "front", "front" ], [ "frontal", "frontal" ] ], "synonyms": [ { "word": "etummainen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetinen/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-etinen" } ], "word": "etinen" }
{ "derived": [ { "word": "etisesti" }, { "word": "etisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "esi-", "3": "-inen" }, "expansion": "esi- + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "esi- + -inen", "forms": [ { "form": "etisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "etisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "etis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "etinen (comparative etisempi, superlative etisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eti", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms prefixed with esi-", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etinen", "Rhymes:Finnish/etinen/3 syllables" ], "glosses": [ "forward, front, frontal (towards the front or at the front)" ], "links": [ [ "forward", "forward" ], [ "front", "front" ], [ "frontal", "frontal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetinen/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-etinen" } ], "synonyms": [ { "word": "etummainen" } ], "word": "etinen" }
Download raw JSONL data for etinen meaning in All languages combined (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.