See ethe on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἤθη"
},
"expansion": "Ancient Greek ἤθη (ḗthē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From the Ancient Greek ἤθη (ḗthē), the contracted nominative plural form of ἦθος (êthos).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ethe",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English miscellaneous irregular plurals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 0 24 31 3 11",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1892, Bernhard Bosanquet, A History of Aesthetic, page 72:",
"text": "And it is a further proof of our view, that beginners in poetry attain completeness in expression and ethe [plural of ethos], before they are capable of composing the march of incidents; almost all the earliest poets are instances of this.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1942, Journal of Legal and Political Sociology, International Universities Press, page 85:",
"text": "The relation between social groups and their ethe is rational; they vary in fixed ratios.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Patchen Markell, Bound by Recognition, page 76:",
"text": "[…] it makes sense to say that these speeches are representations of their ethe.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ethos"
}
],
"glosses": [
"plural of ethos"
],
"id": "en-ethe-en-noun-NF12V-NB",
"links": [
[
"ethos",
"ethos#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiːθiː/"
}
],
"word": "ethe"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "See eath.",
"forms": [
{
"form": "more ethe",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most ethe",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ethe (comparative more ethe, superlative most ethe)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1579, Edmund Spenser, “The Shepheardes Calender”, in The Poetical Works of Edmund Spenser, Volume 4, Charles C. Little and James Brown, published 1839, page 330:",
"text": "Hereto, the hilles bene nigher heaven, / And thence the passage ethe; / As well can proove the piercing levin, / That seldome falles beneath.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"easy"
],
"id": "en-ethe-en-adj-l8EO~gHV",
"links": [
[
"easy",
"easy"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) easy"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "ethe"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "sqj-pro",
"3": "*aida(s)"
},
"expansion": "Proto-Albanian *aida(s)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ine-pro",
"3": "*h2eidh-o-",
"4": "",
"5": "burning fire"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h2eidh-o- (“burning fire”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "αἶθος",
"3": "",
"4": "burning, fire"
},
"expansion": "Ancient Greek αἶθος (aîthos, “burning, fire”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ád",
"3": "",
"4": "funeral pile"
},
"expansion": "Old English ád (“funeral pile”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "ēd",
"3": "",
"4": "firebrand"
},
"expansion": "Old Saxon ēd (“firebrand”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Albanian *aida(s), from Proto-Indo-European *h2eidh-o- (“burning fire”). Cognate to Ancient Greek αἶθος (aîthos, “burning, fire”), Old English ád (“funeral pile”), Old Saxon ēd (“firebrand”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun",
"cat2": "feminine nouns",
"g": "f",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ethe f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "ethe f",
"name": "sq-noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 0 24 31 3 11",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 0 7 44 1 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 0 6 45 1 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fever"
],
"id": "en-ethe-sq-noun-HkShxFOI",
"links": [
[
"fever",
"fever"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hethe"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛθɛ/"
},
{
"ipa": "/hɛθɛ/"
}
],
"word": "ethe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kam",
"2": "noun"
},
"expansion": "ethe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kamba",
"lang_code": "kam",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kamba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kam",
"name": "Family",
"orig": "kam:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 0 24 31 3 11",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 0 7 44 1 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 0 6 45 1 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"father"
],
"id": "en-ethe-kam-noun-iKGIHwAl",
"links": [
[
"father",
"father"
]
]
}
],
"word": "ethe"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eath"
},
"expansion": "English: eath",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: eath"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "eith"
},
"expansion": "Scots: eith",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: eith"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "eeth",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: eeth, eêth, eafe, eeefe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: eeth, eêth, eafe, eeefe"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "īeþe"
},
"expansion": "Old English īeþe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*auþī"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *auþī",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*auþuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *auþuz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English īeþe, ēaþe, from Proto-West Germanic *auþī, modification of Proto-Germanic *auþuz.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "ethe",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ethe",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"easy"
],
"id": "en-ethe-enm-adj-l8EO~gHV",
"links": [
[
"easy",
"easy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "eithe"
},
{
"word": "ith"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛːð(ə)/"
},
{
"ipa": "/ˈeːð(ə)/"
},
{
"ipa": "/-θ(ə)/"
}
],
"word": "ethe"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "ethe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "eten"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "31 0 24 31 3 11",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of eten"
],
"id": "en-ethe-enm-verb-dAHfEbPI",
"links": [
[
"eten",
"eten#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ethe"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "sqj-pro",
"3": "*aida(s)"
},
"expansion": "Proto-Albanian *aida(s)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ine-pro",
"3": "*h2eidh-o-",
"4": "",
"5": "burning fire"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h2eidh-o- (“burning fire”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "αἶθος",
"3": "",
"4": "burning, fire"
},
"expansion": "Ancient Greek αἶθος (aîthos, “burning, fire”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ád",
"3": "",
"4": "funeral pile"
},
"expansion": "Old English ád (“funeral pile”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "ēd",
"3": "",
"4": "firebrand"
},
"expansion": "Old Saxon ēd (“firebrand”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Albanian *aida(s), from Proto-Indo-European *h2eidh-o- (“burning fire”). Cognate to Ancient Greek αἶθος (aîthos, “burning, fire”), Old English ád (“funeral pile”), Old Saxon ēd (“firebrand”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun",
"cat2": "feminine nouns",
"g": "f",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ethe f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "ethe f",
"name": "sq-noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian feminine nouns",
"Albanian lemmas",
"Albanian nouns",
"Albanian terms derived from Proto-Albanian",
"Albanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Albanian terms inherited from Proto-Albanian",
"Albanian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fever"
],
"links": [
[
"fever",
"fever"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛθɛ/"
},
{
"ipa": "/hɛθɛ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hethe"
}
],
"word": "ethe"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English terms derived from Ancient Greek",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἤθη"
},
"expansion": "Ancient Greek ἤθη (ḗthē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From the Ancient Greek ἤθη (ḗthē), the contracted nominative plural form of ἦθος (êthos).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ethe",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English miscellaneous irregular plurals",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1892, Bernhard Bosanquet, A History of Aesthetic, page 72:",
"text": "And it is a further proof of our view, that beginners in poetry attain completeness in expression and ethe [plural of ethos], before they are capable of composing the march of incidents; almost all the earliest poets are instances of this.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1942, Journal of Legal and Political Sociology, International Universities Press, page 85:",
"text": "The relation between social groups and their ethe is rational; they vary in fixed ratios.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Patchen Markell, Bound by Recognition, page 76:",
"text": "[…] it makes sense to say that these speeches are representations of their ethe.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ethos"
}
],
"glosses": [
"plural of ethos"
],
"links": [
[
"ethos",
"ethos#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiːθiː/"
}
],
"word": "ethe"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "See eath.",
"forms": [
{
"form": "more ethe",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most ethe",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ethe (comparative more ethe, superlative most ethe)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1579, Edmund Spenser, “The Shepheardes Calender”, in The Poetical Works of Edmund Spenser, Volume 4, Charles C. Little and James Brown, published 1839, page 330:",
"text": "Hereto, the hilles bene nigher heaven, / And thence the passage ethe; / As well can proove the piercing levin, / That seldome falles beneath.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"easy"
],
"links": [
[
"easy",
"easy"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) easy"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "ethe"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kam",
"2": "noun"
},
"expansion": "ethe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kamba",
"lang_code": "kam",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kamba entries with incorrect language header",
"Kamba lemmas",
"Kamba nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"kam:Family"
],
"glosses": [
"father"
],
"links": [
[
"father",
"father"
]
]
}
],
"word": "ethe"
}
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle English verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eath"
},
"expansion": "English: eath",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: eath"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "eith"
},
"expansion": "Scots: eith",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: eith"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "eeth",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: eeth, eêth, eafe, eeefe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: eeth, eêth, eafe, eeefe"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "īeþe"
},
"expansion": "Old English īeþe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*auþī"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *auþī",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*auþuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *auþuz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English īeþe, ēaþe, from Proto-West Germanic *auþī, modification of Proto-Germanic *auþuz.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "ethe",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ethe",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"easy"
],
"links": [
[
"easy",
"easy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛːð(ə)/"
},
{
"ipa": "/ˈeːð(ə)/"
},
{
"ipa": "/-θ(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "eithe"
},
{
"word": "ith"
}
],
"word": "ethe"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "ethe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "eten"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of eten"
],
"links": [
[
"eten",
"eten#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ethe"
}
Download raw JSONL data for ethe meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.