See etching on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "etching scribe"
}
],
"forms": [
{
"form": "etchings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "etching (plural etchings)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 49 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 49 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The art of producing an image from a metal plate into which an image or text has been etched with acid."
],
"hyponyms": [
{
"word": "aquatint"
},
{
"word": "mezzotint"
}
],
"id": "en-etching-en-noun-Amo8Gf7~",
"links": [
[
"image",
"image"
],
[
"etch",
"etch"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) The art of producing an image from a metal plate into which an image or text has been etched with acid."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aiguafort"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lept"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ets"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "art of producing an image",
"word": "etsaus"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gravure"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eau-forte"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ätzradierung"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Radierung"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "takhrit",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "תַּחְרִיט"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nikṣāraṇ",
"sense": "art of producing an image",
"word": "निक्षारण"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acquaforte"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trawienie"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akwaforta"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acvaforte"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ofort",
"sense": "art of producing an image",
"word": "офорт"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aguafuerte"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "art of producing an image",
"word": "gravür"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 49 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 48 15",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 49 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 53 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 55 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 55 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 51 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 53 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 55 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 53 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 55 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 53 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 50 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 57 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 51 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 55 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 57 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 57 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 55 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1907 August, Robert W[illiam] Chambers, chapter VIII, in The Younger Set, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:",
"text": "\"My tastes,\" he said, still smiling, \"incline me to the garishly sunlit side of this planet.\" And, to tease her and arouse her to combat: \"I prefer a farandole to a nocturne; I'd rather have a painting than an etching; Mr. Whistler bores me with his monochromatic mud; I don't like dull colours, dull sounds, dull intellects;[…].\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The image created by this process."
],
"id": "en-etching-en-noun-5IJ-AGHl",
"raw_glosses": [
"(countable) The image created by this process."
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 95",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gravjura",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гравюра"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aiguafort"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lept"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eau-forte"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estampe"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Radierung"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acquaforte"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akwaforta"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acvaforte"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "image created by this process",
"word": "gravür"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛt͡ʃ.ɪŋ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-etching.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛtʃɪŋ"
}
],
"word": "etching"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "etching",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "etch"
}
],
"glosses": [
"present participle and gerund of etch"
],
"id": "en-etching-en-verb-S5YJrFVO",
"links": [
[
"etch",
"etch#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛt͡ʃ.ɪŋ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-etching.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛtʃɪŋ"
}
],
"word": "etching"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛtʃɪŋ",
"Rhymes:English/ɛtʃɪŋ/2 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"derived": [
{
"word": "etching scribe"
}
],
"forms": [
{
"form": "etchings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "etching (plural etchings)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English uncountable nouns"
],
"glosses": [
"The art of producing an image from a metal plate into which an image or text has been etched with acid."
],
"hyponyms": [
{
"word": "aquatint"
},
{
"word": "mezzotint"
}
],
"links": [
[
"image",
"image"
],
[
"etch",
"etch"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) The art of producing an image from a metal plate into which an image or text has been etched with acid."
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1907 August, Robert W[illiam] Chambers, chapter VIII, in The Younger Set, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:",
"text": "\"My tastes,\" he said, still smiling, \"incline me to the garishly sunlit side of this planet.\" And, to tease her and arouse her to combat: \"I prefer a farandole to a nocturne; I'd rather have a painting than an etching; Mr. Whistler bores me with his monochromatic mud; I don't like dull colours, dull sounds, dull intellects;[…].\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The image created by this process."
],
"raw_glosses": [
"(countable) The image created by this process."
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛt͡ʃ.ɪŋ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-etching.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛtʃɪŋ"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aiguafort"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lept"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ets"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "art of producing an image",
"word": "etsaus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gravure"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eau-forte"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ätzradierung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Radierung"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "takhrit",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "תַּחְרִיט"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nikṣāraṇ",
"sense": "art of producing an image",
"word": "निक्षारण"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acquaforte"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trawienie"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akwaforta"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acvaforte"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ofort",
"sense": "art of producing an image",
"word": "офорт"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "art of producing an image",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aguafuerte"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "art of producing an image",
"word": "gravür"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gravjura",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гравюра"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aiguafort"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lept"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eau-forte"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estampe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Radierung"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acquaforte"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akwaforta"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "image created by this process",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acvaforte"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "image created by this process",
"word": "gravür"
}
],
"word": "etching"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛtʃɪŋ",
"Rhymes:English/ɛtʃɪŋ/2 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "etching",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "etch"
}
],
"glosses": [
"present participle and gerund of etch"
],
"links": [
[
"etch",
"etch#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛt͡ʃ.ɪŋ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-etching.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-etching.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛtʃɪŋ"
}
],
"word": "etching"
}
Download raw JSONL data for etching meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.