See esquinçar on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "esquinç"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "esquinçada"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "esquinçador"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "esquinçall"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "esquinçament"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "VL.",
"3": "*exquīntiāre",
"4": "",
"5": "break into five pieces",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *exquīntiāre (“break into five pieces”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "VL.",
"3": "*exquīntiāre",
"4": "",
"5": "break into five pieces"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *exquīntiāre (“break into five pieces”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *exquīntiāre (“break into five pieces”), from quīntus (“fifth”).",
"forms": [
{
"form": "esquinço",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincí",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ca-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ç-c alternation",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "esquinçar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "esquinçant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinço",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esquinceu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçàvem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçàveu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçaven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçaré",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçarà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçareu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçàrem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "esquinçàreu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçaren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaries",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçaríem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaríeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarien",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinceu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincés",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincessis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincés",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincéssim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincéssiu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincessin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinceu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically"
]
},
{
"form": "no esquincis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "no esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular"
]
},
{
"form": "no esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "no esquinceu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no esquincin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "esquinçar (first-person singular present esquinço, first-person singular preterite esquincí, past participle esquinçat)",
"name": "ca-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ca-conj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Catalan verbs with ç-c alternation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "At night: at shot by Batís grazes my arm. It tears the sleeve and gives me a superficial wound.",
"ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 7, in La pell freda, La Campana, →ISBN:",
"text": "A la nit: un tret d'en Batís em frega el braç. Esquinça la màniga i em fereix superficialment.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to tear, rip"
],
"id": "en-esquinçar-ca-verb-wox6h3H0",
"links": [
[
"tear",
"tear"
],
[
"rip",
"rip"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to tear, rip"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Catalan verbs with ç-c alternation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The dress tore and exposed one of her breasts.",
"text": "El vestit es va esquinçar i va mostrar un dels seus pits.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to tear, rip"
],
"id": "en-esquinçar-ca-verb-wox6h3H01",
"links": [
[
"tear",
"tear"
],
[
"rip",
"rip"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, pronominal) to tear, rip"
],
"synonyms": [
{
"word": "rifar-se"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əs.kinˈsa]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[es.kinˈsaɾ]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "esquinçar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "pro",
"3": ""
},
"expansion": "Old Occitan [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "VL.",
"3": "exquintiāre"
},
"expansion": "Vulgar Latin exquintiāre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "esquinçar"
},
"expansion": "Catalan esquinçar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "esquinzar"
},
"expansion": "Spanish esquinzar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Occitan [Term?], from Vulgar Latin exquintiāre. Compare Catalan esquinçar, Spanish esquinzar, desguinzar.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oc-conj-ar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "esquinçar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aver esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "use gerund of aver + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinças",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçavas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçàvem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçàvetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçavan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincères",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèrem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "esquincèretz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèron",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçarà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaretz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçaràn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariái",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçariatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarián",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinceram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinceratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèssem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèssetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oc-conj-ar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "esquinçar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aver esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "use gerund of aver + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçave",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçaviam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaviatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçavon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinceres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "esquincetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinceron",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçará",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaretz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçariatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarián",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinceram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinceratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçassiam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinçassiatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinçon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincesse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincesses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincesse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincessiam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincessiatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincesson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçassiam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oc-conj-ar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "esquinçar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aver esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "use gerund of aver + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinças",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçavas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçàvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçàvatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçavan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincès",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincè",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "esquincètz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçarà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçaràn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçarés",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaré",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaretz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinceram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinceratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèssem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèssetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèssen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oc-conj-ar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "esquinçar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aver esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "use gerund of aver + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinças",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçavas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçàvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçàvatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçavan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinceras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "esquincèratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinceran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçará",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaretz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariàs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçariatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarián",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinceram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinceratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèssem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèssetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèssen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oc-conj-ar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "esquinçar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aver esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "use gerund of aver + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçavas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçàvem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçàvetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçavan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincère",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincères",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinceriam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "esquinceriatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèron",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçarà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaretz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçaràn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariáu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçariatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarián",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinceram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinceratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinçan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincessiam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincessiatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "esquincar"
},
"expansion": "esquinçar",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "esquinç",
"2": "ar",
"sort": "esquincar"
},
"expansion": "esquinçar",
"name": "oc-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "esquinç",
"2": "esquinc"
},
"name": "oc-conj-ar"
},
{
"args": {
"1": "esquinçar",
"10": "esquinçavi",
"11": "esquinçavas",
"12": "esquinçava",
"13": "esquinçàvem",
"14": "esquinçàvetz",
"15": "esquinçavan",
"16": "esquincèri",
"17": "esquincères",
"18": "esquincèt",
"19": "esquincèrem",
"2": "esquinçant",
"20": "esquincèretz",
"21": "esquincèron",
"22": "esquinçarai",
"23": "esquinçaràs",
"24": "esquinçarà",
"25": "esquinçarem",
"26": "esquinçaretz",
"27": "esquinçaràn",
"28": "esquinçariái",
"29": "esquinçariás",
"3": "esquinçat",
"30": "esquinçariá",
"31": "esquinçariam",
"32": "esquinçariatz",
"33": "esquinçarián",
"34": "esquince",
"35": "esquinces",
"36": "esquince",
"37": "esquincem",
"38": "esquincetz",
"39": "esquincen",
"4": "esquinci",
"40": "esquincèssi",
"41": "esquincèsses",
"42": "esquincèsse",
"43": "esquincèssem",
"44": "esquincèssetz",
"45": "esquincèsson",
"46": "esquinça",
"47": "esquincem",
"48": "esquinçatz",
"49": "esquincèra",
"5": "esquinças",
"50": "esquincèras",
"51": "esquincèra",
"52": "esquinceram",
"53": "esquinceratz",
"54": "esquincèran",
"6": "esquinça",
"7": "esquinçam",
"8": "esquinçatz",
"9": "esquinçan",
"aux": "aver"
},
"name": "oc-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "esquinçar",
"10": "esquinçave",
"11": "esquinçaves",
"12": "esquinçava",
"13": "esquinçaviam",
"14": "esquinçaviatz",
"15": "esquinçavon",
"16": "esquincere",
"17": "esquinceres",
"18": "esquincet",
"19": "esquincem",
"2": "esquinçant",
"20": "esquincetz",
"21": "esquinceron",
"22": "esquinçarai",
"23": "esquinçaràs",
"24": "esquinçará",
"25": "esquinçarem",
"26": "esquinçaretz",
"27": "esquinçarán",
"28": "esquinçariá",
"29": "esquinçariás",
"3": "esquinçat",
"30": "esquinçariá",
"31": "esquinçariam",
"32": "esquinçariatz",
"33": "esquinçarián",
"34": "esquince",
"35": "esquinces",
"36": "esquince",
"37": "esquinçassiam",
"38": "esquinçassiatz",
"39": "esquinçon",
"4": "esquince",
"40": "esquincesse",
"41": "esquincesses",
"42": "esquincesse",
"43": "esquincessiam",
"44": "esquincessiatz",
"45": "esquincesson",
"46": "esquinça",
"47": "esquinçassiam",
"48": "esquinçatz",
"49": "esquincèra",
"5": "esquinces",
"50": "esquincèras",
"51": "esquincèra",
"52": "esquinceram",
"53": "esquinceratz",
"54": "esquincèran",
"6": "esquinça",
"7": "esquinçam",
"8": "esquinçatz",
"9": "esquinçon",
"aux": "aver",
"dial": "Auvernhàs",
"dialcoat": "Blason de l'Auvergne.svg"
},
"name": "oc-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "esquinçar",
"10": "esquinçavi",
"11": "esquinçavas",
"12": "esquinçava",
"13": "esquinçàvam",
"14": "esquinçàvatz",
"15": "esquinçavan",
"16": "esquincèi",
"17": "esquincès",
"18": "esquincè",
"19": "esquincèm",
"2": "esquinçant",
"20": "esquincètz",
"21": "esquincèn",
"22": "esquinçarèi",
"23": "esquinçaràs",
"24": "esquinçarà",
"25": "esquinçaram",
"26": "esquinçaratz",
"27": "esquinçaràn",
"28": "esquinçarí",
"29": "esquinçarés",
"3": "esquinçat",
"30": "esquinçaré",
"31": "esquinçarem",
"32": "esquinçaretz",
"33": "esquinçarén",
"34": "esquinci",
"35": "esquinces",
"36": "esquince",
"37": "esquincem",
"38": "esquincetz",
"39": "esquincen",
"4": "esquinci",
"40": "esquincèssi",
"41": "esquincèsses",
"42": "esquincèsse",
"43": "esquincèssem",
"44": "esquincèssetz",
"45": "esquincèssen",
"46": "esquinça",
"47": "esquincem",
"48": "esquinçatz",
"49": "esquincèra",
"5": "esquinças",
"50": "esquincèras",
"51": "esquincèra",
"52": "esquinceram",
"53": "esquinceratz",
"54": "esquincèran",
"6": "esquinça",
"7": "esquinçam",
"8": "esquinçatz",
"9": "esquinçan",
"aux": "aver",
"dial": "Gascon",
"dialcoat": "Blason province fr Gascogne.svg"
},
"name": "oc-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "esquinçar",
"10": "esquinçava",
"11": "esquinçavas",
"12": "esquinçava",
"13": "esquinçàvam",
"14": "esquinçàvatz",
"15": "esquinçavan",
"16": "esquincei",
"17": "esquinceras",
"18": "esquincet",
"19": "esquincèram",
"2": "esquinçant",
"20": "esquincèratz",
"21": "esquinceran",
"22": "esquinçarai",
"23": "esquinçaràs",
"24": "esquinçará",
"25": "esquinçarem",
"26": "esquinçaretz",
"27": "esquinçarán",
"28": "esquinçariá",
"29": "esquinçariàs",
"3": "esquinçat",
"30": "esquinçariá",
"31": "esquinçariam",
"32": "esquinçariatz",
"33": "esquinçarián",
"34": "esquince",
"35": "esquinces",
"36": "esquince",
"37": "esquincem",
"38": "esquincetz",
"39": "esquincen",
"4": "esquince",
"40": "esquincèsse",
"41": "esquincèsses",
"42": "esquincèsse",
"43": "esquincèssem",
"44": "esquincèssetz",
"45": "esquincèssen",
"46": "esquinça",
"47": "esquincem",
"48": "esquinçatz",
"49": "esquincèra",
"5": "esquinças",
"50": "esquincèras",
"51": "esquincèra",
"52": "esquinceram",
"53": "esquinceratz",
"54": "esquincèran",
"6": "esquinça",
"7": "esquinçam",
"8": "esquinçatz",
"9": "esquinçan",
"aux": "aver",
"dial": "Lemosin",
"dialcoat": "Blason région fr Limousin.svg"
},
"name": "oc-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "esquinçar",
"10": "esquinçavi",
"11": "esquinçavas",
"12": "esquinçava",
"13": "esquinçàvem",
"14": "esquinçàvetz",
"15": "esquinçavan",
"16": "esquincère",
"17": "esquincères",
"18": "esquincèt",
"19": "esquinceriam",
"2": "esquinçant",
"20": "esquinceriatz",
"21": "esquincèron",
"22": "esquinçarai",
"23": "esquinçaràs",
"24": "esquinçarà",
"25": "esquinçarem",
"26": "esquinçaretz",
"27": "esquinçaràn",
"28": "esquinçariáu",
"29": "esquinçariás",
"3": "esquinçat",
"30": "esquinçariá",
"31": "esquinçariam",
"32": "esquinçariatz",
"33": "esquinçarián",
"34": "esquince",
"35": "esquinces",
"36": "esquince",
"37": "esquincem",
"38": "esquincetz",
"39": "esquinçan",
"4": "esquince",
"40": "esquincèsse",
"41": "esquincèsses",
"42": "esquincèsse",
"43": "esquincessiam",
"44": "esquincessiatz",
"45": "esquincèsson",
"46": "esquinça",
"47": "esquincem",
"48": "esquinçatz",
"49": "esquincèra",
"5": "esquinces",
"50": "esquincèras",
"51": "esquincèra",
"52": "esquinceram",
"53": "esquinceratz",
"54": "esquincèran",
"6": "esquinça",
"7": "esquinçam",
"8": "esquinçatz",
"9": "esquinçan",
"aux": "aver",
"dial": "Provençau",
"dialcoat": "Blason d'Aragon.svg"
},
"name": "oc-conj-table"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Occitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to tear (make a tear)"
],
"id": "en-esquinçar-oc-verb-puG3v9bD",
"links": [
[
"tear",
"tear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "estraçar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-esquinçar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-esquin%C3%A7ar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-esquin%C3%A7ar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-esquin%C3%A7ar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-esquin%C3%A7ar.wav.ogg"
}
],
"word": "esquinçar"
}
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan first conjugation verbs",
"Catalan lemmas",
"Catalan terms derived from Vulgar Latin",
"Catalan terms inherited from Vulgar Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verbs",
"Catalan verbs with ç-c alternation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "esquinç"
},
{
"word": "esquinçada"
},
{
"word": "esquinçador"
},
{
"word": "esquinçall"
},
{
"word": "esquinçament"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "VL.",
"3": "*exquīntiāre",
"4": "",
"5": "break into five pieces",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *exquīntiāre (“break into five pieces”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "VL.",
"3": "*exquīntiāre",
"4": "",
"5": "break into five pieces"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *exquīntiāre (“break into five pieces”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *exquīntiāre (“break into five pieces”), from quīntus (“fifth”).",
"forms": [
{
"form": "esquinço",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincí",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ca-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ç-c alternation",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "esquinçar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "esquinçant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinço",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esquinceu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçàvem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçàveu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçaven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçaré",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçarà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçareu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçàrem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "esquinçàreu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçaren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaries",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçaríem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaríeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarien",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinceu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincés",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincessis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincés",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincéssim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincéssiu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincessin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinceu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically"
]
},
{
"form": "no esquincis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "no esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular"
]
},
{
"form": "no esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "no esquinceu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no esquincin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "esquinçar (first-person singular present esquinço, first-person singular preterite esquincí, past participle esquinçat)",
"name": "ca-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ca-conj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan terms with quotations",
"Catalan transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "At night: at shot by Batís grazes my arm. It tears the sleeve and gives me a superficial wound.",
"ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 7, in La pell freda, La Campana, →ISBN:",
"text": "A la nit: un tret d'en Batís em frega el braç. Esquinça la màniga i em fereix superficialment.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to tear, rip"
],
"links": [
[
"tear",
"tear"
],
[
"rip",
"rip"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to tear, rip"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Catalan intransitive verbs",
"Catalan terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The dress tore and exposed one of her breasts.",
"text": "El vestit es va esquinçar i va mostrar un dels seus pits.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to tear, rip"
],
"links": [
[
"tear",
"tear"
],
[
"rip",
"rip"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, pronominal) to tear, rip"
],
"synonyms": [
{
"word": "rifar-se"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əs.kinˈsa]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[es.kinˈsaɾ]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "esquinçar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "pro",
"3": ""
},
"expansion": "Old Occitan [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "VL.",
"3": "exquintiāre"
},
"expansion": "Vulgar Latin exquintiāre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "esquinçar"
},
"expansion": "Catalan esquinçar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "esquinzar"
},
"expansion": "Spanish esquinzar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Occitan [Term?], from Vulgar Latin exquintiāre. Compare Catalan esquinçar, Spanish esquinzar, desguinzar.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oc-conj-ar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "esquinçar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aver esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "use gerund of aver + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinças",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçavas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçàvem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçàvetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçavan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincères",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèrem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "esquincèretz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèron",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçarà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaretz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçaràn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariái",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçariatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarián",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinceram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinceratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèssem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèssetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oc-conj-ar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "esquinçar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aver esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "use gerund of aver + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçave",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçaviam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaviatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçavon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinceres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "esquincetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinceron",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçará",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaretz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçariatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarián",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinceram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinceratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçassiam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinçassiatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinçon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincesse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincesses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincesse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincessiam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincessiatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincesson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçassiam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oc-conj-ar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "esquinçar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aver esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "use gerund of aver + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinças",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçavas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçàvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçàvatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçavan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincès",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincè",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "esquincètz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçarà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçaràn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçarés",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaré",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaretz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinceram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinceratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèssem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèssetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèssen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oc-conj-ar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "esquinçar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aver esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "use gerund of aver + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinças",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçavas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçàvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçàvatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçavan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinceras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "esquincèratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinceran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçará",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaretz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariàs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçariatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarián",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinceram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinceratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèssem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèssetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèssen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oc-conj-ar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "esquinçar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aver esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "use gerund of aver + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "esquinçat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçavas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçàvem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçàvetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçavan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincère",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincères",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinceriam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "esquinceriatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèron",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçarà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçaretz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçaràn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariáu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquinçariá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinçariam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçariatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquinçarián",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincèra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinceram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinceratz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "esquincèran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinces",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquince",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincetz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquinçan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquincessiam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincessiatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "esquincèsson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "esquinça",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "esquincem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "esquinçatz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "esquincar"
},
"expansion": "esquinçar",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "esquinç",
"2": "ar",
"sort": "esquincar"
},
"expansion": "esquinçar",
"name": "oc-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "esquinç",
"2": "esquinc"
},
"name": "oc-conj-ar"
},
{
"args": {
"1": "esquinçar",
"10": "esquinçavi",
"11": "esquinçavas",
"12": "esquinçava",
"13": "esquinçàvem",
"14": "esquinçàvetz",
"15": "esquinçavan",
"16": "esquincèri",
"17": "esquincères",
"18": "esquincèt",
"19": "esquincèrem",
"2": "esquinçant",
"20": "esquincèretz",
"21": "esquincèron",
"22": "esquinçarai",
"23": "esquinçaràs",
"24": "esquinçarà",
"25": "esquinçarem",
"26": "esquinçaretz",
"27": "esquinçaràn",
"28": "esquinçariái",
"29": "esquinçariás",
"3": "esquinçat",
"30": "esquinçariá",
"31": "esquinçariam",
"32": "esquinçariatz",
"33": "esquinçarián",
"34": "esquince",
"35": "esquinces",
"36": "esquince",
"37": "esquincem",
"38": "esquincetz",
"39": "esquincen",
"4": "esquinci",
"40": "esquincèssi",
"41": "esquincèsses",
"42": "esquincèsse",
"43": "esquincèssem",
"44": "esquincèssetz",
"45": "esquincèsson",
"46": "esquinça",
"47": "esquincem",
"48": "esquinçatz",
"49": "esquincèra",
"5": "esquinças",
"50": "esquincèras",
"51": "esquincèra",
"52": "esquinceram",
"53": "esquinceratz",
"54": "esquincèran",
"6": "esquinça",
"7": "esquinçam",
"8": "esquinçatz",
"9": "esquinçan",
"aux": "aver"
},
"name": "oc-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "esquinçar",
"10": "esquinçave",
"11": "esquinçaves",
"12": "esquinçava",
"13": "esquinçaviam",
"14": "esquinçaviatz",
"15": "esquinçavon",
"16": "esquincere",
"17": "esquinceres",
"18": "esquincet",
"19": "esquincem",
"2": "esquinçant",
"20": "esquincetz",
"21": "esquinceron",
"22": "esquinçarai",
"23": "esquinçaràs",
"24": "esquinçará",
"25": "esquinçarem",
"26": "esquinçaretz",
"27": "esquinçarán",
"28": "esquinçariá",
"29": "esquinçariás",
"3": "esquinçat",
"30": "esquinçariá",
"31": "esquinçariam",
"32": "esquinçariatz",
"33": "esquinçarián",
"34": "esquince",
"35": "esquinces",
"36": "esquince",
"37": "esquinçassiam",
"38": "esquinçassiatz",
"39": "esquinçon",
"4": "esquince",
"40": "esquincesse",
"41": "esquincesses",
"42": "esquincesse",
"43": "esquincessiam",
"44": "esquincessiatz",
"45": "esquincesson",
"46": "esquinça",
"47": "esquinçassiam",
"48": "esquinçatz",
"49": "esquincèra",
"5": "esquinces",
"50": "esquincèras",
"51": "esquincèra",
"52": "esquinceram",
"53": "esquinceratz",
"54": "esquincèran",
"6": "esquinça",
"7": "esquinçam",
"8": "esquinçatz",
"9": "esquinçon",
"aux": "aver",
"dial": "Auvernhàs",
"dialcoat": "Blason de l'Auvergne.svg"
},
"name": "oc-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "esquinçar",
"10": "esquinçavi",
"11": "esquinçavas",
"12": "esquinçava",
"13": "esquinçàvam",
"14": "esquinçàvatz",
"15": "esquinçavan",
"16": "esquincèi",
"17": "esquincès",
"18": "esquincè",
"19": "esquincèm",
"2": "esquinçant",
"20": "esquincètz",
"21": "esquincèn",
"22": "esquinçarèi",
"23": "esquinçaràs",
"24": "esquinçarà",
"25": "esquinçaram",
"26": "esquinçaratz",
"27": "esquinçaràn",
"28": "esquinçarí",
"29": "esquinçarés",
"3": "esquinçat",
"30": "esquinçaré",
"31": "esquinçarem",
"32": "esquinçaretz",
"33": "esquinçarén",
"34": "esquinci",
"35": "esquinces",
"36": "esquince",
"37": "esquincem",
"38": "esquincetz",
"39": "esquincen",
"4": "esquinci",
"40": "esquincèssi",
"41": "esquincèsses",
"42": "esquincèsse",
"43": "esquincèssem",
"44": "esquincèssetz",
"45": "esquincèssen",
"46": "esquinça",
"47": "esquincem",
"48": "esquinçatz",
"49": "esquincèra",
"5": "esquinças",
"50": "esquincèras",
"51": "esquincèra",
"52": "esquinceram",
"53": "esquinceratz",
"54": "esquincèran",
"6": "esquinça",
"7": "esquinçam",
"8": "esquinçatz",
"9": "esquinçan",
"aux": "aver",
"dial": "Gascon",
"dialcoat": "Blason province fr Gascogne.svg"
},
"name": "oc-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "esquinçar",
"10": "esquinçava",
"11": "esquinçavas",
"12": "esquinçava",
"13": "esquinçàvam",
"14": "esquinçàvatz",
"15": "esquinçavan",
"16": "esquincei",
"17": "esquinceras",
"18": "esquincet",
"19": "esquincèram",
"2": "esquinçant",
"20": "esquincèratz",
"21": "esquinceran",
"22": "esquinçarai",
"23": "esquinçaràs",
"24": "esquinçará",
"25": "esquinçarem",
"26": "esquinçaretz",
"27": "esquinçarán",
"28": "esquinçariá",
"29": "esquinçariàs",
"3": "esquinçat",
"30": "esquinçariá",
"31": "esquinçariam",
"32": "esquinçariatz",
"33": "esquinçarián",
"34": "esquince",
"35": "esquinces",
"36": "esquince",
"37": "esquincem",
"38": "esquincetz",
"39": "esquincen",
"4": "esquince",
"40": "esquincèsse",
"41": "esquincèsses",
"42": "esquincèsse",
"43": "esquincèssem",
"44": "esquincèssetz",
"45": "esquincèssen",
"46": "esquinça",
"47": "esquincem",
"48": "esquinçatz",
"49": "esquincèra",
"5": "esquinças",
"50": "esquincèras",
"51": "esquincèra",
"52": "esquinceram",
"53": "esquinceratz",
"54": "esquincèran",
"6": "esquinça",
"7": "esquinçam",
"8": "esquinçatz",
"9": "esquinçan",
"aux": "aver",
"dial": "Lemosin",
"dialcoat": "Blason région fr Limousin.svg"
},
"name": "oc-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "esquinçar",
"10": "esquinçavi",
"11": "esquinçavas",
"12": "esquinçava",
"13": "esquinçàvem",
"14": "esquinçàvetz",
"15": "esquinçavan",
"16": "esquincère",
"17": "esquincères",
"18": "esquincèt",
"19": "esquinceriam",
"2": "esquinçant",
"20": "esquinceriatz",
"21": "esquincèron",
"22": "esquinçarai",
"23": "esquinçaràs",
"24": "esquinçarà",
"25": "esquinçarem",
"26": "esquinçaretz",
"27": "esquinçaràn",
"28": "esquinçariáu",
"29": "esquinçariás",
"3": "esquinçat",
"30": "esquinçariá",
"31": "esquinçariam",
"32": "esquinçariatz",
"33": "esquinçarián",
"34": "esquince",
"35": "esquinces",
"36": "esquince",
"37": "esquincem",
"38": "esquincetz",
"39": "esquinçan",
"4": "esquince",
"40": "esquincèsse",
"41": "esquincèsses",
"42": "esquincèsse",
"43": "esquincessiam",
"44": "esquincessiatz",
"45": "esquincèsson",
"46": "esquinça",
"47": "esquincem",
"48": "esquinçatz",
"49": "esquincèra",
"5": "esquinces",
"50": "esquincèras",
"51": "esquincèra",
"52": "esquinceram",
"53": "esquinceratz",
"54": "esquincèran",
"6": "esquinça",
"7": "esquinçam",
"8": "esquinçatz",
"9": "esquinçan",
"aux": "aver",
"dial": "Provençau",
"dialcoat": "Blason d'Aragon.svg"
},
"name": "oc-conj-table"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Occitan entries with incorrect language header",
"Occitan first group verbs",
"Occitan lemmas",
"Occitan terms derived from Old Occitan",
"Occitan terms derived from Vulgar Latin",
"Occitan terms inherited from Old Occitan",
"Occitan terms inherited from Vulgar Latin",
"Occitan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Occitan terms with redundant sortkeys",
"Occitan verbs",
"Old Occitan term requests",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to tear (make a tear)"
],
"links": [
[
"tear",
"tear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-esquinçar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-esquin%C3%A7ar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-esquin%C3%A7ar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-esquin%C3%A7ar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-esquin%C3%A7ar.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "estraçar"
}
],
"word": "esquinçar"
}
Download raw JSONL data for esquinçar meaning in All languages combined (49.6kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: esquinçar/Occitan 'que tu' base_tags={'second-person', 'indicative', 'subjunctive', 'singular'}",
"path": [
"esquinçar"
],
"section": "Occitan",
"subsection": "verb",
"title": "esquinçar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: esquinçar/Occitan 'que tu' base_tags={'second-person', 'indicative', 'subjunctive', 'singular'}",
"path": [
"esquinçar"
],
"section": "Occitan",
"subsection": "verb",
"title": "esquinçar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: esquinçar/Occitan 'que tu' base_tags={'second-person', 'indicative', 'subjunctive', 'singular'}",
"path": [
"esquinçar"
],
"section": "Occitan",
"subsection": "verb",
"title": "esquinçar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: esquinçar/Occitan 'que tu' base_tags={'second-person', 'indicative', 'subjunctive', 'singular'}",
"path": [
"esquinçar"
],
"section": "Occitan",
"subsection": "verb",
"title": "esquinçar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: esquinçar/Occitan 'que tu' base_tags={'second-person', 'indicative', 'subjunctive', 'singular'}",
"path": [
"esquinçar"
],
"section": "Occitan",
"subsection": "verb",
"title": "esquinçar",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.