See escarranchar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown.", "forms": [ { "form": "escarrancho", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "escarranchando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarranchados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarranchadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancho", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancha", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarranchades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarranchan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarranchaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarranchabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarranchabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarranchabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarranchei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarrancharas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarrancharamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarrancharades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarrancharei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarrancharás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarrancharemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarrancharedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarrancharía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancharías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancharía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "escarranchariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escarranchariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancharen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escarranchade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non escarranchedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non escarranchen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarrancho", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarranchades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarranchais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarrancham", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escarranchava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarranchavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarranchávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancháveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escarranchárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escarranchara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarrancharas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancháramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarranchárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancháreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarrancharás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarrancharedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancharias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancharia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escarrancharíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancheis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancharem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarrancha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escarranchade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom escarranchedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escarrancheis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "escarranchar (first-person singular present escarrancho, first-person singular preterite escarranchei, past participle escarranchado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to open the legs (wide)" ], "id": "en-escarranchar-gl-verb-bT5ocmWL", "raw_glosses": [ "(pronominal) to open the legs (wide)" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 41 19 21", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 41 19 21", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sprawl" ], "id": "en-escarranchar-gl-verb-h1rfDJ8N", "links": [ [ "sprawl", "sprawl" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to sprawl" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[eskaranˈt͡ʃaɾ]" } ], "word": "escarranchar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown.", "forms": [ { "form": "escarrancho", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarrancho", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarranchais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarrancham", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escarranchava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarranchavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarrancháveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escarranchara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarrancharas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancháramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarrancháreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarrancharás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarranchareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancharias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancharia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escarrancharíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancheis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancharem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarrancha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escarranchai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não escarrancheis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escarranchar-se", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escarranchar-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escarranchares-te", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar-se", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharmo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escarranchardes-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharem-se", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchando-se", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarrancho-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchas-te", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancha-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchamo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarranchais-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarrancham-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escarranchava-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarranchavas-te", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchava-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchávamo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarrancháveis-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchavam-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchei-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchaste-te", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchou-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchamo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchámo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchastes-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharam-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escarranchara-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarrancharas-te", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchara-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancháramo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarrancháreis-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharam-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchar-me-ei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarranchar-te-ás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar-se-á", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchar-nos-emos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarranchar-vos-eis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchar-se-ão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchar-me-ia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar-te-ias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar-se-ia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchar-nos-íamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escarranchar-vos-íeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchar-se-iam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vos escarrancheis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me escarranchasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te escarranchasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se escarranchasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos escarranchássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vos escarranchásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se escarranchassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vos escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se escarrancharem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarrancha-te", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranche-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchemo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escarranchai-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchem-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não te escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não se escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não nos escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não vos escarrancheis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não se escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "escarranchar (first-person singular present escarrancho, first-person singular preterite escarranchei, past participle escarranchado)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" }, { "args": { "1": "escarranchar-se" }, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to straddle (a horse, etc.)" ], "id": "en-escarranchar-pt-verb-~JoQD1IH", "links": [ [ "straddle", "straddle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to straddle (a horse, etc.)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sprawl" ], "id": "en-escarranchar-pt-verb-h1rfDJ8N", "links": [ [ "sprawl", "sprawl" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to sprawl" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.ka.hɐ̃ˈʃa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.ka.hɐ̃ˈʃa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.ka.hɐ̃ˈʃa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.ka.hɐ̃ˈʃa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[is.ka.hɐ̃ˈʃa(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/es.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[es.ka.hɐ̃ˈʃa(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/iʃ.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[iʃ.ka.χɐ̃ˈʃa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/eʃ.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[eʃ.ka.χɐ̃ˈʃa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/es.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[es.ka.hɐ̃ˈʃa(ɻ)]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.kɐ.ʁɐ̃ˈʃaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.kɐ.ʁɐ̃ˈʃaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.kɐ.ʁɐ̃ˈt͡ʃaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.kɐ.ʁɐ̃ˈʃa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "escarranchar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms with unknown etymologies", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown.", "forms": [ { "form": "escarrancho", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "escarranchando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarranchados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarranchadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancho", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancha", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarranchades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarranchan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarranchaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarranchabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarranchabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarranchabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarranchei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarrancharas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarrancharamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarrancharades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarrancharei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarrancharás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarrancharemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarrancharedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarrancharía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancharías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancharía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "escarranchariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escarranchariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancharen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escarranchade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non escarranchedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non escarranchen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarrancho", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarranchades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarranchais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarrancham", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escarranchava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarranchavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarranchávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancháveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escarranchárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escarranchara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarrancharas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancháramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarranchárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancháreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarrancharás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarrancharedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancharias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancharia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escarrancharíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancheis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancharem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarrancha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escarranchade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom escarranchedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escarrancheis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "escarranchar (first-person singular present escarrancho, first-person singular preterite escarranchei, past participle escarranchado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to open the legs (wide)" ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to open the legs (wide)" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "glosses": [ "to sprawl" ], "links": [ [ "sprawl", "sprawl" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to sprawl" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[eskaranˈt͡ʃaɾ]" } ], "word": "escarranchar" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese 5-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese reflexive verbs", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with unknown etymologies", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown.", "forms": [ { "form": "escarrancho", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarrancho", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarranchais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarrancham", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escarranchava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarranchavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarrancháveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escarranchara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarrancharas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancháramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarrancháreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarrancharás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarranchareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancharias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancharia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escarrancharíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancheis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarrancharem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarrancha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escarranchai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não escarrancheis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escarranchar-se", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escarranchar-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escarranchares-te", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar-se", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancharmo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escarranchardes-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharem-se", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchando-se", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escarranchado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarranchada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarranchadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarrancho-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarranchas-te", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarrancha-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchamo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarranchais-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarrancham-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escarranchava-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarranchavas-te", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchava-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchávamo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarrancháveis-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchavam-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchei-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarranchaste-te", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchou-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchamo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchámo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarranchastes-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharam-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escarranchara-me", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarrancharas-te", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchara-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarrancháramo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarrancháreis-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarrancharam-se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchar-me-ei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarranchar-te-ás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar-se-á", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchar-nos-emos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarranchar-vos-eis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchar-se-ão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarranchar-me-ia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar-te-ias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranchar-se-ia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchar-nos-íamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escarranchar-vos-íeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchar-se-iam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vos escarrancheis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me escarranchasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te escarranchasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se escarranchasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos escarranchássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vos escarranchásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se escarranchassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te escarranchares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se escarranchar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos escarrancharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vos escarranchardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se escarrancharem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarrancha-te", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarranche-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarranchemo-nos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escarranchai-vos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarranchem-se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não te escarranches", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não se escarranche", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não nos escarranchemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não vos escarrancheis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não se escarranchem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "escarranchar (first-person singular present escarrancho, first-person singular preterite escarranchei, past participle escarranchado)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" }, { "args": { "1": "escarranchar-se" }, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to straddle (a horse, etc.)" ], "links": [ [ "straddle", "straddle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to straddle (a horse, etc.)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese reflexive verbs" ], "glosses": [ "to sprawl" ], "links": [ [ "sprawl", "sprawl" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to sprawl" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.ka.hɐ̃ˈʃa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.ka.hɐ̃ˈʃa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.ka.hɐ̃ˈʃa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.ka.hɐ̃ˈʃa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[is.ka.hɐ̃ˈʃa(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/es.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[es.ka.hɐ̃ˈʃa(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/iʃ.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[iʃ.ka.χɐ̃ˈʃa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/eʃ.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[eʃ.ka.χɐ̃ˈʃa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/es.ka.ʁɐ̃ˈʃa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[es.ka.hɐ̃ˈʃa(ɻ)]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.kɐ.ʁɐ̃ˈʃaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.kɐ.ʁɐ̃ˈʃaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.kɐ.ʁɐ̃ˈt͡ʃaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.kɐ.ʁɐ̃ˈʃa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "escarranchar" }
Download raw JSONL data for escarranchar meaning in All languages combined (41.7kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "escarranchar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "escarranchar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "escarranchar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "escarranchar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.