See eriytyminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "eriytyä", "3": "-minen" }, "expansion": "eriytyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "eriytyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "eriytyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "eriytyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "eriytyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eriytymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "eriytyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of eriytyä" ], "id": "en-eriytyminen-fi-noun-tv0poK2c", "links": [ [ "eriytyä", "eriytyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of eriytyä", "diverging" ], "id": "en-eriytyminen-fi-noun-DafVTuli", "links": [ [ "eriytyä", "eriytyä#Finnish" ], [ "diverging", "diverging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeriy̯tyminen/" }, { "ipa": "[ˈe̞riy̯ˌt̪ymine̞n]" }, { "rhymes": "-yminen" } ], "word": "eriytyminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yminen", "Rhymes:Finnish/yminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "eriytyä", "3": "-minen" }, "expansion": "eriytyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "eriytyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "eriytyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eriytymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eriytymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eriytymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eriytymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "eriytymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eriytymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "eriytymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "eriytyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "eriytyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eriytymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "eriytyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of eriytyä" ], "links": [ [ "eriytyä", "eriytyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of eriytyä", "diverging" ], "links": [ [ "eriytyä", "eriytyä#Finnish" ], [ "diverging", "diverging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeriy̯tyminen/" }, { "ipa": "[ˈe̞riy̯ˌt̪ymine̞n]" }, { "rhymes": "-yminen" } ], "word": "eriytyminen" }
Download raw JSONL data for eriytyminen meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.