See equine on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "eastern equine encephalitis" }, { "_dis1": "0 0", "word": "equinal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "equinely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "equineness" }, { "_dis1": "0 0", "word": "equine rhabdomyelosis" }, { "_dis1": "0 0", "word": "equine therapy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "equine variola" }, { "_dis1": "0 0", "word": "equinism" }, { "_dis1": "0 0", "word": "equinity" }, { "_dis1": "0 0", "word": "equinophobe" }, { "_dis1": "0 0", "word": "equinophobia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "equinophobic" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nonequine" }, { "_dis1": "0 0", "word": "unequine" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Venezuelan equine encephalitis" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Venezuelan equine encephalomyelitis" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₁eḱ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "equīnus", "t": "of or pertaining to horses" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin equīnus (“of or pertaining to horses”)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin equīnus (“of or pertaining to horses”).", "forms": [ { "form": "more equine", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most equine", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "equine (comparative more equine, superlative most equine)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2023 January 11, Richard Foster, “British Rail's weirdest railways...: Nantlle Railway”, in RAIL, number 974, page 51:", "text": "Four years after the publication of the Modernisation Report, and two years after the very first 'Pilot Scheme' diesels were introduced, BR finally said goodbye to a form of traction even older than the steam locomotive. This was the horse... and the line that used equine power was older than the Liverpool & Manchester [Railway].", "type": "quote" }, { "ref": "2024 April 27, Michael Hogan, “Did five frightened horses bolting through London really mean the end was neigh?”, in The Observer, →ISSN:", "text": "The equine escapees caused chaos bolting through the capital, colliding with vehicles and startling pedestrians.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Of or relating to a horse or horses." ], "id": "en-equine-en-adj-K6Pb9EDm", "links": [ [ "horse", "horse#Etymology 1" ] ], "translations": [ { "_dis1": "100 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "farasiyy", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "فَرَسِيّ" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḵayliyy", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "خَيْلِيّ" }, { "_dis1": "100 0", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kónski", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ко́нскі" }, { "_dis1": "100 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kónski", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ко́нски" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "equí" }, { "_dis1": "100 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mǎ de", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "馬的 /马的" }, { "_dis1": "100 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "koňský" }, { "_dis1": "100 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ĉevala" }, { "_dis1": "100 0", "code": "eo", "english": "taxonomic subfamily", "lang": "Esperanto", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ekvena" }, { "_dis1": "100 0", "code": "eo", "english": "taxonomic family", "lang": "Esperanto", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ekveda" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "hevos-" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "chevalin" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "équin" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "hippique" }, { "_dis1": "100 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "Pferde-" }, { "_dis1": "100 0", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "kavalala" }, { "_dis1": "100 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of or relating to a horse or horses", "tags": [ "masculine" ], "word": "equino" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "uma no", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ウマの" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "mar-ui", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "말의" }, { "_dis1": "100 0", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "equīnus" }, { "_dis1": "100 0", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "konjski", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "коњски" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "asbi", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "اسبی" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "aspi", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "اسپی" }, { "_dis1": "100 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "koński" }, { "_dis1": "100 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "equino" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "cabalin" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lošadínyj", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "лошади́ный" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kónskij", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ко́нский" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kónnyj", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ко́нный" }, { "_dis1": "100 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of or relating to a horse or horses", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ко̏њски" }, { "_dis1": "100 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of or relating to a horse or horses", "tags": [ "Roman" ], "word": "kȍnjski" }, { "_dis1": "100 0", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "konský" }, { "_dis1": "100 0", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "konjski" }, { "_dis1": "100 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "equino" }, { "_dis1": "100 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kínsʹkyj", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "кі́нський" }, { "_dis1": "100 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "konjáčyj", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "коня́чий" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 47 49", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 47 48", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 48 49", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 46 49", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 47 48", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 47 50", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 46 49", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 47 51", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 46 50", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 46 50", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 46 50", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 45 50", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 46 47", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 45 49", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 46 50", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 45 49", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 46 50", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Of or relating to any member or members of the genus Equus." ], "id": "en-equine-en-adj-EEF~ADFO", "links": [ [ "Equus", "Equus" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛkˌwaɪn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈiːˌkwaɪn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɛkˌwaɪn/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈiˌkwaɪn/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-equine.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hippo-" }, { "_dis1": "0 0", "word": "horsey" }, { "_dis1": "0 0", "word": "horsy" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "rare" ], "word": "horsely" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "rare" ], "word": "horsen" } ], "word": "equine" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₁eḱ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "equīnus", "t": "of or pertaining to horses" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin equīnus (“of or pertaining to horses”)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin equīnus (“of or pertaining to horses”).", "forms": [ { "form": "equines", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "equine (plural equines)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 47 49", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 36 58", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 47 48", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 48 49", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 46 49", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 47 48", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 47 50", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 46 49", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 47 51", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 46 50", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 46 50", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 46 50", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 45 50", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 46 47", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 45 49", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 46 50", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 45 49", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 46 50", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 48", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 34 45", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Horses", "orig": "en:Horses", "parents": [ "Equids", "Livestock", "Odd-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Any horse or horse-like animal, especially one of the genus Equus." ], "id": "en-equine-en-noun-T~Wu8zsl", "links": [ [ "animal", "animal" ], [ "Equus", "Equus" ] ], "related": [ { "word": "equid" } ], "translations": [ { "code": "eo", "english": "taxonomic subfamily", "lang": "Esperanto", "sense": "Any horse-like animal", "word": "ekveno" }, { "code": "eo", "english": "taxonomic family", "lang": "Esperanto", "sense": "Any horse-like animal", "word": "ekvedo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "Any horse-like animal", "word": "hevoseläin" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "Any horse-like animal", "tags": [ "masculine" ], "word": "equino" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "Any horse-like animal", "tags": [ "feminine" ], "word": "cabalină" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛkˌwaɪn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈiːˌkwaɪn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɛkˌwaɪn/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈiˌkwaɪn/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-equine.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav.ogg" } ], "word": "equine" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form", "g": "f" }, "expansion": "equine f", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "equino" } ], "glosses": [ "feminine plural of equino" ], "id": "en-equine-it-adj-hgvk3HfU", "links": [ [ "equino", "equino#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "equine" } { "forms": [ { "form": "equīne", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "equīne" }, "expansion": "equīne", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "equīnus" } ], "glosses": [ "vocative masculine singular of equīnus" ], "id": "en-equine-la-adj-t2T07DbS", "links": [ [ "equīnus", "equinus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "singular", "vocative" ] } ], "word": "equine" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English learned borrowings from Latin", "English lemmas", "English nouns", "English relational adjectives", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁eḱ-", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Terms with Arabic translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Ukrainian translations", "en:Horses" ], "derived": [ { "word": "eastern equine encephalitis" }, { "word": "equinal" }, { "word": "equinely" }, { "word": "equineness" }, { "word": "equine rhabdomyelosis" }, { "word": "equine therapy" }, { "word": "equine variola" }, { "word": "equinism" }, { "word": "equinity" }, { "word": "equinophobe" }, { "word": "equinophobia" }, { "word": "equinophobic" }, { "word": "nonequine" }, { "word": "unequine" }, { "word": "Venezuelan equine encephalitis" }, { "word": "Venezuelan equine encephalomyelitis" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₁eḱ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "equīnus", "t": "of or pertaining to horses" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin equīnus (“of or pertaining to horses”)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin equīnus (“of or pertaining to horses”).", "forms": [ { "form": "more equine", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most equine", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "equine (comparative more equine, superlative most equine)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2023 January 11, Richard Foster, “British Rail's weirdest railways...: Nantlle Railway”, in RAIL, number 974, page 51:", "text": "Four years after the publication of the Modernisation Report, and two years after the very first 'Pilot Scheme' diesels were introduced, BR finally said goodbye to a form of traction even older than the steam locomotive. This was the horse... and the line that used equine power was older than the Liverpool & Manchester [Railway].", "type": "quote" }, { "ref": "2024 April 27, Michael Hogan, “Did five frightened horses bolting through London really mean the end was neigh?”, in The Observer, →ISSN:", "text": "The equine escapees caused chaos bolting through the capital, colliding with vehicles and startling pedestrians.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Of or relating to a horse or horses." ], "links": [ [ "horse", "horse#Etymology 1" ] ] }, { "glosses": [ "Of or relating to any member or members of the genus Equus." ], "links": [ [ "Equus", "Equus" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛkˌwaɪn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈiːˌkwaɪn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɛkˌwaɪn/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈiˌkwaɪn/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-equine.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "hippo-" }, { "word": "horsey" }, { "word": "horsy" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "horsely" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "horsen" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "farasiyy", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "فَرَسِيّ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḵayliyy", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "خَيْلِيّ" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kónski", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ко́нскі" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kónski", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ко́нски" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "equí" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mǎ de", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "馬的 /马的" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "koňský" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ĉevala" }, { "code": "eo", "english": "taxonomic subfamily", "lang": "Esperanto", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ekvena" }, { "code": "eo", "english": "taxonomic family", "lang": "Esperanto", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ekveda" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "hevos-" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "chevalin" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "équin" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "hippique" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "Pferde-" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "kavalala" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of or relating to a horse or horses", "tags": [ "masculine" ], "word": "equino" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "uma no", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ウマの" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "mar-ui", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "말의" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "equīnus" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "konjski", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "коњски" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "asbi", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "اسبی" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "aspi", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "اسپی" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "koński" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "equino" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "cabalin" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lošadínyj", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "лошади́ный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kónskij", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ко́нский" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kónnyj", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "ко́нный" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of or relating to a horse or horses", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ко̏њски" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of or relating to a horse or horses", "tags": [ "Roman" ], "word": "kȍnjski" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "konský" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "konjski" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "equino" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kínsʹkyj", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "кі́нський" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "konjáčyj", "sense": "of or relating to a horse or horses", "word": "коня́чий" } ], "word": "equine" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English learned borrowings from Latin", "English lemmas", "English nouns", "English relational adjectives", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁eḱ-", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Terms with Arabic translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Ukrainian translations", "en:Horses" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₁eḱ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "equīnus", "t": "of or pertaining to horses" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin equīnus (“of or pertaining to horses”)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin equīnus (“of or pertaining to horses”).", "forms": [ { "form": "equines", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "equine (plural equines)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "equid" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Any horse or horse-like animal, especially one of the genus Equus." ], "links": [ [ "animal", "animal" ], [ "Equus", "Equus" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛkˌwaɪn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈiːˌkwaɪn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɛkˌwaɪn/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈiˌkwaɪn/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-equine.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-equine.wav.ogg" } ], "translations": [ { "code": "eo", "english": "taxonomic subfamily", "lang": "Esperanto", "sense": "Any horse-like animal", "word": "ekveno" }, { "code": "eo", "english": "taxonomic family", "lang": "Esperanto", "sense": "Any horse-like animal", "word": "ekvedo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "Any horse-like animal", "word": "hevoseläin" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "Any horse-like animal", "tags": [ "masculine" ], "word": "equino" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "Any horse-like animal", "tags": [ "feminine" ], "word": "cabalină" } ], "word": "equine" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form", "g": "f" }, "expansion": "equine f", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Italian adjective forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "equino" } ], "glosses": [ "feminine plural of equino" ], "links": [ [ "equino", "equino#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "equine" } { "forms": [ { "form": "equīne", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "equīne" }, "expansion": "equīne", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "equīnus" } ], "glosses": [ "vocative masculine singular of equīnus" ], "links": [ [ "equīnus", "equinus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "singular", "vocative" ] } ], "word": "equine" }
Download raw JSONL data for equine meaning in All languages combined (12.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.