"elvonás" meaning in All languages combined

See elvonás on Wiktionary

Noun [Hungarian]

IPA: [ˈɛlvonaːʃ]
Etymology: elvon (“to take away, remove”) + -ás (noun-forming suffix) Etymology templates: {{af|hu|elvon|-ás|pos=noun|pos2=noun-forming suffix|t1=to take away, remove}} elvon (“to take away, remove”) + -ás (noun-forming suffix) Head templates: {{head|hu|noun|countable and uncountable||plural|elvonások||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} elvonás (countable and uncountable, plural elvonások), {{hu-noun|~|ok}} elvonás (countable and uncountable, plural elvonások) Inflection templates: {{hu-infl-nom|elvonáso|o|-}}, {{hu-infl-pos-table|1pl_pl=elvonásaink|1pl_sg=elvonásunk|1sg_pl=elvonásaim|1sg_sg=elvonásom|2pl_pl=elvonásaitok|2pl_sg=elvonásotok|2sg_pl=elvonásaid|2sg_sg=elvonásod|3pl_pl=elvonásaik|3pl_sg=elvonásuk|3sg_pl=elvonásai|3sg_sg=elvonása|n=|perspron=}} Forms: elvonások [plural], no-table-tags [table-tags], elvonás [nominative, singular], elvonások [nominative, plural], elvonást [accusative, singular], elvonásokat [accusative, plural], elvonásnak [dative, singular], elvonásoknak [dative, plural], elvonással [instrumental, singular], elvonásokkal [instrumental, plural], elvonásért [causal-final, singular], elvonásokért [causal-final, plural], elvonássá [singular, translative], elvonásokká [plural, translative], elvonásig [singular, terminative], elvonásokig [plural, terminative], elvonásként [essive-formal, singular], elvonásokként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], elvonásban [inessive, singular], elvonásokban [inessive, plural], elvonáson [singular, superessive], elvonásokon [plural, superessive], elvonásnál [adessive, singular], elvonásoknál [adessive, plural], elvonásba [illative, singular], elvonásokba [illative, plural], elvonásra [singular, sublative], elvonásokra [plural, sublative], elvonáshoz [allative, singular], elvonásokhoz [allative, plural], elvonásból [elative, singular], elvonásokból [elative, plural], elvonásról [delative, singular], elvonásokról [delative, plural], elvonástól [ablative, singular], elvonásoktól [ablative, plural], elvonásé [possessed-single, possessive, predicative, singular], elvonásoké [plural, possessed-single, possessive, predicative], elvonáséi [possessed-single, possessive, predicative, singular], elvonásokéi [plural, possessed-single, possessive, predicative], no-table-tags [table-tags], elvonásom [first-person, possessed-single, possessive, singular], elvonásaim [first-person, possessed-many, possessive, singular], elvonásod [possessed-single, possessive, second-person, singular], elvonásaid [possessed-many, possessive, second-person, singular], elvonása [possessed-single, possessive, singular, third-person], elvonásai [possessed-many, possessive, singular, third-person], elvonásunk [first-person, plural, possessed-single, possessive], elvonásaink [first-person, plural, possessed-many, possessive], elvonásotok [plural, possessed-single, possessive, second-person], elvonásaitok [plural, possessed-many, possessive, second-person], elvonásuk [plural, possessed-single, possessive, third-person], elvonásaik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. verbal noun of elvon, the act of any of the following:
    cut, decrease, reduction, curtailment, deprivation, removal (whether partial or total)
    Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-elvonás-hu-noun-YYFXCwcq Categories (other): Hungarian nouns suffixed with -ás Disambiguation of Hungarian nouns suffixed with -ás: 13 14 18 13 15 12 14
  2. verbal noun of elvon, the act of any of the following:
    withdrawal (a type of metabolic shock the body undergoes when a substance, usually a toxin such as heroin, to which a patient is dependent is withheld. Sometimes used with the substance as modifier)
    Tags: countable, uncountable Synonyms: megvonás
    Sense id: en-elvonás-hu-noun-9WU2e6TJ Categories (other): Hungarian nouns suffixed with -ás Disambiguation of Hungarian nouns suffixed with -ás: 13 14 18 13 15 12 14
  3. verbal noun of elvon, the act of any of the following:
    (rare) abstraction (the act of focusing on one characteristic of an object rather than the object as a whole group of characteristics; the act of separating said qualities from the object or ideas)
    Tags: countable, rare, uncountable Synonyms: absztrakció, elvonatkoztatás
    Sense id: en-elvonás-hu-noun-57jbEr~F Categories (other): Hungarian entries with incorrect language header, Hungarian links with redundant wikilinks, Hungarian nouns suffixed with -ás Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 15 13 25 9 10 15 13 Disambiguation of Hungarian links with redundant wikilinks: 15 13 23 9 11 14 15 Disambiguation of Hungarian nouns suffixed with -ás: 13 14 18 13 15 12 14
  4. verbal noun of elvon, the act of any of the following:
    (in compounds and expressions) distraction, diversion (of attention)
    Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-elvonás-hu-noun-yXrH5P4B Categories (other): Hungarian nouns suffixed with -ás Disambiguation of Hungarian nouns suffixed with -ás: 13 14 18 13 15 12 14
  5. verbal noun of elvon, the act of any of the following:
    (linguistics) back-formation (the process of creating a new word by removing actual or supposed affixes or, less frequently, by shortening a compound word to one of its elements)
    Tags: countable, uncountable Categories (topical): Linguistics Synonyms: szóelvonás
    Sense id: en-elvonás-hu-noun-J7Cq-4mj Categories (other): Hungarian nouns suffixed with -ás Disambiguation of Hungarian nouns suffixed with -ás: 13 14 18 13 15 12 14 Topics: human-sciences, linguistics, sciences
  6. the amount of the cut, decrease, or curtailment (the result of the above act) Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-elvonás-hu-noun-x9u6YB1s Categories (other): Hungarian nouns suffixed with -ás Disambiguation of Hungarian nouns suffixed with -ás: 13 14 18 13 15 12 14
  7. (linguistics) back-formation (the result of the above act, the word thereby coined) Tags: countable, uncountable Categories (topical): Linguistics
    Sense id: en-elvonás-hu-noun-lXMrJ7jj Categories (other): Hungarian nouns suffixed with -ás Disambiguation of Hungarian nouns suffixed with -ás: 13 14 18 13 15 12 14 Topics: human-sciences, linguistics, sciences

Inflected forms

Download JSON data for elvonás meaning in All languages combined (11.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "elvon",
        "3": "-ás",
        "pos": "noun",
        "pos2": "noun-forming suffix",
        "t1": "to take away, remove"
      },
      "expansion": "elvon (“to take away, remove”) + -ás (noun-forming suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "elvon (“to take away, remove”) + -ás (noun-forming suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "elvonások",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-o-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonás",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonások",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonást",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásoknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonással",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonássá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonáson",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásoknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonáshoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonástól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásoktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásoké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonáséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-otok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonása",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásaink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásaitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásaik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "countable and uncountable",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "elvonások",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "elvonás (countable and uncountable, plural elvonások)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "ok"
      },
      "expansion": "elvonás (countable and uncountable, plural elvonások)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "el‧vo‧nás"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "elvonáso",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "elvonásaink",
        "1pl_sg": "elvonásunk",
        "1sg_pl": "elvonásaim",
        "1sg_sg": "elvonásom",
        "2pl_pl": "elvonásaitok",
        "2pl_sg": "elvonásotok",
        "2sg_pl": "elvonásaid",
        "2sg_sg": "elvonásod",
        "3pl_pl": "elvonásaik",
        "3pl_sg": "elvonásuk",
        "3sg_pl": "elvonásai",
        "3sg_sg": "elvonása",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 14 18 13 15 12 14",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian nouns suffixed with -ás",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "cut, decrease, reduction, curtailment, deprivation, removal (whether partial or total)"
      ],
      "id": "en-elvonás-hu-noun-YYFXCwcq",
      "links": [
        [
          "elvon",
          "elvon#Hungarian"
        ],
        [
          "cut",
          "cut#Noun"
        ],
        [
          "decrease",
          "decrease#Noun"
        ],
        [
          "reduction",
          "reduction"
        ],
        [
          "curtailment",
          "curtailment"
        ],
        [
          "deprivation",
          "deprivation"
        ],
        [
          "removal",
          "removal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 14 18 13 15 12 14",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian nouns suffixed with -ás",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "withdrawal (a type of metabolic shock the body undergoes when a substance, usually a toxin such as heroin, to which a patient is dependent is withheld. Sometimes used with the substance as modifier)"
      ],
      "id": "en-elvonás-hu-noun-9WU2e6TJ",
      "links": [
        [
          "elvon",
          "elvon#Hungarian"
        ],
        [
          "withdrawal",
          "withdrawal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "megvonás"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 13 25 9 10 15 13",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 13 23 9 11 14 15",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 14 18 13 15 12 14",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian nouns suffixed with -ás",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "abstraction (the act of focusing on one characteristic of an object rather than the object as a whole group of characteristics; the act of separating said qualities from the object or ideas)"
      ],
      "id": "en-elvonás-hu-noun-57jbEr~F",
      "links": [
        [
          "elvon",
          "elvon#Hungarian"
        ],
        [
          "abstraction",
          "abstraction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "(rare) abstraction (the act of focusing on one characteristic of an object rather than the object as a whole group of characteristics; the act of separating said qualities from the object or ideas)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "absztrakció"
        },
        {
          "word": "elvonatkoztatás"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "rare",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 14 18 13 15 12 14",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian nouns suffixed with -ás",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "distraction, diversion (of attention)"
      ],
      "id": "en-elvonás-hu-noun-yXrH5P4B",
      "links": [
        [
          "elvon",
          "elvon#Hungarian"
        ],
        [
          "distraction",
          "distraction"
        ],
        [
          "diversion",
          "diversion"
        ]
      ],
      "qualifier": "in compounds and expressions",
      "raw_glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "(in compounds and expressions) distraction, diversion (of attention)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "hu:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 14 18 13 15 12 14",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian nouns suffixed with -ás",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "back-formation (the process of creating a new word by removing actual or supposed affixes or, less frequently, by shortening a compound word to one of its elements)"
      ],
      "id": "en-elvonás-hu-noun-J7Cq-4mj",
      "links": [
        [
          "elvon",
          "elvon#Hungarian"
        ],
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "back-formation",
          "back-formation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "(linguistics) back-formation (the process of creating a new word by removing actual or supposed affixes or, less frequently, by shortening a compound word to one of its elements)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "szóelvonás"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 14 18 13 15 12 14",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian nouns suffixed with -ás",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the amount of the cut, decrease, or curtailment (the result of the above act)"
      ],
      "id": "en-elvonás-hu-noun-x9u6YB1s",
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "hu:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 14 18 13 15 12 14",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian nouns suffixed with -ás",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "back-formation (the result of the above act, the word thereby coined)"
      ],
      "id": "en-elvonás-hu-noun-lXMrJ7jj",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "back-formation",
          "back-formation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) back-formation (the result of the above act, the word thereby coined)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛlvonaːʃ]"
    }
  ],
  "word": "elvonás"
}
{
  "categories": [
    "Hungarian countable and uncountable nouns",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian nouns suffixed with -ás",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "elvon",
        "3": "-ás",
        "pos": "noun",
        "pos2": "noun-forming suffix",
        "t1": "to take away, remove"
      },
      "expansion": "elvon (“to take away, remove”) + -ás (noun-forming suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "elvon (“to take away, remove”) + -ás (noun-forming suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "elvonások",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-o-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonás",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonások",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonást",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásoknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonással",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonássá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonáson",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásoknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonáshoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonástól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásoktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásoké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonáséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-otok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonása",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásaink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásaitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "elvonásaik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "countable and uncountable",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "elvonások",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "elvonás (countable and uncountable, plural elvonások)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "ok"
      },
      "expansion": "elvonás (countable and uncountable, plural elvonások)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "el‧vo‧nás"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "elvonáso",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "elvonásaink",
        "1pl_sg": "elvonásunk",
        "1sg_pl": "elvonásaim",
        "1sg_sg": "elvonásom",
        "2pl_pl": "elvonásaitok",
        "2pl_sg": "elvonásotok",
        "2sg_pl": "elvonásaid",
        "2sg_sg": "elvonásod",
        "3pl_pl": "elvonásaik",
        "3pl_sg": "elvonásuk",
        "3sg_pl": "elvonásai",
        "3sg_sg": "elvonása",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian verbal nouns"
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "cut, decrease, reduction, curtailment, deprivation, removal (whether partial or total)"
      ],
      "links": [
        [
          "elvon",
          "elvon#Hungarian"
        ],
        [
          "cut",
          "cut#Noun"
        ],
        [
          "decrease",
          "decrease#Noun"
        ],
        [
          "reduction",
          "reduction"
        ],
        [
          "curtailment",
          "curtailment"
        ],
        [
          "deprivation",
          "deprivation"
        ],
        [
          "removal",
          "removal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian verbal nouns"
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "withdrawal (a type of metabolic shock the body undergoes when a substance, usually a toxin such as heroin, to which a patient is dependent is withheld. Sometimes used with the substance as modifier)"
      ],
      "links": [
        [
          "elvon",
          "elvon#Hungarian"
        ],
        [
          "withdrawal",
          "withdrawal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "megvonás"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with rare senses",
        "Hungarian verbal nouns"
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "abstraction (the act of focusing on one characteristic of an object rather than the object as a whole group of characteristics; the act of separating said qualities from the object or ideas)"
      ],
      "links": [
        [
          "elvon",
          "elvon#Hungarian"
        ],
        [
          "abstraction",
          "abstraction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "(rare) abstraction (the act of focusing on one characteristic of an object rather than the object as a whole group of characteristics; the act of separating said qualities from the object or ideas)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "absztrakció"
        },
        {
          "word": "elvonatkoztatás"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "rare",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian verbal nouns"
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "distraction, diversion (of attention)"
      ],
      "links": [
        [
          "elvon",
          "elvon#Hungarian"
        ],
        [
          "distraction",
          "distraction"
        ],
        [
          "diversion",
          "diversion"
        ]
      ],
      "qualifier": "in compounds and expressions",
      "raw_glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "(in compounds and expressions) distraction, diversion (of attention)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian verbal nouns",
        "hu:Linguistics"
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "back-formation (the process of creating a new word by removing actual or supposed affixes or, less frequently, by shortening a compound word to one of its elements)"
      ],
      "links": [
        [
          "elvon",
          "elvon#Hungarian"
        ],
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "back-formation",
          "back-formation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "verbal noun of elvon, the act of any of the following:",
        "(linguistics) back-formation (the process of creating a new word by removing actual or supposed affixes or, less frequently, by shortening a compound word to one of its elements)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "szóelvonás"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the amount of the cut, decrease, or curtailment (the result of the above act)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "hu:Linguistics"
      ],
      "glosses": [
        "back-formation (the result of the above act, the word thereby coined)"
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "back-formation",
          "back-formation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) back-formation (the result of the above act, the word thereby coined)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛlvonaːʃ]"
    }
  ],
  "word": "elvonás"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.