See elvész on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "elveszejt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ebül szerzett jószág ebül vész el"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rossz pénz nem vész el"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "el-",
"3": "vész#Verb",
"pos": "verb"
},
"expansion": "el- + vész",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "el- + vész",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-ek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elveszek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elvész",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvész",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "elvesztek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "elvesznek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesznek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "intransitive verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "intransitive verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "intransitive verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "definite forms are not used",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "definite forms are not used",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "definite forms are not used",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "elvesztem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "elvesztél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesztünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "elvesztetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elvesztek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesztek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indicative",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indicative",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indicative",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. el fog veszni.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. el fog veszni.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indicative",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. el fog veszni.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elvesze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elveszétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-second-person",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-second-person",
"second-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. elvész vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elvész vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elvész vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszendek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszendesz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszendünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elveszendetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesznék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "elvesznél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesznénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "elvesznétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "elvesznének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesznének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "elvesszek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elvessz or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elvesszél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elvesszen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesszen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesszünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elvesszetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elvesszenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesszenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "elvesznem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszned",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elvesznie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"infinitive",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesznie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesznünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elvesznetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"infinitive",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszés",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "elvesző",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "elveszett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "elveszve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "elveszvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "elveszejt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-ek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elveszhetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "elveszhettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "intransitive verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "intransitive verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "intransitive verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "definite forms are not used",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "definite forms are not used",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "definite forms are not used",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhettem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhettél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhettünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "elveszhettetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszheték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszheténk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elveszhetétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-second-person",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-second-person",
"second-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhet vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhet vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhet vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetendek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "or elveszandhatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetendesz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or elveszandhatsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or elveszandhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or elveszandhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetendünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "or elveszandhatunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elveszhetendetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or elveszandhattok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or elveszandhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or elveszandhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetnél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "elveszhetnétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhetett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhetett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhetett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhessek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elveszhess or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elveszhessél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elveszhessen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhessen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhessünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elveszhessetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elveszhessenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhessenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhetett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhetett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhetett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "elveszhetnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetned",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetnie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "elveszhetnetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetve / elveszhetvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetve / elveszhetvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetve / elveszhetvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "elvész",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "elvész",
"name": "hu-verb"
}
],
"hyphenation": [
"el‧vész"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "elv",
"2": "e",
"3": "sz",
"fullcaus": "elveszejt",
"intrans": "y",
"pref": "el"
},
"name": "hu-conj-ek"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "sz"
},
"name": "hu-conj-choose-long-or-short"
},
{
"args": {
"1": "elv",
"2": "e",
"3": "sz",
"also-past-participle-tt": "",
"also-past-tt": "",
"also-subj": "",
"caus": "",
"fullcaus": "elveszejt",
"future-participle-flag": "",
"impers": "",
"in-past": "",
"intrans": "y",
"longstem": "",
"m": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"past": "",
"past-participle-form": "",
"pref": "el",
"short": "y",
"stem": "",
"v": "e",
"v-stem": "",
"verbalnoun": "",
"vowelout": "",
"vowelout-variants": ""
},
"name": "hu-conj-unified"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ol"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "lak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ott"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"also-past-participle-tt": "",
"also-past-tt": "",
"also-subj": "",
"before-n": "",
"caus": "",
"fullcaus": "elveszejt",
"future-participle-flag": "",
"impers": "",
"in-past": "t",
"inf-stem": "veszni",
"intrans": "y",
"lak": "lek",
"longstem": "elvesz",
"m": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"past": "ett",
"pot-stem": "veszhet",
"pref": "el",
"present-j-stem": "elvessz",
"shortstem": "elvesz",
"stem": "vész",
"subj-d": "elveszd",
"subj-stem": "elvessz",
"sz-asz-ol": "el",
"v": "e",
"v-stem": "",
"verbalnoun": "",
"vowelout-variants": "",
"word": "elvesz"
},
"name": "hu-conj-unified/doWork"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ó"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andó"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "va"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ván"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ás"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatni"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ható"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatatlan"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatva"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatván"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ol"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "tok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "om"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "od"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "alak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "atok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ad"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nálak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "na"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nának"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nám"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nád"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ná"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nók"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "alak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "on"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "atok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "anak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ad"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andalak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andasz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "and"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andotok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andanak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andja"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andjuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andjátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andják"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nia"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "notok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "niuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "álak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ának"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ám"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ád"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "á"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatlak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatsz"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hat"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatja"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatjuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatjátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatják"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatott"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattad"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatta"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatták"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnék"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnálak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatna"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnának"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnám"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnád"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatná"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnók"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnák"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hass"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hasson"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassanak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hasd"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassad"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassa"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassák"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatlak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandasz"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatsz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatand"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhat"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandotok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhattok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandanak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatnak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandja"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatja"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandjuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatjuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandjátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatjátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandják"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatják"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnia"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnotok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatniuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "haték"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatálak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hata"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatának"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatám"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatád"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatá"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "haták"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "elveszni",
"10": "elveszünk",
"10-alt": "",
"105": "elveszhetve",
"105-alt": "elveszhetvén",
"106": "elveszhetek",
"106-alt": "",
"107": "elveszhetlek",
"108": "elveszhetsz",
"108-alt": "",
"109": "elveszhet",
"109-alt": "",
"11": "elvesztek",
"11-alt": "",
"110": "elveszhetünk",
"111": "elveszhettek",
"112": "elveszhetnek",
"113": "elveszhetem",
"114": "elveszheted",
"115": "elveszheti",
"116": "elveszhetjük",
"117": "elveszhetitek",
"118": "elveszhetik",
"119": "elveszhettem",
"12": "elvesznek",
"120": "elveszhettelek",
"121": "elveszhettél",
"122": "elveszhetett",
"123": "elveszhettünk",
"124": "elveszhettetek",
"125": "elveszhettek",
"126": "elveszhettem",
"127": "elveszhetted",
"128": "elveszhette",
"129": "elveszhettük",
"13": "elveszem",
"13-alt": "",
"130": "elveszhettétek",
"131": "elveszhették",
"132": "elveszhetnék",
"132-alt": "",
"133": "elveszhetnélek",
"134": "elveszhetnél",
"135": "elveszhetne",
"135-alt": "",
"136": "elveszhetnénk",
"137": "elveszhetnétek",
"138": "elveszhetnének",
"139": "elveszhetném",
"14": "elveszed",
"14-alt": "",
"140": "elveszhetnéd",
"141": "elveszhetné",
"142": "elveszhetnénk",
"142-alt": "elveszhetnők",
"143": "elveszhetnétek",
"144": "elveszhetnék",
"145": "elveszhessek",
"145-alt": "",
"146": "elveszhesselek",
"147": "elveszhess",
"148": "elveszhessél",
"149": "elveszhessen",
"149-alt": "",
"15": "elveszi",
"15-alt": "",
"150": "elveszhessünk",
"151": "elveszhessetek",
"152": "elveszhessenek",
"153": "elveszhessem",
"154": "elveszhesd",
"155": "elveszhessed",
"156": "elveszhesse",
"157": "elveszhessük",
"158": "elveszhessétek",
"159": "elveszhessék",
"16": "elvesszük",
"160": "elveszhetendek\nor elveszandhatok",
"160-2po": "elveszhetendelek\nor elveszandhatlak",
"160-alt": "",
"161": "elveszhetendesz\nor elveszandhatsz",
"161-alt": "",
"162": "elveszhetend\nor elveszandhat",
"162-alt": "",
"163": "elveszhetendünk\nor elveszandhatunk",
"164": "elveszhetendetek\nor elveszandhattok",
"165": "elveszhetendenek\nor elveszandhatnak",
"166": "elveszhetendem\nor elveszandhatom",
"167": "elveszhetended\nor elveszandhatod",
"168": "elveszhetendi\nor elveszandhatja",
"169": "elveszhetendjük\nor elveszandhatjuk",
"17": "elveszitek",
"17-alt": "",
"170": "elveszhetenditek\nor elveszandhatjátok",
"171": "elveszhetendik\nor elveszandhatják",
"172": "elveszhetnem",
"173": "elveszhetned",
"174": "elveszhetnie",
"175": "elveszhetnünk",
"176": "elveszhetnetek",
"177": "elveszhetniük",
"18": "elveszik",
"18-alt": "",
"180": "elveszhetni",
"181": "elveszhető",
"182": "elveszhetetlen",
"184": "elveszheték",
"184-alt": "",
"185": "elveszhetélek",
"186": "elveszhetél",
"187": "elveszhete",
"187-alt": "",
"188": "elveszheténk",
"189": "elveszhetétek",
"19": "elvesztem",
"190": "elveszhetének",
"191": "elveszhetém",
"192": "elveszhetéd",
"193": "elveszheté",
"194": "elveszheténk",
"195": "elveszhetétek",
"196": "elveszheték",
"2": "elveszett",
"2-alt": "",
"20": "elvesztelek",
"21": "elvesztél",
"22": "elveszett",
"22-alt": "",
"23": "elvesztünk",
"24": "elvesztetek",
"25": "elvesztek",
"26": "elvesztem",
"27": "elveszted",
"28": "elveszte",
"29": "elvesztük",
"3": "elvesző",
"3-alt": "",
"30": "elvesztétek",
"31": "elveszték",
"32": "elvesznék",
"32-alt": "",
"33": "elvesznélek",
"34": "elvesznél",
"35": "elveszne",
"35-alt": "",
"36": "elvesznénk",
"37": "elvesznétek",
"38": "elvesznének",
"39": "elveszném",
"4": "elveszendő",
"4-alt": "",
"40": "elvesznéd",
"41": "elveszné",
"42": "elvesznénk",
"42-alt": "elvesznők",
"43": "elvesznétek",
"44": "elvesznék",
"45": "elvesszek",
"46": "elvesszelek",
"47": "elvessz",
"48": "elvesszél",
"49": "elvesszen",
"49-alt": "",
"5": "elveszve",
"5-alt": "elveszvén",
"50": "elvesszünk",
"51": "elvesszetek",
"52": "elvesszenek",
"53": "elvesszem",
"54": "elveszd",
"55": "elvesszed",
"56": "elvessze",
"57": "elvesszük",
"58": "elvesszétek",
"59": "elvesszék",
"6": "elveszek",
"6-alt": "",
"60": "elveszendek",
"60-2po": "elveszendelek",
"60-alt": "",
"61": "elveszendesz",
"61-alt": "",
"62": "elveszend",
"62-alt": "",
"63": "elveszendünk",
"64": "elveszendetek",
"65": "elveszendenek",
"66": "elveszendem",
"67": "elveszended",
"68": "elveszendi",
"69": "elveszendjük",
"7": "elveszlek",
"70": "elveszenditek",
"71": "elveszendik",
"72": "elvesznem",
"73": "elveszned",
"74": "elvesznie",
"75": "elvesznünk",
"76": "elvesznetek",
"77": "elveszniük",
"79": "elveszés",
"8": "elveszel",
"8-alt": "",
"83": "elveszejt",
"84": "elveszék",
"84-alt": "",
"85": "elveszélek",
"86": "elveszél",
"87": "elvesze",
"87-alt": "",
"88": "elveszénk",
"89": "elveszétek",
"9": "elvész",
"90": "elveszének",
"91": "elveszém",
"92": "elveszéd",
"93": "elveszé",
"94": "elveszénk",
"95": "elveszétek",
"96": "elveszék",
"97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.",
"98": "The prefix can split from the verb stem, e.g. <i>nem vész el</i> or <i> el is vész.</i>",
"98-pot": "The prefix can split from the verb stem, e.g. <i>nem veszhet el</i> or <i> el is veszhet.</i>",
"99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.",
"caus": "",
"fullcaus": "elveszejt",
"future-participle": "",
"impers": "",
"inf-stem": "veszni",
"intrans": "y",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"pot-stem": "veszhet",
"pref": "el",
"stem": "vész",
"v-stem": "",
"verbalnoun": ""
},
"name": "hu-conj"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 31 27 18",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "My ring went missing.",
"text": "Elveszett a gyűrűm.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be lost, to get lost, to go missing"
],
"id": "en-elvész-hu-verb-9PUaqDHv",
"links": [
[
"lost",
"lost"
],
[
"get lost",
"get lost"
],
[
"go missing",
"go missing"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, of an object) to be lost, to get lost, to go missing"
],
"raw_tags": [
"of an object"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 40 18 10",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 31 27 18",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 36 25 12",
"kind": "other",
"name": "Hungarian verbs prefixed with el-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 45 15 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 47 13 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I have gotten lost many times in the city.",
"text": "Már sokszor elvesztem a városban.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get lost, to lose one's way"
],
"id": "en-elvész-hu-verb-hmtMO8Qd",
"links": [
[
"get lost",
"get lost"
],
[
"lose one's way",
"lose one's way"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to get lost, to lose one's way"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 31 27 18",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Any information you have entered will be lost upon exit.",
"text": "Kilépéskor minden eddig beírt adat elvész.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to disappear, to vanish, to be lost, to slip out of one's hand, to go astray"
],
"id": "en-elvész-hu-verb-WBrwI05v",
"links": [
[
"disappear",
"disappear"
],
[
"vanish",
"vanish"
],
[
"lost",
"lost"
],
[
"slip",
"slip"
],
[
"go",
"go"
],
[
"astray",
"astray"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to disappear, to vanish, to be lost, to slip out of one's hand, to go astray"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 31 27 18",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "perish by the sword",
"text": "kard által vész el",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to perish"
],
"id": "en-elvész-hu-verb-n2N49Faq",
"links": [
[
"perish",
"perish"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to perish"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛlveːs]"
},
{
"rhymes": "-eːs"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "elveszik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "the latter is uncommon in this sense",
"word": "elvesz"
}
],
"word": "elvész"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with manual fragments",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian verbs",
"Hungarian verbs prefixed with el-",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/eːs",
"Rhymes:Hungarian/eːs/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "elveszejt"
},
{
"word": "ebül szerzett jószág ebül vész el"
},
{
"word": "rossz pénz nem vész el"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "el-",
"3": "vész#Verb",
"pos": "verb"
},
"expansion": "el- + vész",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "el- + vész",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-ek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elveszek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elvész",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvész",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "elvesztek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "elvesznek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesznek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "intransitive verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "intransitive verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "intransitive verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "definite forms are not used",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "definite forms are not used",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "definite forms are not used",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "elvesztem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "elvesztél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesztünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "elvesztetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elvesztek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesztek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indicative",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indicative",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indicative",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. el fog veszni.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. el fog veszni.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indicative",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. el fog veszni.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elvesze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elveszétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-second-person",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-second-person",
"second-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. elvész vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elvész vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elvész vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszendek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszendesz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszendünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elveszendetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesznék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "elvesznél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesznénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "elvesznétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "elvesznének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesznének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "elvesszek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elvessz or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elvesszél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elvesszen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesszen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesszünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elvesszetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elvesszenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesszenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "elvesznem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszned",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elvesznie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"infinitive",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesznie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elvesznünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elvesznetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"infinitive",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszés",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "elvesző",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "elveszett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "elveszve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "elveszvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "elveszejt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-ek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elveszhetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "elveszhettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "intransitive verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "intransitive verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "intransitive verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "definite forms are not used",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "definite forms are not used",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "definite forms are not used",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhettem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhettél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhettünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "elveszhettetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszheték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszheténk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elveszhetétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-second-person",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-second-person",
"second-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhet vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhet vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhet vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetett vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetendek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "or elveszandhatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetendesz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or elveszandhatsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or elveszandhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or elveszandhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetendünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "or elveszandhatunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elveszhetendetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or elveszandhattok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetendenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or elveszandhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or elveszandhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetnél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnénk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "elveszhetnétek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnének",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhetett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhetett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhetett volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhessek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elveszhess or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elveszhessél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elveszhessen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhessen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhessünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elveszhessetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "elveszhessenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhessenek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhetett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhetett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. elveszhetett légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "elveszhetnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetned",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elveszhetnie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetnünk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "elveszhetnetek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetniük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetve / elveszhetvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "elveszhetve / elveszhetvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elveszhetve / elveszhetvén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "elvész",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "elvész",
"name": "hu-verb"
}
],
"hyphenation": [
"el‧vész"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "elv",
"2": "e",
"3": "sz",
"fullcaus": "elveszejt",
"intrans": "y",
"pref": "el"
},
"name": "hu-conj-ek"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "sz"
},
"name": "hu-conj-choose-long-or-short"
},
{
"args": {
"1": "elv",
"2": "e",
"3": "sz",
"also-past-participle-tt": "",
"also-past-tt": "",
"also-subj": "",
"caus": "",
"fullcaus": "elveszejt",
"future-participle-flag": "",
"impers": "",
"in-past": "",
"intrans": "y",
"longstem": "",
"m": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"past": "",
"past-participle-form": "",
"pref": "el",
"short": "y",
"stem": "",
"v": "e",
"v-stem": "",
"verbalnoun": "",
"vowelout": "",
"vowelout-variants": ""
},
"name": "hu-conj-unified"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ol"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "lak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ott"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"also-past-participle-tt": "",
"also-past-tt": "",
"also-subj": "",
"before-n": "",
"caus": "",
"fullcaus": "elveszejt",
"future-participle-flag": "",
"impers": "",
"in-past": "t",
"inf-stem": "veszni",
"intrans": "y",
"lak": "lek",
"longstem": "elvesz",
"m": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"past": "ett",
"pot-stem": "veszhet",
"pref": "el",
"present-j-stem": "elvessz",
"shortstem": "elvesz",
"stem": "vész",
"subj-d": "elveszd",
"subj-stem": "elvessz",
"sz-asz-ol": "el",
"v": "e",
"v-stem": "",
"verbalnoun": "",
"vowelout-variants": "",
"word": "elvesz"
},
"name": "hu-conj-unified/doWork"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ó"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andó"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "va"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ván"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ás"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatni"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ható"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatatlan"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatva"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatván"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ol"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "tok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "om"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "od"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "alak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "atok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ad"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nálak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "na"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nának"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nám"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nád"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ná"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nók"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "alak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "on"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "atok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "anak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ad"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andalak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andasz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "and"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andotok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andanak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andja"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andjuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andjátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andják"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nia"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "nunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "notok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "niuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "álak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ának"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ám"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ád"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "á"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatlak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatsz"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hat"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatja"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatjuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatjátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatják"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatott"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattad"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatta"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hattátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatták"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnék"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnálak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatna"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnának"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnám"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnád"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatná"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnók"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnák"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hass"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hasson"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassanak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hasd"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassad"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassa"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hassák"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatlak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandasz"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatsz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatand"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhat"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandotok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhattok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandanak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatnak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandja"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatja"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandjuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatjuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandjátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatjátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatandják"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "andhatják"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnia"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatnotok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatniuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "haték"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatálak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hata"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatának"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatám"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatád"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatá"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "hatátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "e",
"2": "haták"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "elveszni",
"10": "elveszünk",
"10-alt": "",
"105": "elveszhetve",
"105-alt": "elveszhetvén",
"106": "elveszhetek",
"106-alt": "",
"107": "elveszhetlek",
"108": "elveszhetsz",
"108-alt": "",
"109": "elveszhet",
"109-alt": "",
"11": "elvesztek",
"11-alt": "",
"110": "elveszhetünk",
"111": "elveszhettek",
"112": "elveszhetnek",
"113": "elveszhetem",
"114": "elveszheted",
"115": "elveszheti",
"116": "elveszhetjük",
"117": "elveszhetitek",
"118": "elveszhetik",
"119": "elveszhettem",
"12": "elvesznek",
"120": "elveszhettelek",
"121": "elveszhettél",
"122": "elveszhetett",
"123": "elveszhettünk",
"124": "elveszhettetek",
"125": "elveszhettek",
"126": "elveszhettem",
"127": "elveszhetted",
"128": "elveszhette",
"129": "elveszhettük",
"13": "elveszem",
"13-alt": "",
"130": "elveszhettétek",
"131": "elveszhették",
"132": "elveszhetnék",
"132-alt": "",
"133": "elveszhetnélek",
"134": "elveszhetnél",
"135": "elveszhetne",
"135-alt": "",
"136": "elveszhetnénk",
"137": "elveszhetnétek",
"138": "elveszhetnének",
"139": "elveszhetném",
"14": "elveszed",
"14-alt": "",
"140": "elveszhetnéd",
"141": "elveszhetné",
"142": "elveszhetnénk",
"142-alt": "elveszhetnők",
"143": "elveszhetnétek",
"144": "elveszhetnék",
"145": "elveszhessek",
"145-alt": "",
"146": "elveszhesselek",
"147": "elveszhess",
"148": "elveszhessél",
"149": "elveszhessen",
"149-alt": "",
"15": "elveszi",
"15-alt": "",
"150": "elveszhessünk",
"151": "elveszhessetek",
"152": "elveszhessenek",
"153": "elveszhessem",
"154": "elveszhesd",
"155": "elveszhessed",
"156": "elveszhesse",
"157": "elveszhessük",
"158": "elveszhessétek",
"159": "elveszhessék",
"16": "elvesszük",
"160": "elveszhetendek\nor elveszandhatok",
"160-2po": "elveszhetendelek\nor elveszandhatlak",
"160-alt": "",
"161": "elveszhetendesz\nor elveszandhatsz",
"161-alt": "",
"162": "elveszhetend\nor elveszandhat",
"162-alt": "",
"163": "elveszhetendünk\nor elveszandhatunk",
"164": "elveszhetendetek\nor elveszandhattok",
"165": "elveszhetendenek\nor elveszandhatnak",
"166": "elveszhetendem\nor elveszandhatom",
"167": "elveszhetended\nor elveszandhatod",
"168": "elveszhetendi\nor elveszandhatja",
"169": "elveszhetendjük\nor elveszandhatjuk",
"17": "elveszitek",
"17-alt": "",
"170": "elveszhetenditek\nor elveszandhatjátok",
"171": "elveszhetendik\nor elveszandhatják",
"172": "elveszhetnem",
"173": "elveszhetned",
"174": "elveszhetnie",
"175": "elveszhetnünk",
"176": "elveszhetnetek",
"177": "elveszhetniük",
"18": "elveszik",
"18-alt": "",
"180": "elveszhetni",
"181": "elveszhető",
"182": "elveszhetetlen",
"184": "elveszheték",
"184-alt": "",
"185": "elveszhetélek",
"186": "elveszhetél",
"187": "elveszhete",
"187-alt": "",
"188": "elveszheténk",
"189": "elveszhetétek",
"19": "elvesztem",
"190": "elveszhetének",
"191": "elveszhetém",
"192": "elveszhetéd",
"193": "elveszheté",
"194": "elveszheténk",
"195": "elveszhetétek",
"196": "elveszheték",
"2": "elveszett",
"2-alt": "",
"20": "elvesztelek",
"21": "elvesztél",
"22": "elveszett",
"22-alt": "",
"23": "elvesztünk",
"24": "elvesztetek",
"25": "elvesztek",
"26": "elvesztem",
"27": "elveszted",
"28": "elveszte",
"29": "elvesztük",
"3": "elvesző",
"3-alt": "",
"30": "elvesztétek",
"31": "elveszték",
"32": "elvesznék",
"32-alt": "",
"33": "elvesznélek",
"34": "elvesznél",
"35": "elveszne",
"35-alt": "",
"36": "elvesznénk",
"37": "elvesznétek",
"38": "elvesznének",
"39": "elveszném",
"4": "elveszendő",
"4-alt": "",
"40": "elvesznéd",
"41": "elveszné",
"42": "elvesznénk",
"42-alt": "elvesznők",
"43": "elvesznétek",
"44": "elvesznék",
"45": "elvesszek",
"46": "elvesszelek",
"47": "elvessz",
"48": "elvesszél",
"49": "elvesszen",
"49-alt": "",
"5": "elveszve",
"5-alt": "elveszvén",
"50": "elvesszünk",
"51": "elvesszetek",
"52": "elvesszenek",
"53": "elvesszem",
"54": "elveszd",
"55": "elvesszed",
"56": "elvessze",
"57": "elvesszük",
"58": "elvesszétek",
"59": "elvesszék",
"6": "elveszek",
"6-alt": "",
"60": "elveszendek",
"60-2po": "elveszendelek",
"60-alt": "",
"61": "elveszendesz",
"61-alt": "",
"62": "elveszend",
"62-alt": "",
"63": "elveszendünk",
"64": "elveszendetek",
"65": "elveszendenek",
"66": "elveszendem",
"67": "elveszended",
"68": "elveszendi",
"69": "elveszendjük",
"7": "elveszlek",
"70": "elveszenditek",
"71": "elveszendik",
"72": "elvesznem",
"73": "elveszned",
"74": "elvesznie",
"75": "elvesznünk",
"76": "elvesznetek",
"77": "elveszniük",
"79": "elveszés",
"8": "elveszel",
"8-alt": "",
"83": "elveszejt",
"84": "elveszék",
"84-alt": "",
"85": "elveszélek",
"86": "elveszél",
"87": "elvesze",
"87-alt": "",
"88": "elveszénk",
"89": "elveszétek",
"9": "elvész",
"90": "elveszének",
"91": "elveszém",
"92": "elveszéd",
"93": "elveszé",
"94": "elveszénk",
"95": "elveszétek",
"96": "elveszék",
"97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.",
"98": "The prefix can split from the verb stem, e.g. <i>nem vész el</i> or <i> el is vész.</i>",
"98-pot": "The prefix can split from the verb stem, e.g. <i>nem veszhet el</i> or <i> el is veszhet.</i>",
"99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.",
"caus": "",
"fullcaus": "elveszejt",
"future-participle": "",
"impers": "",
"inf-stem": "veszni",
"intrans": "y",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"pot-stem": "veszhet",
"pref": "el",
"stem": "vész",
"v-stem": "",
"verbalnoun": ""
},
"name": "hu-conj"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian intransitive verbs",
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "My ring went missing.",
"text": "Elveszett a gyűrűm.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be lost, to get lost, to go missing"
],
"links": [
[
"lost",
"lost"
],
[
"get lost",
"get lost"
],
[
"go missing",
"go missing"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, of an object) to be lost, to get lost, to go missing"
],
"raw_tags": [
"of an object"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian intransitive verbs",
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I have gotten lost many times in the city.",
"text": "Már sokszor elvesztem a városban.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get lost, to lose one's way"
],
"links": [
[
"get lost",
"get lost"
],
[
"lose one's way",
"lose one's way"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to get lost, to lose one's way"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian intransitive verbs",
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Any information you have entered will be lost upon exit.",
"text": "Kilépéskor minden eddig beírt adat elvész.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to disappear, to vanish, to be lost, to slip out of one's hand, to go astray"
],
"links": [
[
"disappear",
"disappear"
],
[
"vanish",
"vanish"
],
[
"lost",
"lost"
],
[
"slip",
"slip"
],
[
"go",
"go"
],
[
"astray",
"astray"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to disappear, to vanish, to be lost, to slip out of one's hand, to go astray"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian intransitive verbs",
"Hungarian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "perish by the sword",
"text": "kard által vész el",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to perish"
],
"links": [
[
"perish",
"perish"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to perish"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛlveːs]"
},
{
"rhymes": "-eːs"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "elveszik"
},
{
"english": "the latter is uncommon in this sense",
"word": "elvesz"
}
],
"word": "elvész"
}
Download raw JSONL data for elvész meaning in All languages combined (57.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </small>",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </small>",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: background-color:#c0e4c0//vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: The prefix can split from the verb stem, e.g. nem vész el or el is vész., style: background-color:#d1f5d1////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Past'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '(Archaic) Past'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present part.'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Adverbial participle'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: background-color:#c0e4c0//vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: The prefix can split from the verb stem, e.g. nem veszhet el or el is veszhet., style: background-color:#d1f5d1////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Past'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '(Archaic) Past'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Inf.'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Positive adjective'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Neg. adj.'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Adv. part.'",
"path": [
"elvész"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "elvész",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.