See elg on Wiktionary
Download JSON data for elg meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "elgr",
"4": "",
"5": "moose"
},
"expansion": "Old Norse elgr (“moose”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*elh-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *elh-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁el-",
"4": "",
"5": "red, brown"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁el- (“red, brown”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse elgr (“moose”), from Proto-Germanic *elh-, from Proto-Indo-European *h₁el- (“red, brown”).",
"forms": [
{
"form": "elgen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "elge",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elg",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elgen",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elge",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elgene",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elgs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "elgens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elges",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elgenes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "elge",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "elgen",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "elg c (singular definite elgen, plural indefinite elge)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "elg c (singular definite elgen, plural indefinite elge)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "elgenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "elges",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "elgens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "elgs",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "elgene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "elge",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "elgen",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "elg"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "da",
"name": "Mammals",
"orig": "da:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"elk, moose (Alces alces)"
],
"id": "en-elg-da-noun-NgbAJ0ma",
"links": [
[
"elk",
"elk"
],
[
"moose",
"moose"
],
[
"Alces alces",
"Alces alces#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "elsdyr"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛlj/"
},
{
"ipa": "[ɛlˀj]"
}
],
"word": "elg"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "elgr"
},
"expansion": "Old Norse elgr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gem-pro",
"3": "*elh-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *elh-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁el-",
"4": "",
"5": "red, brown"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁el- (“red, brown”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse elgr, from Proto-Germanic *elh-, from Proto-Indo-European *h₁el- (“red, brown”).",
"forms": [
{
"form": "elgen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "elger",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elgene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "elghund"
},
{
"word": "elgku"
},
{
"word": "elgokse"
}
],
"examples": [
{
"ref": "En død elg ble sannsynligvis drept av ulv torsdag! (sentence error in an article by Aftenposten)",
"text": "A dead elk was probably killed by wolves on Thursday!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"elk (moose - Alces alces)"
],
"id": "en-elg-nb-noun-QH2rdd4R",
"links": [
[
"elk",
"elk#English"
],
[
"moose",
"moose#English"
],
[
"Alces alces",
"Alces alces#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æɽj/"
},
{
"ipa": "/ɛlɡ/"
},
{
"ipa": "[æɽj]",
"tags": [
"Fredrikstad"
]
},
{
"rhymes": "-æɽj"
},
{
"rhymes": "-ɛlɡ"
}
],
"word": "elg"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "elgr"
},
"expansion": "Old Norse elgr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*elh-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *elh-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁el-",
"4": "",
"5": "red, brown"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁el- (“red, brown”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "elk"
},
"expansion": "English elk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse elgr, from Proto-Germanic *elh-, from Proto-Indo-European *h₁el- (“red, brown”). Akin to English elk.",
"forms": [
{
"form": "elgen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "elgar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elgane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "elghund"
},
{
"word": "elgku"
},
{
"word": "elgokse"
}
],
"examples": [
{
"english": "She runs like an elk.",
"text": "Ho spring som ein elg.",
"type": "example"
},
{
"english": "To shoot the handsome elk in a proper way at the permitted time of the year, is one thing, even though this is also petty and cruel; […]",
"ref": "1861, Aasmund Olavsson Vinje, Ferdaminni fraa Sumaren 1860",
"text": "At skjota den staute Elg paa ein pynteleg Maate den Tid af Aaret der er Lov til, kann so vera, endaa dette ogso er armt og raatt; […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"elk, moose (Alces alces)"
],
"id": "en-elg-nn-noun-NgbAJ0ma",
"links": [
[
"elk",
"elk#English"
],
[
"moose",
"moose#English"
],
[
"Alces alces",
"Alces alces#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛlɡ/"
},
{
"ipa": "/ɛɽɡ/"
},
{
"ipa": "[ɛɽɡ]"
},
{
"ipa": "[ælɡ]"
},
{
"ipa": "[ɛɽɡ]"
},
{
"ipa": "[æɽɡ]"
},
{
"ipa": "/ɛɽj/",
"note": "East Norway"
},
{
"ipa": "[æɽj]",
"note": "East Norway"
},
{
"rhymes": "-ɛlɡ"
},
{
"rhymes": "-ɛɽɡ"
},
{
"rhymes": "-ɛɽj"
}
],
"word": "elg"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "elg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "elgja"
}
],
"glosses": [
"imperative of elgja"
],
"id": "en-elg-nn-verb-JDEmFBiO",
"links": [
[
"elgja",
"elgja#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "elg"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "elg c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "elg c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "älg"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of älg"
],
"id": "en-elg-sv-noun-NbLbbQcL",
"links": [
[
"älg",
"älg#Swedish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"common-gender",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-elg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Sv-elg.ogg/Sv-elg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Sv-elg.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "elg"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "elgr",
"4": "",
"5": "moose"
},
"expansion": "Old Norse elgr (“moose”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*elh-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *elh-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁el-",
"4": "",
"5": "red, brown"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁el- (“red, brown”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse elgr (“moose”), from Proto-Germanic *elh-, from Proto-Indo-European *h₁el- (“red, brown”).",
"forms": [
{
"form": "elgen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "elge",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elg",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elgen",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elge",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elgene",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elgs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "elgens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elges",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elgenes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "elge",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "elgen",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "elg c (singular definite elgen, plural indefinite elge)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "elg c (singular definite elgen, plural indefinite elge)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "elgenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "elges",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "elgens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "elgs",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "elgene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "elge",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "elgen",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "elg"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish entries with topic categories using raw markup",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms derived from Proto-Indo-European",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"da:Mammals"
],
"glosses": [
"elk, moose (Alces alces)"
],
"links": [
[
"elk",
"elk"
],
[
"moose",
"moose"
],
[
"Alces alces",
"Alces alces#Translingual"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛlj/"
},
{
"ipa": "[ɛlˀj]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "elsdyr"
}
],
"word": "elg"
}
{
"derived": [
{
"word": "elghund"
},
{
"word": "elgku"
},
{
"word": "elgokse"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "elgr"
},
"expansion": "Old Norse elgr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gem-pro",
"3": "*elh-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *elh-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁el-",
"4": "",
"5": "red, brown"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁el- (“red, brown”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse elgr, from Proto-Germanic *elh-, from Proto-Indo-European *h₁el- (“red, brown”).",
"forms": [
{
"form": "elgen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "elger",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elgene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse",
"Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Germanic",
"Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European",
"Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation",
"Norwegian Bokmål terms with usage examples",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/æɽj",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/ɛlɡ"
],
"examples": [
{
"ref": "En død elg ble sannsynligvis drept av ulv torsdag! (sentence error in an article by Aftenposten)",
"text": "A dead elk was probably killed by wolves on Thursday!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"elk (moose - Alces alces)"
],
"links": [
[
"elk",
"elk#English"
],
[
"moose",
"moose#English"
],
[
"Alces alces",
"Alces alces#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æɽj/"
},
{
"ipa": "/ɛlɡ/"
},
{
"ipa": "[æɽj]",
"tags": [
"Fredrikstad"
]
},
{
"rhymes": "-æɽj"
},
{
"rhymes": "-ɛlɡ"
}
],
"word": "elg"
}
{
"derived": [
{
"word": "elghund"
},
{
"word": "elgku"
},
{
"word": "elgokse"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "elgr"
},
"expansion": "Old Norse elgr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*elh-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *elh-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁el-",
"4": "",
"5": "red, brown"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁el- (“red, brown”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "elk"
},
"expansion": "English elk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse elgr, from Proto-Germanic *elh-, from Proto-Indo-European *h₁el- (“red, brown”). Akin to English elk.",
"forms": [
{
"form": "elgen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "elgar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "elgane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with quotations",
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "She runs like an elk.",
"text": "Ho spring som ein elg.",
"type": "example"
},
{
"english": "To shoot the handsome elk in a proper way at the permitted time of the year, is one thing, even though this is also petty and cruel; […]",
"ref": "1861, Aasmund Olavsson Vinje, Ferdaminni fraa Sumaren 1860",
"text": "At skjota den staute Elg paa ein pynteleg Maate den Tid af Aaret der er Lov til, kann so vera, endaa dette ogso er armt og raatt; […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"elk, moose (Alces alces)"
],
"links": [
[
"elk",
"elk#English"
],
[
"moose",
"moose#English"
],
[
"Alces alces",
"Alces alces#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛlɡ/"
},
{
"ipa": "/ɛɽɡ/"
},
{
"ipa": "[ɛɽɡ]"
},
{
"ipa": "[ælɡ]"
},
{
"ipa": "[ɛɽɡ]"
},
{
"ipa": "[æɽɡ]"
},
{
"ipa": "/ɛɽj/",
"note": "East Norway"
},
{
"ipa": "[æɽj]",
"note": "East Norway"
},
{
"rhymes": "-ɛlɡ"
},
{
"rhymes": "-ɛɽɡ"
},
{
"rhymes": "-ɛɽj"
}
],
"word": "elg"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "elg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "elgja"
}
],
"glosses": [
"imperative of elgja"
],
"links": [
[
"elgja",
"elgja#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "elg"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "elg c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "elg c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "älg"
}
],
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish obsolete forms",
"Swedish terms with audio links"
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of älg"
],
"links": [
[
"älg",
"älg#Swedish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"common-gender",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-elg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Sv-elg.ogg/Sv-elg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Sv-elg.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "elg"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.