See egység on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "alegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "egységes → egységesít"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "egységnyi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "egységű"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "egységállam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "egységállapot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "egységár"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "egységbontó"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "egységcsomag"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "egységfront"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "egységmátrix"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "egységpárt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "egységszervezet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "akcióegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "alapegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bemenőegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "csapategység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "deszantegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ejtőernyősegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "energiaegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "fényegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "formaegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "gazdálkodóegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "gyáregység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hajóegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "harcegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hardveregység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "határőregység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hosszúságegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hőegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "időegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "időzítőegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "jogegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "kiegészítőegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "kimenőegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "kódolóegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "leszállóegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "memóriaegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mentőegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mértékegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mondategység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "munkaegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "munkásegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyomtatóegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pártegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pénzegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "repülőegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "részegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ritmusegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "SI-egység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "súlyegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "szolgáltatóegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "szóegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "szövegegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "tájegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "tápegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "tárolóegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "területegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "térfogategység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "tömegegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "utászegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "üzemegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "vezérlőegység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "csillagászati egység"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "egységben az erő"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "egy",
"3": "-ség",
"pos": "noun",
"pos2": "noun-forming suffix",
"t1": "one",
"t2": "-ness"
},
"expansion": "egy (“one”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "egy (“one”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "egységek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "egység",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységgel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "egységért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "egységgé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "egységekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "egységig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "egységekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "egységként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "egységben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "egységen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "egységeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "egységnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "egységeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "egységbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "egységekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "egységhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "egységéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "egységem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "egységeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "egységed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "egységeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "egysége",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "egységei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "egységünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "egységeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "egységetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "egységeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "egységük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "egységeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "egységek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "egység (plural egységek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "egység (plural egységek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"egy‧ség"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "egysége",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "egységeink",
"1pl_sg": "egységünk",
"1sg_pl": "egységeim",
"1sg_sg": "egységem",
"2pl_pl": "egységeitek",
"2pl_sg": "egységetek",
"2sg_pl": "egységeid",
"2sg_sg": "egységed",
"3pl_pl": "egységeik",
"3pl_sg": "egységük",
"3sg_pl": "egységei",
"3sg_sg": "egysége",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Sciences",
"orig": "hu:Sciences",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The unit of length is the meter.",
"text": "A hosszmérték egysége a méter.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"unit (a standard measure of a quantity)"
],
"id": "en-egység-hu-noun-g6bI4YWW",
"links": [
[
"sciences",
"sciences"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"standard",
"standard#English"
],
[
"quantity",
"quantity#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(sciences) unit (a standard measure of a quantity)"
],
"topics": [
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "accelerating device",
"text": "gyorsító egység",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"device"
],
"id": "en-egység-hu-noun-JjpNvkFI",
"links": [
[
"device",
"device"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "eszköz"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Lexicography",
"orig": "hu:Lexicography",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 1 36 9 18 22",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 1 49 8 15 13",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 7 30 12 19 19",
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns suffixed with -ség",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 3 38 16 18 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 63 4 5 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "lexical item",
"text": "szótári egység",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"item"
],
"id": "en-egység-hu-noun-SjPqzV-m",
"links": [
[
"lexicography",
"lexicography"
],
[
"item",
"item"
]
],
"raw_glosses": [
"(lexicography) item"
],
"topics": [
"human-sciences",
"lexicography",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "national unity",
"text": "nemzeti egység",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"unity, oneness, whole"
],
"id": "en-egység-hu-noun-RWmf~5CB",
"links": [
[
"unity",
"unity"
],
[
"oneness",
"oneness"
],
[
"whole",
"whole"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "egységesség"
}
]
},
{
"glosses": [
"unity, integrity"
],
"id": "en-egység-hu-noun-7nEv8DPZ",
"links": [
[
"unity",
"unity"
],
[
"integrity",
"integrity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "összhang"
},
{
"word": "harmónia"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Military",
"orig": "hu:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "counterterrorist unit",
"text": "terrorelhárító egység",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"squad, unit, troops"
],
"id": "en-egység-hu-noun-bXzKaV0F",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"squad",
"squad"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"troops",
"troops"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) squad, unit, troops"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛcʃeːɡ]"
},
{
"audio": "Hu-egység.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Hu-egys%C3%A9g.ogg/Hu-egys%C3%A9g.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Hu-egys%C3%A9g.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːɡ"
}
],
"word": "egység"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian nouns suffixed with -ség",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/eːɡ",
"Rhymes:Hungarian/eːɡ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "alegység"
},
{
"word": "egységes → egységesít"
},
{
"word": "egységnyi"
},
{
"word": "egységű"
},
{
"word": "egységállam"
},
{
"word": "egységállapot"
},
{
"word": "egységár"
},
{
"word": "egységbontó"
},
{
"word": "egységcsomag"
},
{
"word": "egységfront"
},
{
"word": "egységmátrix"
},
{
"word": "egységpárt"
},
{
"word": "egységszervezet"
},
{
"word": "akcióegység"
},
{
"word": "alapegység"
},
{
"word": "bemenőegység"
},
{
"word": "csapategység"
},
{
"word": "deszantegység"
},
{
"word": "ejtőernyősegység"
},
{
"word": "energiaegység"
},
{
"word": "fényegység"
},
{
"word": "formaegység"
},
{
"word": "gazdálkodóegység"
},
{
"word": "gyáregység"
},
{
"word": "hajóegység"
},
{
"word": "harcegység"
},
{
"word": "hardveregység"
},
{
"word": "határőregység"
},
{
"word": "hosszúságegység"
},
{
"word": "hőegység"
},
{
"word": "időegység"
},
{
"word": "időzítőegység"
},
{
"word": "jogegység"
},
{
"word": "kiegészítőegység"
},
{
"word": "kimenőegység"
},
{
"word": "kódolóegység"
},
{
"word": "leszállóegység"
},
{
"word": "memóriaegység"
},
{
"word": "mentőegység"
},
{
"word": "mértékegység"
},
{
"word": "mondategység"
},
{
"word": "munkaegység"
},
{
"word": "munkásegység"
},
{
"word": "nyomtatóegység"
},
{
"word": "pártegység"
},
{
"word": "pénzegység"
},
{
"word": "repülőegység"
},
{
"word": "részegység"
},
{
"word": "ritmusegység"
},
{
"word": "SI-egység"
},
{
"word": "súlyegység"
},
{
"word": "szolgáltatóegység"
},
{
"word": "szóegység"
},
{
"word": "szövegegység"
},
{
"word": "tájegység"
},
{
"word": "tápegység"
},
{
"word": "tárolóegység"
},
{
"word": "területegység"
},
{
"word": "térfogategység"
},
{
"word": "tömegegység"
},
{
"word": "utászegység"
},
{
"word": "üzemegység"
},
{
"word": "vezérlőegység"
},
{
"word": "csillagászati egység"
},
{
"word": "egységben az erő"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "egy",
"3": "-ség",
"pos": "noun",
"pos2": "noun-forming suffix",
"t1": "one",
"t2": "-ness"
},
"expansion": "egy (“one”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "egy (“one”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "egységek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "egység",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységgel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "egységért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "egységgé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "egységekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "egységig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "egységekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "egységként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "egységben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "egységen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "egységeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "egységnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "egységeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "egységbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "egységekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "egységhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "egységé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "egységéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "egységekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "egységem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "egységeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "egységed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "egységeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "egysége",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "egységei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "egységünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "egységeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "egységetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "egységeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "egységük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "egységeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "egységek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "egység (plural egységek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "egység (plural egységek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"egy‧ség"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "egysége",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "egységeink",
"1pl_sg": "egységünk",
"1sg_pl": "egységeim",
"1sg_sg": "egységem",
"2pl_pl": "egységeitek",
"2pl_sg": "egységetek",
"2sg_pl": "egységeid",
"2sg_sg": "egységed",
"3pl_pl": "egységeik",
"3pl_sg": "egységük",
"3sg_pl": "egységei",
"3sg_sg": "egysége",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples",
"hu:Sciences"
],
"examples": [
{
"english": "The unit of length is the meter.",
"text": "A hosszmérték egysége a méter.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"unit (a standard measure of a quantity)"
],
"links": [
[
"sciences",
"sciences"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"standard",
"standard#English"
],
[
"quantity",
"quantity#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(sciences) unit (a standard measure of a quantity)"
],
"topics": [
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "accelerating device",
"text": "gyorsító egység",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"device"
],
"links": [
[
"device",
"device"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "eszköz"
}
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples",
"hu:Lexicography"
],
"examples": [
{
"english": "lexical item",
"text": "szótári egység",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"item"
],
"links": [
[
"lexicography",
"lexicography"
],
[
"item",
"item"
]
],
"raw_glosses": [
"(lexicography) item"
],
"topics": [
"human-sciences",
"lexicography",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "national unity",
"text": "nemzeti egység",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"unity, oneness, whole"
],
"links": [
[
"unity",
"unity"
],
[
"oneness",
"oneness"
],
[
"whole",
"whole"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "egységesség"
}
]
},
{
"glosses": [
"unity, integrity"
],
"links": [
[
"unity",
"unity"
],
[
"integrity",
"integrity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "összhang"
},
{
"word": "harmónia"
}
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples",
"hu:Military"
],
"examples": [
{
"english": "counterterrorist unit",
"text": "terrorelhárító egység",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"squad, unit, troops"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"squad",
"squad"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"troops",
"troops"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) squad, unit, troops"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛcʃeːɡ]"
},
{
"audio": "Hu-egység.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Hu-egys%C3%A9g.ogg/Hu-egys%C3%A9g.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Hu-egys%C3%A9g.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːɡ"
}
],
"word": "egység"
}
Download raw JSONL data for egység meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.