See egle on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*eklen" }, "expansion": "Proto-Finnic *eklen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "eilen" }, "expansion": "Finnish eilen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "eile" }, "expansion": "Estonian eile", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *eklen. Cognates include Finnish eilen and Estonian eile.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adverb" }, "expansion": "egle", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "eg‧le" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "eglelliin" }, { "word": "egliin" }, { "word": "ennen egle" } ], "examples": [ { "english": "Yesterday the weather was good.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 29:", "text": "Egle oli hyvä ilma.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "yesterday" ], "id": "en-egle-izh-adv-lSPZ--eb", "links": [ [ "yesterday", "yesterday" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "dialectal" ], "word": "eglen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeɡle/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈe̞ɡlʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈeɡle/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈe̞ɡ̊le̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-eɡl" }, { "rhymes": "-eɡle" } ], "word": "egle" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ltg", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*edlis" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *edlis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lv", "2": "egle" }, "expansion": "Latvian egle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "eglė" }, "expansion": "Lithuanian eglė", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *edlis. Cognates include Latvian egle and Lithuanian eglė.", "forms": [ { "form": "egleite", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ltg-decl-noun/5", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "5 noun", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "egle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eglis", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "dialectal", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eglis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "dialectal", "genitive", "singular" ] }, { "form": "egļu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eglei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "eglem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "egļom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dialectal", "plural" ] }, { "form": "egli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "eglis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dialectal", "plural" ] }, { "form": "egli", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "eglem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "egļom", "source": "declension", "tags": [ "dialectal", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "eglē", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "eglī", "source": "declension", "tags": [ "dialectal", "locative", "singular" ] }, { "form": "eglēs", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "egļuos", "source": "declension", "tags": [ "dialectal", "locative", "plural" ] }, { "form": "egle", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "egļ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "eglis", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "dialectal", "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ltg", "2": "noun", "3": "diminutive", "4": "egleite", "5": "", "6": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "egle f (diminutive egleite)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "egleite" }, "expansion": "egle f (diminutive egleite)", "name": "ltg-noun" } ], "hyphenation": [ "eg‧le" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ltg-decl-noun/5" }, { "args": { "1": "egle", "10": "eglēs, egļuos¹⁾", "2": "eglis, egles¹⁾", "3": "eglei", "4": "egli", "5": "eglē, eglī¹⁾", "6": "eglis, egles¹⁾", "7": "egļu", "8": "eglem, egļom¹⁾", "9": "eglis, egles¹⁾", "notes": "¹⁾ dialectal", "type": "type 5 noun", "voc": "egle, egļ" }, "name": "ltg-decl-noun" } ], "lang": "Latgalian", "lang_code": "ltg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latgalian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latgalian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ltg", "name": "Conifers", "orig": "ltg:Conifers", "parents": [ "Gymnosperms", "Shrubs", "Trees", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "spruce; fir" ], "id": "en-egle-ltg-noun-YeyYvlDY", "links": [ [ "spruce", "spruce" ], [ "fir", "fir" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈæɡʲlʲæ]" } ], "word": "egle" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "egļu mūķene" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*edlis" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *edlis", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₁edʰ-", "t": "sharp, pointy" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁edʰ- (“sharp, pointy”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "qfa-sub", "3": "-" }, "expansion": "substrate", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "ẽglė" }, "expansion": "Lithuanian ẽglė", "name": "cog" }, { "args": { "1": "prg", "2": "addle" }, "expansion": "Old Prussian addle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*edlь" }, "expansion": "Proto-Slavic *edlь", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *edlis, considered by Pokorny to be from Proto-Indo-European *h₁edʰ- (“sharp, pointy”); however, this is rejected by Genaust. It could instead be a borrowing from a European substrate.\nCognate with Lithuanian ẽglė, Old Prussian addle, Proto-Slavic *edlь.", "forms": [ { "form": "declension-5", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "5th declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "egle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "egli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "egļu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eglei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "eglēm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "egli", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "eglēm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "eglē", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "eglēs", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "egle", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "egle f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "5th" }, "expansion": "egle f (5th declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eg", "2": "e", "3": "5th", "4": "", "5": "l", "6": "ļ", "extrawidth": "-60" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "eg", "2": "e", "4": "", "5": "l", "6": "ļ", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-5" }, { "args": { "1": "egle", "10": "eglēm", "11": "eglē", "12": "eglēs", "13": "egle", "14": "egles", "2": "egles", "3": "egli", "4": "egles", "5": "egles", "6": "egļu", "7": "eglei", "8": "eglēm", "9": "egli", "type": "5th declension", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 10 19 8", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 10 20 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "lifeform", "langcode": "lv", "name": "Trees", "orig": "lv:Trees", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spruce" ], "id": "en-egle-lv-noun-Iwz~ehGy", "links": [ [ "spruce", "spruce" ] ], "tags": [ "declension-5", "feminine" ] }, { "glosses": [ "fir" ], "id": "en-egle-lv-noun-NDRUegLR", "links": [ [ "fir", "fir" ] ], "tags": [ "declension-5", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "lv-riga-egle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Lv-riga-egle.ogg/Lv-riga-egle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Lv-riga-egle.ogg" } ], "word": "egle" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "eagle" }, "expansion": "English: eagle", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "English: eagle (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "aigle" }, "expansion": "Scots: aigle", "name": "desc" } ], "text": "Scots: aigle" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "xno", "3": "egle" }, "expansion": "Borrowed from Anglo-Norman egle", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "aigle" }, "expansion": "Old French aigle", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "aquila" }, "expansion": "Latin aquila", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Anglo-Norman egle, from Old French aigle, from Latin aquila. Displaced native ern.", "forms": [ { "form": "egles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "egle", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "egle (plural egles)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "enm", "name": "Birds of prey", "orig": "enm:Birds of prey", "parents": [ "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "eagle" ], "id": "en-egle-enm-noun-5ztI91C-", "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ], "synonyms": [ { "word": "ern" }, { "word": "agle" }, { "word": "egel" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛːɡəl/" }, { "ipa": "/ˈɛːɡlə/" } ], "word": "egle" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "eile", "3": "eyle" }, "expansion": "Middle English: eile, eyle", "name": "desc" } ], "text": "Middle English: eile, eyle" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ail" }, "expansion": "English: ail", "name": "desc" } ], "text": "English: ail" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "gem-pro", "3": "*agluz", "4": "", "5": "cumbersome, tedious, tiresome" }, "expansion": "Proto-Germanic *agluz (“cumbersome, tedious, tiresome”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "ine-pro", "3": "*h₂egʰlo-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂egʰlo-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *agluz (“cumbersome, tedious, tiresome”), from Proto-Indo-European *h₂egʰlo-, *h₂egʰ- (“repulsive, offensive, hateful”).", "forms": [ { "form": "eġle", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġlu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġlo", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġelne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġles", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġelre", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eġles", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġelre", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġelre", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġla", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġlu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġlo", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eġlu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġlo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġelra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġelra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eġelra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eġla", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġelra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġlena", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġelra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eġlena", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eġelra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġlena", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "eġle" }, "expansion": "eġle", "name": "ang-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eġle" }, "name": "ang-adecl" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hideous; loathsome; hateful; horrid; troublesome; grievous; painful" ], "id": "en-egle-ang-adj-TO5ODe11", "links": [ [ "hideous", "hideous" ], [ "loathsome", "loathsome" ], [ "hateful", "hateful" ], [ "horrid", "horrid" ], [ "troublesome", "troublesome" ], [ "grievous", "grievous" ], [ "painful", "painful" ] ], "related": [ { "word": "eġlan" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈej.le/" } ], "word": "egle" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "egle", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: egle, agle, egel\nEnglish: eagle (see there for further descendants)\nScots: aigle", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle English: egle, agle, egel\nEnglish: eagle (see there for further descendants)\nScots: aigle" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "aquila" }, "expansion": "Latin aquila", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin aquila, with a change of gender from feminine to masculine.", "forms": [ { "form": "egle oblique singular or", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "egles", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "egles", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "egle", "tags": [ "nominative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "egle oblique singular, m (oblique plural egles, nominative singular egles, nominative plural egle)", "name": "fro-noun" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "aigle" } ], "categories": [ { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of aigle" ], "id": "en-egle-fro-noun-B2ibwENu", "links": [ [ "aigle", "aigle#Old_French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 70", "kind": "lifeform", "langcode": "fro", "name": "Birds", "orig": "fro:Birds", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "eagle (bird)" ], "id": "en-egle-fro-noun-xIsR0H0b", "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ], "raw_glosses": [ "(Insular French) eagle (bird)" ], "tags": [ "French", "Insular" ] } ], "word": "egle" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*eklen" }, "expansion": "Proto-Finnic *eklen", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *eklen.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "adverb" }, "expansion": "egle", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "eg‧le" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "yesterday" ], "id": "en-egle-vot-adv-lSPZ--eb", "links": [ [ "yesterday", "yesterday" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeɡleː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈeɡle]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-eɡleː" } ], "word": "egle" }
{ "derived": [ { "word": "eglelliin" }, { "word": "egliin" }, { "word": "ennen egle" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*eklen" }, "expansion": "Proto-Finnic *eklen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "eilen" }, "expansion": "Finnish eilen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "eile" }, "expansion": "Estonian eile", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *eklen. Cognates include Finnish eilen and Estonian eile.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adverb" }, "expansion": "egle", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "eg‧le" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian adverbs", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/eɡl", "Rhymes:Ingrian/eɡl/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/eɡle", "Rhymes:Ingrian/eɡle/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "Yesterday the weather was good.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 29:", "text": "Egle oli hyvä ilma.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "yesterday" ], "links": [ [ "yesterday", "yesterday" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeɡle/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈe̞ɡlʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈeɡle/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈe̞ɡ̊le̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-eɡl" }, { "rhymes": "-eɡle" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dialectal" ], "word": "eglen" } ], "word": "egle" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ltg", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*edlis" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *edlis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lv", "2": "egle" }, "expansion": "Latvian egle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "eglė" }, "expansion": "Lithuanian eglė", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *edlis. Cognates include Latvian egle and Lithuanian eglė.", "forms": [ { "form": "egleite", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ltg-decl-noun/5", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "5 noun", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "egle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eglis", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "dialectal", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eglis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "dialectal", "genitive", "singular" ] }, { "form": "egļu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eglei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "eglem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "egļom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dialectal", "plural" ] }, { "form": "egli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "eglis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dialectal", "plural" ] }, { "form": "egli", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "eglem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "egļom", "source": "declension", "tags": [ "dialectal", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "eglē", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "eglī", "source": "declension", "tags": [ "dialectal", "locative", "singular" ] }, { "form": "eglēs", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "egļuos", "source": "declension", "tags": [ "dialectal", "locative", "plural" ] }, { "form": "egle", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "egļ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "eglis", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "dialectal", "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ltg", "2": "noun", "3": "diminutive", "4": "egleite", "5": "", "6": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "egle f (diminutive egleite)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "egleite" }, "expansion": "egle f (diminutive egleite)", "name": "ltg-noun" } ], "hyphenation": [ "eg‧le" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ltg-decl-noun/5" }, { "args": { "1": "egle", "10": "eglēs, egļuos¹⁾", "2": "eglis, egles¹⁾", "3": "eglei", "4": "egli", "5": "eglē, eglī¹⁾", "6": "eglis, egles¹⁾", "7": "egļu", "8": "eglem, egļom¹⁾", "9": "eglis, egles¹⁾", "notes": "¹⁾ dialectal", "type": "type 5 noun", "voc": "egle, egļ" }, "name": "ltg-decl-noun" } ], "lang": "Latgalian", "lang_code": "ltg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latgalian entries with incorrect language header", "Latgalian feminine nouns", "Latgalian lemmas", "Latgalian links with redundant wikilinks", "Latgalian nouns", "Latgalian terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Latgalian terms inherited from Proto-Balto-Slavic", "Latgalian terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "ltg:Conifers" ], "glosses": [ "spruce; fir" ], "links": [ [ "spruce", "spruce" ], [ "fir", "fir" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈæɡʲlʲæ]" } ], "word": "egle" } { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian feminine nouns", "Latvian fifth declension nouns", "Latvian lemmas", "Latvian noun forms", "Latvian nouns", "Latvian terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Latvian terms derived from Proto-Indo-European", "Latvian terms derived from substrate languages", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "lv:Trees" ], "derived": [ { "word": "egļu mūķene" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*edlis" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *edlis", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₁edʰ-", "t": "sharp, pointy" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁edʰ- (“sharp, pointy”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "qfa-sub", "3": "-" }, "expansion": "substrate", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "ẽglė" }, "expansion": "Lithuanian ẽglė", "name": "cog" }, { "args": { "1": "prg", "2": "addle" }, "expansion": "Old Prussian addle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*edlь" }, "expansion": "Proto-Slavic *edlь", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *edlis, considered by Pokorny to be from Proto-Indo-European *h₁edʰ- (“sharp, pointy”); however, this is rejected by Genaust. It could instead be a borrowing from a European substrate.\nCognate with Lithuanian ẽglė, Old Prussian addle, Proto-Slavic *edlь.", "forms": [ { "form": "declension-5", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "5th declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "egle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "egli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "egļu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eglei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "eglēm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "egli", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "eglēm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "eglē", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "eglēs", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "egle", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "egles", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "egle f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "5th" }, "expansion": "egle f (5th declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eg", "2": "e", "3": "5th", "4": "", "5": "l", "6": "ļ", "extrawidth": "-60" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "eg", "2": "e", "4": "", "5": "l", "6": "ļ", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-5" }, { "args": { "1": "egle", "10": "eglēm", "11": "eglē", "12": "eglēs", "13": "egle", "14": "egles", "2": "egles", "3": "egli", "4": "egles", "5": "egles", "6": "egļu", "7": "eglei", "8": "eglēm", "9": "egli", "type": "5th declension", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "spruce" ], "links": [ [ "spruce", "spruce" ] ], "tags": [ "declension-5", "feminine" ] }, { "glosses": [ "fir" ], "links": [ [ "fir", "fir" ] ], "tags": [ "declension-5", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "lv-riga-egle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Lv-riga-egle.ogg/Lv-riga-egle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Lv-riga-egle.ogg" } ], "word": "egle" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "eagle" }, "expansion": "English: eagle", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "English: eagle (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "aigle" }, "expansion": "Scots: aigle", "name": "desc" } ], "text": "Scots: aigle" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "xno", "3": "egle" }, "expansion": "Borrowed from Anglo-Norman egle", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "aigle" }, "expansion": "Old French aigle", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "aquila" }, "expansion": "Latin aquila", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Anglo-Norman egle, from Old French aigle, from Latin aquila. Displaced native ern.", "forms": [ { "form": "egles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "egle", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "egle (plural egles)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms borrowed from Anglo-Norman", "Middle English terms derived from Anglo-Norman", "Middle English terms derived from Latin", "Middle English terms derived from Old French", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "enm:Birds of prey" ], "glosses": [ "eagle" ], "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ], "synonyms": [ { "word": "ern" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛːɡəl/" }, { "ipa": "/ˈɛːɡlə/" } ], "synonyms": [ { "word": "agle" }, { "word": "egel" } ], "word": "egle" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "eile", "3": "eyle" }, "expansion": "Middle English: eile, eyle", "name": "desc" } ], "text": "Middle English: eile, eyle" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ail" }, "expansion": "English: ail", "name": "desc" } ], "text": "English: ail" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "gem-pro", "3": "*agluz", "4": "", "5": "cumbersome, tedious, tiresome" }, "expansion": "Proto-Germanic *agluz (“cumbersome, tedious, tiresome”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "ine-pro", "3": "*h₂egʰlo-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂egʰlo-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *agluz (“cumbersome, tedious, tiresome”), from Proto-Indo-European *h₂egʰlo-, *h₂egʰ- (“repulsive, offensive, hateful”).", "forms": [ { "form": "eġle", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġlu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġlo", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġelne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġles", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġelre", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eġles", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġelre", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġelre", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġla", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġlu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġlo", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eġlu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġlo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġelra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġelra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eġelra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eġla", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "eġle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eġlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġelra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġlena", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġelra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eġlena", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eġelra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġlena", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "eġlum", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "eġle" }, "expansion": "eġle", "name": "ang-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eġle" }, "name": "ang-adecl" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "adj", "related": [ { "word": "eġlan" } ], "senses": [ { "categories": [ "Old English adjectives", "Old English entries with incorrect language header", "Old English lemmas", "Old English terms derived from Proto-Germanic", "Old English terms derived from Proto-Indo-European", "Old English terms inherited from Proto-Germanic", "Old English terms inherited from Proto-Indo-European", "Old English terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "hideous; loathsome; hateful; horrid; troublesome; grievous; painful" ], "links": [ [ "hideous", "hideous" ], [ "loathsome", "loathsome" ], [ "hateful", "hateful" ], [ "horrid", "horrid" ], [ "troublesome", "troublesome" ], [ "grievous", "grievous" ], [ "painful", "painful" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈej.le/" } ], "word": "egle" } { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French masculine nouns", "Old French nouns", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "fro:Birds" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "egle", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: egle, agle, egel\nEnglish: eagle (see there for further descendants)\nScots: aigle", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle English: egle, agle, egel\nEnglish: eagle (see there for further descendants)\nScots: aigle" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "aquila" }, "expansion": "Latin aquila", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin aquila, with a change of gender from feminine to masculine.", "forms": [ { "form": "egle oblique singular or", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "egles", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "egles", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "egle", "tags": [ "nominative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "egle oblique singular, m (oblique plural egles, nominative singular egles, nominative plural egle)", "name": "fro-noun" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "aigle" } ], "glosses": [ "Alternative form of aigle" ], "links": [ [ "aigle", "aigle#Old_French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "glosses": [ "eagle (bird)" ], "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ], "raw_glosses": [ "(Insular French) eagle (bird)" ], "tags": [ "French", "Insular" ] } ], "word": "egle" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*eklen" }, "expansion": "Proto-Finnic *eklen", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *eklen.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "adverb" }, "expansion": "egle", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "eg‧le" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/eɡleː", "Rhymes:Votic/eɡleː/2 syllables", "Votic adverbs", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "yesterday" ], "links": [ [ "yesterday", "yesterday" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeɡleː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈeɡle]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-eɡleː" } ], "word": "egle" }
Download raw JSONL data for egle meaning in All languages combined (21.8kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'egle oblique singular or', originally 'egle oblique singular or m'", "path": [ "egle" ], "section": "Old French", "subsection": "noun", "title": "egle", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'egle oblique singular or', originally 'egle oblique singular or m'", "path": [ "egle" ], "section": "Old French", "subsection": "noun", "title": "egle", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'egle oblique singular or' in 'egle oblique singular, m (oblique plural egles, nominative singular egles, nominative plural egle)'", "path": [ "egle" ], "section": "Old French", "subsection": "noun", "title": "egle", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.