"earmuff" meaning in All languages combined

See earmuff on Wiktionary

Noun [English]

Forms: earmuffs [plural]
Etymology: ear + muff Etymology templates: {{compound|en|ear|muff}} ear + muff Head templates: {{en-noun}} earmuff (plural earmuffs)
  1. A garment to keep the ears warm. Categories (topical): Clothing, Headwear Translations (garment to keep the ears warm): 耳套 (ěrtào) (Chinese Mandarin), 耳罩 (ěrzhào) (Chinese Mandarin), 耳包子 (ěrbāozi) (Chinese Mandarin), klapka [feminine] (Czech), oorwarmers [plural] (Dutch), orelumo (Esperanto), korvaläpät [plural] (Finnish), cache-oreilles [plural] (French), Ohrenschützer [masculine, plural] (German), કાનની ટોપી (kānnī ṭopī) [feminine] (Gujarati), eyrnaskjól [neuter] (Icelandic), 耳当て (mimiate) (alt: みみあて) (Japanese), nausznik [inanimate, masculine] (Polish), nauszniki [inanimate, masculine, plural] (Polish), нау́шники (alt: тё́плые) [masculine, plural] (Russian), naušnjak [masculine] (Serbo-Croatian), orejera [feminine] (Spanish), öronmuff [common-gender] (Swedish), öronskydd [neuter] (Swedish)
    Sense id: en-earmuff-en-noun-EoVZmBA9 Disambiguation of Clothing: 47 45 0 7 Disambiguation of Headwear: 31 30 3 35 Disambiguation of 'garment to keep the ears warm': 87 8 4 0
  2. A garment or part worn over a single ear. Categories (topical): Clothing, Headwear
    Sense id: en-earmuff-en-noun-3keaeXwf Disambiguation of Clothing: 47 45 0 7 Disambiguation of Headwear: 31 30 3 35
  3. A sound-deadening cup or a pair of such cups worn over the ear or ears. Translations (sound-deadening cup or cups): kuulosuojain (Finnish), casque anti-bruit (French), casque antibruit (French), ხმაურდამცავი ყურსაცვამი (xmaurdamcavi q̇ursacvami) (Georgian), ხმაურდამცავი ყურსასმენები (xmaurdamcavi q̇ursasmenebi) (Georgian), ხმაურდამცავი საყურისები (xmaurdamcavi saq̇urisebi) (Georgian), kōpani taringa (Maori), abafador [masculine] (Portuguese), наушники (naušniki) (alt: защитные (zaščitnyje)) (Russian), naušnjak [masculine] (Serbo-Croatian), hörselkåpa [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-earmuff-en-noun-OaH-w-8l Disambiguation of 'sound-deadening cup or cups': 5 5 88 2
  4. attributive form of earmuffs. Tags: attributive, form-of Form of: earmuffs Categories (topical): Headwear
    Sense id: en-earmuff-en-noun-H1pQeyva Disambiguation of Headwear: 31 30 3 35 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 5 6 5 84 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 7 8 7 79
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ear muff

Download JSON data for earmuff meaning in All languages combined (6.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ear",
        "3": "muff"
      },
      "expansion": "ear + muff",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "ear + muff",
  "forms": [
    {
      "form": "earmuffs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "earmuff (plural earmuffs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 45 0 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Clothing",
          "orig": "en:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 30 3 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Headwear",
          "orig": "en:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A garment to keep the ears warm."
      ],
      "id": "en-earmuff-en-noun-EoVZmBA9",
      "links": [
        [
          "garment",
          "garment"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "ěrtào",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "word": "耳套"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "ěrzhào",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "word": "耳罩"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "ěrbāozi",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "word": "耳包子"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "klapka"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "oorwarmers"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "word": "orelumo"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "korvaläpät"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "cache-oreilles"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "Ohrenschützer"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "gu",
          "lang": "Gujarati",
          "roman": "kānnī ṭopī",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "કાનની ટોપી"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "eyrnaskjól"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "alt": "みみあて",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "mimiate",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "word": "耳当て"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "inanimate",
            "masculine"
          ],
          "word": "nausznik"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "inanimate",
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "nauszniki"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "alt": "тё́плые",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "нау́шники"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "naušnjak"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "orejera"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "öronmuff"
        },
        {
          "_dis1": "87 8 4 0",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "garment to keep the ears warm",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "öronskydd"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 45 0 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Clothing",
          "orig": "en:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 30 3 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Headwear",
          "orig": "en:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A garment or part worn over a single ear."
      ],
      "id": "en-earmuff-en-noun-3keaeXwf"
    },
    {
      "glosses": [
        "A sound-deadening cup or a pair of such cups worn over the ear or ears."
      ],
      "id": "en-earmuff-en-noun-OaH-w-8l",
      "translations": [
        {
          "_dis1": "5 5 88 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "sound-deadening cup or cups",
          "word": "kuulosuojain"
        },
        {
          "_dis1": "5 5 88 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "sound-deadening cup or cups",
          "word": "casque anti-bruit"
        },
        {
          "_dis1": "5 5 88 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "sound-deadening cup or cups",
          "word": "casque antibruit"
        },
        {
          "_dis1": "5 5 88 2",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "xmaurdamcavi q̇ursacvami",
          "sense": "sound-deadening cup or cups",
          "word": "ხმაურდამცავი ყურსაცვამი"
        },
        {
          "_dis1": "5 5 88 2",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "xmaurdamcavi q̇ursasmenebi",
          "sense": "sound-deadening cup or cups",
          "word": "ხმაურდამცავი ყურსასმენები"
        },
        {
          "_dis1": "5 5 88 2",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "xmaurdamcavi saq̇urisebi",
          "sense": "sound-deadening cup or cups",
          "word": "ხმაურდამცავი საყურისები"
        },
        {
          "_dis1": "5 5 88 2",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "sound-deadening cup or cups",
          "word": "kōpani taringa"
        },
        {
          "_dis1": "5 5 88 2",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "sound-deadening cup or cups",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "abafador"
        },
        {
          "_dis1": "5 5 88 2",
          "alt": "защитные (zaščitnyje)",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "naušniki",
          "sense": "sound-deadening cup or cups",
          "word": "наушники"
        },
        {
          "_dis1": "5 5 88 2",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "sound-deadening cup or cups",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "naušnjak"
        },
        {
          "_dis1": "5 5 88 2",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "sound-deadening cup or cups",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "hörselkåpa"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 6 5 84",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 7 79",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 30 3 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Headwear",
          "orig": "en:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "earmuffs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attributive form of earmuffs."
      ],
      "id": "en-earmuff-en-noun-H1pQeyva",
      "links": [
        [
          "earmuffs",
          "earmuffs#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ear muff"
    }
  ],
  "word": "earmuff"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "en:Clothing",
    "en:Headwear"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ear",
        "3": "muff"
      },
      "expansion": "ear + muff",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "ear + muff",
  "forms": [
    {
      "form": "earmuffs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "earmuff (plural earmuffs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A garment to keep the ears warm."
      ],
      "links": [
        [
          "garment",
          "garment"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A garment or part worn over a single ear."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A sound-deadening cup or a pair of such cups worn over the ear or ears."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "earmuffs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attributive form of earmuffs."
      ],
      "links": [
        [
          "earmuffs",
          "earmuffs#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ear muff"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "ěrtào",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "word": "耳套"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "ěrzhào",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "word": "耳罩"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "ěrbāozi",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "word": "耳包子"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "klapka"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "oorwarmers"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "word": "orelumo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "korvaläpät"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "cache-oreilles"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "Ohrenschützer"
    },
    {
      "code": "gu",
      "lang": "Gujarati",
      "roman": "kānnī ṭopī",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "કાનની ટોપી"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "eyrnaskjól"
    },
    {
      "alt": "みみあて",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "mimiate",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "word": "耳当て"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "word": "nausznik"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "nauszniki"
    },
    {
      "alt": "тё́плые",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "нау́шники"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naušnjak"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orejera"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "öronmuff"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "garment to keep the ears warm",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "öronskydd"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "sound-deadening cup or cups",
      "word": "kuulosuojain"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "sound-deadening cup or cups",
      "word": "casque anti-bruit"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "sound-deadening cup or cups",
      "word": "casque antibruit"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "xmaurdamcavi q̇ursacvami",
      "sense": "sound-deadening cup or cups",
      "word": "ხმაურდამცავი ყურსაცვამი"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "xmaurdamcavi q̇ursasmenebi",
      "sense": "sound-deadening cup or cups",
      "word": "ხმაურდამცავი ყურსასმენები"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "xmaurdamcavi saq̇urisebi",
      "sense": "sound-deadening cup or cups",
      "word": "ხმაურდამცავი საყურისები"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "sound-deadening cup or cups",
      "word": "kōpani taringa"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "sound-deadening cup or cups",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abafador"
    },
    {
      "alt": "защитные (zaščitnyje)",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "naušniki",
      "sense": "sound-deadening cup or cups",
      "word": "наушники"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "sound-deadening cup or cups",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naušnjak"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "sound-deadening cup or cups",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "hörselkåpa"
    }
  ],
  "word": "earmuff"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/2028",
  "msg": "more than one value in \"alt\": (tjóplyje) naúšniki vs. тё́плые",
  "path": [
    "earmuff"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "earmuff",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.