See dziecioruch on Wiktionary
Download JSONL data for dziecioruch meaning in All languages combined (4.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "dzieci",
"3": "-o-",
"4": "ruchać"
},
"expansion": "dzieci + -o- + ruchać",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From dzieci + -o- + ruchać.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dziecioruch",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dziecioruchy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dzieciorucha",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dziecioruchów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dziecioruchowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dziecioruchom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dzieciorucha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dziecioruchów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dziecioruchem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dziecioruchami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dziecioruchu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dziecioruchach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dziecioruchu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dziecioruchy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "dziecioruch m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dzie‧cio‧ruch"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "dziecioruchy"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms interfixed with -o-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Child abuse",
"orig": "pl:Child abuse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "People",
"orig": "pl:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: pedofil"
},
{
"english": "Keep your fucking hands away from her, child-fucker, I'll come if I have to ;-)",
"ref": "2002 October 22, jaskółka, “jedna jaskolka wiosny nie czyni....”, in alt.pl.dupa (Usenet)",
"text": "wypierdalaj z łapami od niej dziecioruchu, jak trezba bedzie przyjade ;-)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2003 January 15, Jaszyn, “gasnace gwiazdy”, in pl.pregierz (Usenet)",
"text": "Zeby nie było: nie bronię pedofilów, z chęcią bym im urwał jaja w\nokolicy szyi. Ale z tego konkretnego tekstu nie wynikało jakieś szczególne\nrozgrzeszanie dziecioruchów... :-/|t=Just so it's clear, I'm not defending pedophiles, I'd gladly rip their nuts off in the neck area. But from this specific text there wasn't any particular absolution of child-fuckers... :-/",
"type": "quotation"
},
{
"english": "another child-fucker on the loose?",
"ref": "2017 September 7, boukun, “Gwałcił dzieci z wolnej stopy”, in pl.soc.polityka (Usenet)",
"text": "kolejny dziecioruch na wolnosci?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"child-fucker (one who engages in sex with a child)"
],
"id": "en-dziecioruch-pl-noun-JHaaQume",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"child-fucker",
"child-fucker"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory, vulgar) child-fucker (one who engages in sex with a child)"
],
"related": [
{
"word": "dzieci"
},
{
"word": "dziecko"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyruchać"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dzieciojeb"
},
{
"word": "dzieciojebca"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"masculine",
"person",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʑɛˈt͡ɕɔ.rux/"
},
{
"rhymes": "-ɔrux"
}
],
"word": "dziecioruch"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "dzieci",
"3": "-o-",
"4": "ruchać"
},
"expansion": "dzieci + -o- + ruchać",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From dzieci + -o- + ruchać.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dziecioruch",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dziecioruchy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dzieciorucha",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dziecioruchów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dziecioruchowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dziecioruchom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dzieciorucha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dziecioruchów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dziecioruchem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dziecioruchami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dziecioruchu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dziecioruchach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dziecioruchu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dziecioruchy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "dziecioruch m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dzie‧cio‧ruch"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "dziecioruchy"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "dzieci"
},
{
"word": "dziecko"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyruchać"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish colloquialisms",
"Polish compound terms",
"Polish derogatory terms",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms interfixed with -o-",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with quotations",
"Polish vulgarities",
"Requests for translations of Polish quotations",
"Rhymes:Polish/ɔrux",
"Rhymes:Polish/ɔrux/3 syllables",
"pl:Child abuse",
"pl:People"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: pedofil"
},
{
"english": "Keep your fucking hands away from her, child-fucker, I'll come if I have to ;-)",
"ref": "2002 October 22, jaskółka, “jedna jaskolka wiosny nie czyni....”, in alt.pl.dupa (Usenet)",
"text": "wypierdalaj z łapami od niej dziecioruchu, jak trezba bedzie przyjade ;-)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2003 January 15, Jaszyn, “gasnace gwiazdy”, in pl.pregierz (Usenet)",
"text": "Zeby nie było: nie bronię pedofilów, z chęcią bym im urwał jaja w\nokolicy szyi. Ale z tego konkretnego tekstu nie wynikało jakieś szczególne\nrozgrzeszanie dziecioruchów... :-/|t=Just so it's clear, I'm not defending pedophiles, I'd gladly rip their nuts off in the neck area. But from this specific text there wasn't any particular absolution of child-fuckers... :-/",
"type": "quotation"
},
{
"english": "another child-fucker on the loose?",
"ref": "2017 September 7, boukun, “Gwałcił dzieci z wolnej stopy”, in pl.soc.polityka (Usenet)",
"text": "kolejny dziecioruch na wolnosci?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"child-fucker (one who engages in sex with a child)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"child-fucker",
"child-fucker"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory, vulgar) child-fucker (one who engages in sex with a child)"
],
"synonyms": [
{
"word": "dzieciojeb"
},
{
"word": "dzieciojebca"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"masculine",
"person",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʑɛˈt͡ɕɔ.rux/"
},
{
"rhymes": "-ɔrux"
}
],
"word": "dziecioruch"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.