"dystopian" meaning in All languages combined

See dystopian on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /dɪs.ˈtoʊ.pi.ən/ [General-American] Forms: more dystopian [comparative], most dystopian [superlative]
Etymology: From dystopia + -an. Etymology templates: {{suffix|en|dystopia|an}} dystopia + -an Head templates: {{en-adj}} dystopian (comparative more dystopian, superlative most dystopian)
  1. Of or pertaining to a dystopia. Translations (pertaining to a dystopia): malutopia (Esperanto), dystopinen (Finnish), dystopique (French), contre-utopique (French), dystopiste (French), contre-utopiste (French), δυστοπικός (dystopikós) (Greek), distopico (Italian), ویرانشهری (virân-šahri) (Persian), distópico [masculine] (Portuguese), distopic [masculine, neuter] (Romanian), distópico (Spanish), dystopisk (Swedish), distopik (Turkish), dystopaidd (Welsh)
    Sense id: en-dystopian-en-adj-XHmUh0GL Disambiguation of 'pertaining to a dystopia': 97 3
  2. Dire; characterized by human suffering or misery. Categories (topical): Genres
    Sense id: en-dystopian-en-adj-ftQaxy2u Disambiguation of Genres: 4 96 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -an, Utopian and dystopian fiction Disambiguation of English entries with incorrect language header: 4 96 Disambiguation of English terms suffixed with -an: 5 95 Disambiguation of Utopian and dystopian fiction: 20 80
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dystopianism

Noun [Finnish]

Head templates: {{head|fi|noun form}} dystopian
  1. genitive singular of dystopia Tags: form-of, genitive, singular Form of: dystopia
    Sense id: en-dystopian-fi-noun--tLzqT4O Categories (other): Finnish entries with incorrect language header

Download JSON data for dystopian meaning in All languages combined (5.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dystopianism"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dystopia",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "dystopia + -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dystopia + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "more dystopian",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most dystopian",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dystopian (comparative more dystopian, superlative most dystopian)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 March 22, Scott Tobias, “The Hunger Games”, in AV Club",
          "text": "If Suzanne Collins’ novel The Hunger Games turns up on middle-school curricula 50 years from now—and as accessible dystopian science fiction with allusions to early-21st-century strife, that isn’t out of the question—the lazy students of the future can be assured that they can watch the movie version and still get better than a passing grade.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019 June 30, Philip Oltermann, quoting Tom Hillenbrand, “German sci-fi fans lap up dystopian tales of Brexit Britain”, in The Guardian",
          "text": "In my book Britain has actually worked out how it wants to leave and the EU is preparing a new constitution as a result. The real Brexit is actually much more dystopian.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2020 January 17, Amy Chozick, “This Is the Guy Who’s Taking Away the Likes”, in New York Times",
          "text": "He kept thinking about an episode of “Black Mirror,” the British dystopian anthology series, in which the characters rate everyone they interact with on a scale of 1 to 5 stars. (It doesn’t end well.)",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 June 7, Samira Asma-Sadeque, “‘It’s too much’: New Yorkers don masks or stay inside amid smog crisis”, in The Guardian, →ISSN",
          "text": "The whole city is immersed in a dystopian-looking smog: urban streets in sepia, emptier than usual, bathed in an eerie quiet.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of or pertaining to a dystopia."
      ],
      "id": "en-dystopian-en-adj-XHmUh0GL",
      "links": [
        [
          "dystopia",
          "dystopia"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "word": "malutopia"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "word": "dystopinen"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "word": "dystopique"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "word": "contre-utopique"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "word": "dystopiste"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "word": "contre-utopiste"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "dystopikós",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "word": "δυστοπικός"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "word": "distopico"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "virân-šahri",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "word": "ویرانشهری"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "distópico"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "tags": [
            "masculine",
            "neuter"
          ],
          "word": "distopic"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "word": "distópico"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "word": "dystopisk"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "word": "distopik"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "pertaining to a dystopia",
          "word": "dystopaidd"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Utopian and dystopian fiction",
          "orig": "en:Utopian and dystopian fiction",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Genres",
          "orig": "en:Genres",
          "parents": [
            "Entertainment",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dire; characterized by human suffering or misery."
      ],
      "id": "en-dystopian-en-adj-ftQaxy2u",
      "links": [
        [
          "Dire",
          "dire"
        ],
        [
          "suffering",
          "suffering"
        ],
        [
          "misery",
          "misery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪs.ˈtoʊ.pi.ən/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    }
  ],
  "word": "dystopian"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "dystopian",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dystopia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of dystopia"
      ],
      "id": "en-dystopian-fi-noun--tLzqT4O",
      "links": [
        [
          "dystopia",
          "dystopia#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "dystopian"
}
{
  "categories": [
    "English 4-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms suffixed with -an",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "IPA for English using .ˈ or .ˌ",
    "en:Genres",
    "en:Utopian and dystopian fiction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dystopianism"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dystopia",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "dystopia + -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dystopia + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "more dystopian",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most dystopian",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dystopian (comparative more dystopian, superlative most dystopian)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 March 22, Scott Tobias, “The Hunger Games”, in AV Club",
          "text": "If Suzanne Collins’ novel The Hunger Games turns up on middle-school curricula 50 years from now—and as accessible dystopian science fiction with allusions to early-21st-century strife, that isn’t out of the question—the lazy students of the future can be assured that they can watch the movie version and still get better than a passing grade.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019 June 30, Philip Oltermann, quoting Tom Hillenbrand, “German sci-fi fans lap up dystopian tales of Brexit Britain”, in The Guardian",
          "text": "In my book Britain has actually worked out how it wants to leave and the EU is preparing a new constitution as a result. The real Brexit is actually much more dystopian.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2020 January 17, Amy Chozick, “This Is the Guy Who’s Taking Away the Likes”, in New York Times",
          "text": "He kept thinking about an episode of “Black Mirror,” the British dystopian anthology series, in which the characters rate everyone they interact with on a scale of 1 to 5 stars. (It doesn’t end well.)",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 June 7, Samira Asma-Sadeque, “‘It’s too much’: New Yorkers don masks or stay inside amid smog crisis”, in The Guardian, →ISSN",
          "text": "The whole city is immersed in a dystopian-looking smog: urban streets in sepia, emptier than usual, bathed in an eerie quiet.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of or pertaining to a dystopia."
      ],
      "links": [
        [
          "dystopia",
          "dystopia"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Dire; characterized by human suffering or misery."
      ],
      "links": [
        [
          "Dire",
          "dire"
        ],
        [
          "suffering",
          "suffering"
        ],
        [
          "misery",
          "misery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪs.ˈtoʊ.pi.ən/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "word": "malutopia"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "word": "dystopinen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "word": "dystopique"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "word": "contre-utopique"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "word": "dystopiste"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "word": "contre-utopiste"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "dystopikós",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "word": "δυστοπικός"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "word": "distopico"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "virân-šahri",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "word": "ویرانشهری"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "distópico"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "distopic"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "word": "distópico"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "word": "dystopisk"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "word": "distopik"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "pertaining to a dystopia",
      "word": "dystopaidd"
    }
  ],
  "word": "dystopian"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "dystopian",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish entries with incorrect language header",
        "Finnish non-lemma forms",
        "Finnish noun forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dystopia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of dystopia"
      ],
      "links": [
        [
          "dystopia",
          "dystopia#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "dystopian"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.