"duly" meaning in All languages combined

See duly on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /ˈduli/ [General-American], /ˈdjuːli/ [Received-Pronunciation], /ˈdʒuːli/ [Received-Pronunciation], /ˈdʒʉːli/ [New-Zealand], /ˈdjʉːli/ [New-Zealand] Audio: en-us-duly.ogg [US] Forms: more duly [comparative], most duly [superlative]
Rhymes: -uːli Etymology: From Middle English duely, dewly, dulyche, dueliche, duweliche (“rightly, properly”), equivalent to due + -ly. Etymology templates: {{inh|en|enm|duely}} Middle English duely, {{m|enm|dewly}} dewly, {{m|enm|dulyche}} dulyche, {{m|enm|dueliche}} dueliche, {{m|enm|duweliche||rightly, properly}} duweliche (“rightly, properly”), {{af|en|due|-ly|id2=adverbial}} due + -ly Head templates: {{en-adv}} duly (comparative more duly, superlative most duly)
  1. In a due, fit, or becoming manner; as it ought to be; properly. Translations (properly): lazımınca (Azerbaijani), cabəca (Azerbaijani), gərəkli şəkildə (Azerbaijani), съответно (sǎotvetno) (Bulgarian), надлежно (nadležno) (Bulgarian), degudament (Catalan), 恰當噉 (Chinese Cantonese), 恰当噉 (hap¹ dong³ gam²) (Chinese Cantonese), 適當噉 (Chinese Cantonese), 适当噉 (sik¹ dong³ gam²) (Chinese Cantonese), asianmukaisesti (Finnish), dûment (French), gebührend (German), ordnungsgemäß (German), 적당하게 (jeokdanghage) (Korean), duely (Middle English), należycie (Polish), devidamente (Portuguese), пра́вильно (právilʹno) (Russian), debidamente (Spanish), gereken şekilde (Turkish), hakkıyla (Turkish), nizamî (Turkish), usulen (Turkish), usulünce (Turkish), usulüne uygun (Turkish)
    Sense id: en-duly-en-adv-UIlOzC0j Disambiguation of 'properly': 92 8
  2. Regularly; at the proper time. Translations (regularly): навреме (navreme) (Bulgarian), degudament (Catalan), ajallaan (Finnish), ponctuellement (French), pünktlich (German), во́время (vóvremja) (Russian)
    Sense id: en-duly-en-adv-7-L4tO2s Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ly (adverbial) Disambiguation of English entries with incorrect language header: 2 98 Disambiguation of English terms suffixed with -ly (adverbial): 15 85 Disambiguation of 'regularly': 2 98
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: duely [obsolete] Derived forms: duly noted

Adverb [Middle English]

Head templates: {{head|enm|adverb}} duly
  1. Alternative form of duely Tags: alt-of, alternative Alternative form of: duely
    Sense id: en-duly-enm-adv-kwOfTUR~ Categories (other): Middle English entries with incorrect language header

Alternative forms

Download JSON data for duly meaning in All languages combined (7.2kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "duly noted"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "duely"
      },
      "expansion": "Middle English duely",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "dewly"
      },
      "expansion": "dewly",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "dulyche"
      },
      "expansion": "dulyche",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "dueliche"
      },
      "expansion": "dueliche",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "duweliche",
        "3": "",
        "4": "rightly, properly"
      },
      "expansion": "duweliche (“rightly, properly”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "due",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "due + -ly",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English duely, dewly, dulyche, dueliche, duweliche (“rightly, properly”), equivalent to due + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more duly",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most duly",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "duly (comparative more duly, superlative most duly)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "The citizen's concern was duly noted in the meeting minutes."
        },
        {
          "ref": "2011 October 29, Phil McNulty, “Chelsea 3 - 5 Arsenal”, in BBC Sport",
          "text": "Walcott's display deserved a goal and it duly arrived after 55 minutes. As he had done throughout, the forward ran straight at Chelsea's defence, riding two challenges and even falling before firing an emphatic shot past Cech.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 December 1, Emma Sanders, “England 3-2 Netherlands”, in BBC Sport",
          "text": "Their first-half display was nowhere near good enough and they were duly punished by Beerensteyn's ruthlessness, with Wiegman also paying for some questionable team selections.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a due, fit, or becoming manner; as it ought to be; properly."
      ],
      "id": "en-duly-en-adv-UIlOzC0j",
      "links": [
        [
          "due",
          "due"
        ],
        [
          "fit",
          "fit"
        ],
        [
          "becoming",
          "becoming"
        ],
        [
          "properly",
          "properly"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "properly",
          "word": "lazımınca"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "properly",
          "word": "cabəca"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "properly",
          "word": "gərəkli şəkildə"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "sǎotvetno",
          "sense": "properly",
          "word": "съответно"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nadležno",
          "sense": "properly",
          "word": "надлежно"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "properly",
          "word": "degudament"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "properly",
          "word": "恰當噉"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "hap¹ dong³ gam²",
          "sense": "properly",
          "word": "恰当噉"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "properly",
          "word": "適當噉"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "sik¹ dong³ gam²",
          "sense": "properly",
          "word": "适当噉"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "properly",
          "word": "asianmukaisesti"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "properly",
          "word": "dûment"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "properly",
          "word": "gebührend"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "properly",
          "word": "ordnungsgemäß"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "jeokdanghage",
          "sense": "properly",
          "word": "적당하게"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "enm",
          "lang": "Middle English",
          "sense": "properly",
          "word": "duely"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "properly",
          "word": "należycie"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "properly",
          "word": "devidamente"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "právilʹno",
          "sense": "properly",
          "word": "пра́вильно"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "properly",
          "word": "debidamente"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "properly",
          "word": "gereken şekilde"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "properly",
          "word": "hakkıyla"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "properly",
          "word": "nizamî"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "properly",
          "word": "usulen"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "properly",
          "word": "usulünce"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "properly",
          "word": "usulüne uygun"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1907, Harold Bindloss, chapter 4, in The Dust of Conflict",
          "text": "The inquest on keeper Davidson was duly held, and at the commencement seemed likely to cause Tony Palliser less anxiety than he had expected.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Regularly; at the proper time."
      ],
      "id": "en-duly-en-adv-7-L4tO2s",
      "links": [
        [
          "Regularly",
          "regularly"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "navreme",
          "sense": "regularly",
          "word": "навреме"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "regularly",
          "word": "degudament"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "regularly",
          "word": "ajallaan"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "regularly",
          "word": "ponctuellement"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "regularly",
          "word": "pünktlich"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vóvremja",
          "sense": "regularly",
          "word": "во́время"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈduli/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdjuːli/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdʒuːli/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdʒʉːli/",
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdjʉːli/",
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uːli"
    },
    {
      "audio": "en-us-duly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/En-us-duly.ogg/En-us-duly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/En-us-duly.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "duely"
    }
  ],
  "word": "duly"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "duly",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "duely"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of duely"
      ],
      "id": "en-duly-enm-adv-kwOfTUR~",
      "links": [
        [
          "duely",
          "duely#Middle English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "duly"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "Requests for review of Korean translations",
    "Rhymes:English/uːli",
    "Rhymes:English/uːli/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "duly noted"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "duely"
      },
      "expansion": "Middle English duely",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "dewly"
      },
      "expansion": "dewly",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "dulyche"
      },
      "expansion": "dulyche",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "dueliche"
      },
      "expansion": "dueliche",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "duweliche",
        "3": "",
        "4": "rightly, properly"
      },
      "expansion": "duweliche (“rightly, properly”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "due",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "due + -ly",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English duely, dewly, dulyche, dueliche, duweliche (“rightly, properly”), equivalent to due + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more duly",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most duly",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "duly (comparative more duly, superlative most duly)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The citizen's concern was duly noted in the meeting minutes."
        },
        {
          "ref": "2011 October 29, Phil McNulty, “Chelsea 3 - 5 Arsenal”, in BBC Sport",
          "text": "Walcott's display deserved a goal and it duly arrived after 55 minutes. As he had done throughout, the forward ran straight at Chelsea's defence, riding two challenges and even falling before firing an emphatic shot past Cech.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 December 1, Emma Sanders, “England 3-2 Netherlands”, in BBC Sport",
          "text": "Their first-half display was nowhere near good enough and they were duly punished by Beerensteyn's ruthlessness, with Wiegman also paying for some questionable team selections.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a due, fit, or becoming manner; as it ought to be; properly."
      ],
      "links": [
        [
          "due",
          "due"
        ],
        [
          "fit",
          "fit"
        ],
        [
          "becoming",
          "becoming"
        ],
        [
          "properly",
          "properly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1907, Harold Bindloss, chapter 4, in The Dust of Conflict",
          "text": "The inquest on keeper Davidson was duly held, and at the commencement seemed likely to cause Tony Palliser less anxiety than he had expected.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Regularly; at the proper time."
      ],
      "links": [
        [
          "Regularly",
          "regularly"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈduli/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdjuːli/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdʒuːli/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdʒʉːli/",
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdjʉːli/",
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uːli"
    },
    {
      "audio": "en-us-duly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/En-us-duly.ogg/En-us-duly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/En-us-duly.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "duely"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "properly",
      "word": "lazımınca"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "properly",
      "word": "cabəca"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "properly",
      "word": "gərəkli şəkildə"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "sǎotvetno",
      "sense": "properly",
      "word": "съответно"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nadležno",
      "sense": "properly",
      "word": "надлежно"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "properly",
      "word": "degudament"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "properly",
      "word": "恰當噉"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "hap¹ dong³ gam²",
      "sense": "properly",
      "word": "恰当噉"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "properly",
      "word": "適當噉"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "sik¹ dong³ gam²",
      "sense": "properly",
      "word": "适当噉"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "properly",
      "word": "asianmukaisesti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "properly",
      "word": "dûment"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "properly",
      "word": "gebührend"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "properly",
      "word": "ordnungsgemäß"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "jeokdanghage",
      "sense": "properly",
      "word": "적당하게"
    },
    {
      "code": "enm",
      "lang": "Middle English",
      "sense": "properly",
      "word": "duely"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "properly",
      "word": "należycie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "properly",
      "word": "devidamente"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "právilʹno",
      "sense": "properly",
      "word": "пра́вильно"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "properly",
      "word": "debidamente"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "properly",
      "word": "gereken şekilde"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "properly",
      "word": "hakkıyla"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "properly",
      "word": "nizamî"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "properly",
      "word": "usulen"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "properly",
      "word": "usulünce"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "properly",
      "word": "usulüne uygun"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "navreme",
      "sense": "regularly",
      "word": "навреме"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "regularly",
      "word": "degudament"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "regularly",
      "word": "ajallaan"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "regularly",
      "word": "ponctuellement"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "regularly",
      "word": "pünktlich"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vóvremja",
      "sense": "regularly",
      "word": "во́время"
    }
  ],
  "word": "duly"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "duly",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "duely"
        }
      ],
      "categories": [
        "Middle English adverbs",
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of duely"
      ],
      "links": [
        [
          "duely",
          "duely#Middle English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "duly"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.