"duck out" meaning in All languages combined

See duck out on Wiktionary

Verb [English]

Audio: en-au-duck out.ogg [Australia] Forms: ducks out [present, singular, third-person], ducking out [participle, present], ducked out [participle, past], ducked out [past]
Etymology: Possibly an allusion to the abrupt manner in which a swimming duck can dive and disappear beneath the surface of the water. Head templates: {{en-verb|*}} duck out (third-person singular simple present ducks out, present participle ducking out, simple past and past participle ducked out)
  1. (idiomatic, intransitive) To depart quickly or exit abruptly, especially in a manner which does not attract notice and before a meeting, event, etc. has concluded. Tags: idiomatic, intransitive
    Sense id: en-duck_out-en-verb-ANVGSuM0 Categories (other): English entries with incorrect language header, English phrasal verbs with particle (out) Disambiguation of English entries with incorrect language header: 44 43 12 Disambiguation of English phrasal verbs with particle (out): 40 39 21
  2. (idiomatic, transitive) To depart quickly or exit abruptly by way of, especially in a manner which does not attract notice and before a meeting, event, etc. has concluded. Tags: idiomatic, transitive
    Sense id: en-duck_out-en-verb-oRwGgmsM Categories (other): English entries with incorrect language header, English phrasal verbs with particle (out) Disambiguation of English entries with incorrect language header: 44 43 12 Disambiguation of English phrasal verbs with particle (out): 40 39 21
  3. (idiomatic, intransitive, followed by of or from) To move or act so as to achieve avoidance, escape, or evasion. Tags: idiomatic, intransitive Translations (to move or act so as to achieve avoidance, escape, or evasion): избегать (izbegatʹ) (Russian)
    Sense id: en-duck_out-en-verb-ZJcSR4md Categories (other): English entries with incorrect language header, English phrasal verbs with particle (out) Disambiguation of English entries with incorrect language header: 44 43 12 Disambiguation of English phrasal verbs with particle (out): 40 39 21 Disambiguation of 'to move or act so as to achieve avoidance, escape, or evasion': 4 3 93
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: take a French leave Translations ((intransitive) to depart quickly or exit abruptly): улизнуть (uliznutʹ) (Russian), escaquearse (Spanish)
Disambiguation of '(intransitive) to depart quickly or exit abruptly': 51 46 3

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for duck out meaning in All languages combined (6.0kB)

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "take a French leave"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly an allusion to the abrupt manner in which a swimming duck can dive and disappear beneath the surface of the water.",
  "forms": [
    {
      "form": "ducks out",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ducking out",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ducked out",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ducked out",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "duck out (third-person singular simple present ducks out, present participle ducking out, simple past and past participle ducked out)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 43 12",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 39 21",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs with particle (out)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1921, Ring Lardner, Sr., chapter 4, in The Big Town",
          "text": "Wile they was still talking along these lines, the orchestra begin to drool a Perfect Day, so I ducked out on the porch for air.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1991 June 8, Richard Berke, “Sizzling 40-Year Streak Of Never Missing a Vote”, in New York Times, retrieved 2010-11-26",
          "text": "Fearful of missing a roll-call, Representative Charles E. Bennett has ducked out of funerals, bolted from hospital beds and defied snowstorms to get to the House chamber.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2002 August 29, Leonie Lamont, “Working mothers triumph in two rulings”, in Sydney Morning Herald, Australia, retrieved 2010-11-26",
          "text": "Cathy Song needed to duck out from work at 3pm to ferry her child from pre-school to a neighbour's.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To depart quickly or exit abruptly, especially in a manner which does not attract notice and before a meeting, event, etc. has concluded."
      ],
      "id": "en-duck_out-en-verb-ANVGSuM0",
      "links": [
        [
          "depart",
          "depart"
        ],
        [
          "quick",
          "quick"
        ],
        [
          "exit",
          "exit"
        ],
        [
          "abrupt",
          "abrupt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, intransitive) To depart quickly or exit abruptly, especially in a manner which does not attract notice and before a meeting, event, etc. has concluded."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 43 12",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 39 21",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs with particle (out)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1981 June 15, “Copious Coping: How Other Mayors Fare”, in Time",
          "text": "The four-term Democrat, known to critics as \"King Kevin\" and \"Mayor De Luxe,\" has been threatened with recall petitions and recently ducked out the back door of a restaurant to avoid picketers.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To depart quickly or exit abruptly by way of, especially in a manner which does not attract notice and before a meeting, event, etc. has concluded."
      ],
      "id": "en-duck_out-en-verb-oRwGgmsM",
      "links": [
        [
          "by way of",
          "by way of"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, transitive) To depart quickly or exit abruptly by way of, especially in a manner which does not attract notice and before a meeting, event, etc. has concluded."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 43 12",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 39 21",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs with particle (out)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1911, Jack London, “A Piece of Steak”, in When God Laughs and Other Stories",
          "text": "In the one moment he saw his opponent ducking out of his field of vision and the background of white, watching faces; in the next moment he again saw his opponent and the background of faces.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1978, \"Another free lunch\" (editorial), St. Petersburg Times (USA), 20 March, p. 10A (retrieved 26 Nov 2010)",
          "text": "Congress even now is considering enlarging that deficit by cutting those taxes. . . . It means ducking out of the basic Social Security problem."
        },
        {
          "ref": "2002 April 1, Ian Taylor, “Obstacles to Change in Africa”, in Foreign Policy in Focus, retrieved 2010-11-26",
          "text": "[A]ny project for renewal is subject to a wide variety of destabilizing forces, not least when elites seek to duck out from the commitments they themselves have made.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To move or act so as to achieve avoidance, escape, or evasion."
      ],
      "id": "en-duck_out-en-verb-ZJcSR4md",
      "links": [
        [
          "of",
          "of#English"
        ],
        [
          "from",
          "from#English"
        ],
        [
          "avoidance",
          "avoidance"
        ],
        [
          "escape",
          "escape"
        ],
        [
          "evasion",
          "evasion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, intransitive, followed by of or from) To move or act so as to achieve avoidance, escape, or evasion."
      ],
      "raw_tags": [
        "followed by of or from"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "4 3 93",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "izbegatʹ",
          "sense": "to move or act so as to achieve avoidance, escape, or evasion",
          "word": "избегать"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-duck out.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-au-duck_out.ogg/En-au-duck_out.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/En-au-duck_out.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "51 46 3",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "uliznutʹ",
      "sense": "(intransitive) to depart quickly or exit abruptly",
      "word": "улизнуть"
    },
    {
      "_dis1": "51 46 3",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "(intransitive) to depart quickly or exit abruptly",
      "word": "escaquearse"
    }
  ],
  "word": "duck out"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English phrasal verbs",
    "English phrasal verbs with particle (out)",
    "English terms with audio links",
    "English verbs"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "take a French leave"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly an allusion to the abrupt manner in which a swimming duck can dive and disappear beneath the surface of the water.",
  "forms": [
    {
      "form": "ducks out",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ducking out",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ducked out",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ducked out",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "duck out (third-person singular simple present ducks out, present participle ducking out, simple past and past participle ducked out)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English intransitive verbs",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1921, Ring Lardner, Sr., chapter 4, in The Big Town",
          "text": "Wile they was still talking along these lines, the orchestra begin to drool a Perfect Day, so I ducked out on the porch for air.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1991 June 8, Richard Berke, “Sizzling 40-Year Streak Of Never Missing a Vote”, in New York Times, retrieved 2010-11-26",
          "text": "Fearful of missing a roll-call, Representative Charles E. Bennett has ducked out of funerals, bolted from hospital beds and defied snowstorms to get to the House chamber.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2002 August 29, Leonie Lamont, “Working mothers triumph in two rulings”, in Sydney Morning Herald, Australia, retrieved 2010-11-26",
          "text": "Cathy Song needed to duck out from work at 3pm to ferry her child from pre-school to a neighbour's.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To depart quickly or exit abruptly, especially in a manner which does not attract notice and before a meeting, event, etc. has concluded."
      ],
      "links": [
        [
          "depart",
          "depart"
        ],
        [
          "quick",
          "quick"
        ],
        [
          "exit",
          "exit"
        ],
        [
          "abrupt",
          "abrupt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, intransitive) To depart quickly or exit abruptly, especially in a manner which does not attract notice and before a meeting, event, etc. has concluded."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1981 June 15, “Copious Coping: How Other Mayors Fare”, in Time",
          "text": "The four-term Democrat, known to critics as \"King Kevin\" and \"Mayor De Luxe,\" has been threatened with recall petitions and recently ducked out the back door of a restaurant to avoid picketers.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To depart quickly or exit abruptly by way of, especially in a manner which does not attract notice and before a meeting, event, etc. has concluded."
      ],
      "links": [
        [
          "by way of",
          "by way of"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, transitive) To depart quickly or exit abruptly by way of, especially in a manner which does not attract notice and before a meeting, event, etc. has concluded."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English intransitive verbs",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1911, Jack London, “A Piece of Steak”, in When God Laughs and Other Stories",
          "text": "In the one moment he saw his opponent ducking out of his field of vision and the background of white, watching faces; in the next moment he again saw his opponent and the background of faces.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1978, \"Another free lunch\" (editorial), St. Petersburg Times (USA), 20 March, p. 10A (retrieved 26 Nov 2010)",
          "text": "Congress even now is considering enlarging that deficit by cutting those taxes. . . . It means ducking out of the basic Social Security problem."
        },
        {
          "ref": "2002 April 1, Ian Taylor, “Obstacles to Change in Africa”, in Foreign Policy in Focus, retrieved 2010-11-26",
          "text": "[A]ny project for renewal is subject to a wide variety of destabilizing forces, not least when elites seek to duck out from the commitments they themselves have made.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To move or act so as to achieve avoidance, escape, or evasion."
      ],
      "links": [
        [
          "of",
          "of#English"
        ],
        [
          "from",
          "from#English"
        ],
        [
          "avoidance",
          "avoidance"
        ],
        [
          "escape",
          "escape"
        ],
        [
          "evasion",
          "evasion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, intransitive, followed by of or from) To move or act so as to achieve avoidance, escape, or evasion."
      ],
      "raw_tags": [
        "followed by of or from"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-duck out.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-au-duck_out.ogg/En-au-duck_out.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/En-au-duck_out.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "uliznutʹ",
      "sense": "(intransitive) to depart quickly or exit abruptly",
      "word": "улизнуть"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "(intransitive) to depart quickly or exit abruptly",
      "word": "escaquearse"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "izbegatʹ",
      "sense": "to move or act so as to achieve avoidance, escape, or evasion",
      "word": "избегать"
    }
  ],
  "word": "duck out"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.