See dropsy on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "dropesie"
},
"expansion": "Middle English dropesie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "idropsie"
},
"expansion": "Old French idropsie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "hydrōps"
},
"expansion": "Latin hydrōps",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ὕδρωψ",
"4": ""
},
"expansion": "Ancient Greek ὕδρωψ (húdrōps)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hydropsy",
"3": "hydrops"
},
"expansion": "Doublet of hydropsy and hydrops",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English dropesie, idropesie, from Old French idropsie, ydropisie, from Latin hydrōps, from Ancient Greek ὕδρωψ (húdrōps), from ὕδωρ (húdōr, “water”). Doublet of hydropsy and hydrops.",
"forms": [
{
"form": "dropsies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "dropsy (usually uncountable, plural dropsies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Diseases",
"orig": "en:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dropsical"
},
{
"word": "dropsically"
},
{
"word": "dropsied"
},
{
"word": "wind dropsy"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene i]:",
"text": "Caliban: The dropſie drowne this foole,[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1820, Percy Bysshe Shelley, Oedipus Tyrannus; Or, Swellfoot The Tyrant: A Tragedy in Two Acts:",
"text": "Your sacred Majesty, he has the dropsy;—\nWe shall find pints of hydatids in’s liver,\nHe has not half an inch of wholesome fat\nUpon his carious ribs—",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1911, \"Joseph Addison\", Encyclopædia Britannica",
"text": "The disease under which Addison laboured appears to have been asthma. It became more violent after his retirement from office, and was now accompanied by dropsy."
},
{
"ref": "2020, Pat Goodmann, Wolf Park Blog: Happy 90th Birthday Dr. Klinghammer:",
"text": "Like someone moving back in space until the earth appears as a tiny mote of light, he managed to distance himself from the immediate discomfort of pipes with dropsy, defiant plumbing tools, and the overly familiar fiberglass, by musing aloud on the evolutionary history of humans that allowed the two of us to communicate verbally, creating a word picture of the problem and how to fix it.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Edema, swelling."
],
"id": "en-dropsy-en-noun-gxFT7vdz",
"links": [
[
"Edema",
"edema"
],
[
"swelling",
"swelling"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Edema, swelling."
],
"synonyms": [
{
"word": "water sickness"
}
],
"tags": [
"archaic",
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "istisqāʔ",
"sense": "swelling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اِسْتِسْقَاء"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ǰrgoġutʻyun",
"sense": "swelling",
"word": "ջրգողություն"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vodnjanka",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "воднянка"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vodnatelnost"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "swelling",
"word": "waterzucht"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hydropisie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wassersucht"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ydropikía",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "υδρωπικία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "húdrōps",
"sense": "swelling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὕδρωψ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "húderos",
"sense": "swelling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὕδερος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "swelling",
"word": "vizenyő"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "swelling",
"word": "ödéma"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "swelling",
"word": "vízkór"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "swelling",
"word": "puku kōwhao"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wætersēocnes"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wæterādl"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xoškāmāz",
"sense": "swelling",
"word": "خشکاماز"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puchlina wodna"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puchlina"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hidropisia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tropesia"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vodjánka",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "водя́нка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "swelling",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "водена болест"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "swelling",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "vodena bolest"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hidropesía"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "swelling",
"word": "kalamayo"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ubburōgamu",
"sense": "swelling",
"word": "ఉబ్బురోగము"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "swelling",
"word": "hidrops"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "swelling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clwyf y dŵr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "swelling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dropsi"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "swelling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dyfrglwyf"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdrɒp.si/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dropsy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dropsy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dropsy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dropsy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dropsy.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈdɹɑp.si/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "dropsy"
}
{
"derived": [
{
"word": "dropsical"
},
{
"word": "dropsically"
},
{
"word": "dropsied"
},
{
"word": "wind dropsy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "dropesie"
},
"expansion": "Middle English dropesie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "idropsie"
},
"expansion": "Old French idropsie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "hydrōps"
},
"expansion": "Latin hydrōps",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ὕδρωψ",
"4": ""
},
"expansion": "Ancient Greek ὕδρωψ (húdrōps)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hydropsy",
"3": "hydrops"
},
"expansion": "Doublet of hydropsy and hydrops",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English dropesie, idropesie, from Old French idropsie, ydropisie, from Latin hydrōps, from Ancient Greek ὕδρωψ (húdrōps), from ὕδωρ (húdōr, “water”). Doublet of hydropsy and hydrops.",
"forms": [
{
"form": "dropsies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "dropsy (usually uncountable, plural dropsies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with archaic senses",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Diseases"
],
"examples": [
{
"ref": "1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene i]:",
"text": "Caliban: The dropſie drowne this foole,[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1820, Percy Bysshe Shelley, Oedipus Tyrannus; Or, Swellfoot The Tyrant: A Tragedy in Two Acts:",
"text": "Your sacred Majesty, he has the dropsy;—\nWe shall find pints of hydatids in’s liver,\nHe has not half an inch of wholesome fat\nUpon his carious ribs—",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1911, \"Joseph Addison\", Encyclopædia Britannica",
"text": "The disease under which Addison laboured appears to have been asthma. It became more violent after his retirement from office, and was now accompanied by dropsy."
},
{
"ref": "2020, Pat Goodmann, Wolf Park Blog: Happy 90th Birthday Dr. Klinghammer:",
"text": "Like someone moving back in space until the earth appears as a tiny mote of light, he managed to distance himself from the immediate discomfort of pipes with dropsy, defiant plumbing tools, and the overly familiar fiberglass, by musing aloud on the evolutionary history of humans that allowed the two of us to communicate verbally, creating a word picture of the problem and how to fix it.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Edema, swelling."
],
"links": [
[
"Edema",
"edema"
],
[
"swelling",
"swelling"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Edema, swelling."
],
"tags": [
"archaic",
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdrɒp.si/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dropsy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dropsy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dropsy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dropsy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dropsy.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈdɹɑp.si/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "water sickness"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "istisqāʔ",
"sense": "swelling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اِسْتِسْقَاء"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ǰrgoġutʻyun",
"sense": "swelling",
"word": "ջրգողություն"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vodnjanka",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "воднянка"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vodnatelnost"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "swelling",
"word": "waterzucht"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hydropisie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wassersucht"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ydropikía",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "υδρωπικία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "húdrōps",
"sense": "swelling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὕδρωψ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "húderos",
"sense": "swelling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὕδερος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "swelling",
"word": "vizenyő"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "swelling",
"word": "ödéma"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "swelling",
"word": "vízkór"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "swelling",
"word": "puku kōwhao"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wætersēocnes"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wæterādl"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xoškāmāz",
"sense": "swelling",
"word": "خشکاماز"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puchlina wodna"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puchlina"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hidropisia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tropesia"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vodjánka",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "водя́нка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "swelling",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "водена болест"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "swelling",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "vodena bolest"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "swelling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hidropesía"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "swelling",
"word": "kalamayo"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ubburōgamu",
"sense": "swelling",
"word": "ఉబ్బురోగము"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "swelling",
"word": "hidrops"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "swelling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clwyf y dŵr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "swelling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dropsi"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "swelling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dyfrglwyf"
}
],
"word": "dropsy"
}
Download raw JSONL data for dropsy meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.