"dotate" meaning in All languages combined

See dotate on Wiktionary

Verb [English]

Forms: dotates [present, singular, third-person], dotating [participle, present], dotated [participle, past], dotated [past]
Etymology: Borrowed from Latin dōtāre (“to endow, apportion”), present active infinite of Latin dōtō, from dōs (“dowry, gift”) + -ō, from Proto-Italic *dōtis, from Proto-Indo-European *déh₃tis, from Proto-Indo-European *deh₃- (“to give”). Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*deh₃-}}, {{bor+|en|la|dōtāre|t=to endow, apportion}} Borrowed from Latin dōtāre (“to endow, apportion”), {{der|en|la|dōtō}} Latin dōtō, {{affix|la|dōs|-ō|id2=denominative|nocat=1|t1=dowry, gift}} dōs (“dowry, gift”) + -ō, {{der|en|itc-pro|*dōtis}} Proto-Italic *dōtis, {{der|en|ine-pro|*déh₃tis}} Proto-Indo-European *déh₃tis, {{der|en|ine-pro|*deh₃-|t=to give}} Proto-Indo-European *deh₃- (“to give”) Head templates: {{en-verb}} dotate (third-person singular simple present dotates, present participle dotating, simple past and past participle dotated)
  1. (literary, rare) To endow. Tags: literary, rare Related terms: dotation
    Sense id: en-dotate-en-verb-trPk5oQm Categories (other): English entries with incorrect language header

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|verb form}} dotate
  1. inflection of dotare:
    second-person plural present indicative
    Tags: form-of, indicative, plural, present, second-person
    Sense id: en-dotate-it-verb-kiKIl0jS Categories (other): Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 83 12 4
  2. inflection of dotare:
    second-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, second-person
    Sense id: en-dotate-it-verb-Ad89Cs92
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|past participle form|g=f-p}} dotate f pl
  1. feminine plural of dotato Tags: feminine, form-of, participle, plural Form of: dotato
    Sense id: en-dotate-it-verb-nQjVMaAa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Latin]

Forms: dōtāte [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=dōtāte}} dōtāte
  1. second-person plural present active imperative of dōtō Tags: active, form-of, imperative, plural, present, second-person Form of: dōtō
    Sense id: en-dotate-la-verb-5d7mfaV8 Categories (other): Latin entries with incorrect language header

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} dotate
  1. second-person singular voseo imperative of dotar combined with te Tags: form-of, imperative, object-second-person, object-singular, second-person, singular, with-voseo Form of: dotar
    Sense id: en-dotate-es-verb-XwNFCsFh Categories (other): Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSONL data for dotate meaning in All languages combined (6.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "dōtāre",
        "t": "to endow, apportion"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin dōtāre (“to endow, apportion”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "dōtō"
      },
      "expansion": "Latin dōtō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dōs",
        "3": "-ō",
        "id2": "denominative",
        "nocat": "1",
        "t1": "dowry, gift"
      },
      "expansion": "dōs (“dowry, gift”) + -ō",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*dōtis"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *dōtis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*déh₃tis"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *déh₃tis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deh₃-",
        "t": "to give"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *deh₃- (“to give”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin dōtāre (“to endow, apportion”), present active infinite of Latin dōtō, from dōs (“dowry, gift”) + -ō, from Proto-Italic *dōtis, from Proto-Indo-European *déh₃tis, from Proto-Indo-European *deh₃- (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dotates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dotating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dotated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dotated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dotate (third-person singular simple present dotates, present participle dotating, simple past and past participle dotated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1866 July 5, “Paris Gossip”, in The Nation, volume III, number 53, New York, N.Y.: Joseph H. Richards, →ISSN, →OCLC, page 9, column 2",
          "text": "[…] the opponents of the theory of \"spontaneous generation\" amusing themselves with declaring that the learned \"preparator\" at the Museum of the Garden of Plants (son of the inventor of that famous theory) is going off to \"the Phœnician City\" to favor the assembled savans With an account of his efforts, hitherto unsuccessful, to hatch three crocodile-eggs (two of them white and one red), presented to him last winter by a traveller returned from the East, with a view to \"dotating\" France with a new article of food—stewed crocodile being declared by the said traveller to be both palatable and nutritious in a high degree.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1947, Josephus Daniels, Shirt-Sleeve Diplomat, Chapel Hill, N.C.: The University of North Carolina Press, page 107",
          "text": "It was at a time when The Lamp (an oil paper) was blasting everything Mexican and fighting the Cárdenas administration, and when the United States Government was pressing for payment for lands of Americans dotated to the agrarians.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1994, Karl Leyser, edited by Timothy Reuter, Communications and Power in Medieval Europe: The Gregorian Revolution and Beyond, London, Rio Grande, O.H.: The Hambledon Press, page 104",
          "text": "She enjoyed of course rich estates elsewhere out of imperial and Salian demesne but were not communications with England a factor perhaps when her husband decided to dotate her just here on the lower Rhine?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To endow."
      ],
      "id": "en-dotate-en-verb-trPk5oQm",
      "links": [
        [
          "endow",
          "endow#Verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, rare) To endow."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "dotation"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "dotate"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dotate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 12 4",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of dotare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "id": "en-dotate-it-verb-kiKIl0jS",
      "links": [
        [
          "dotare",
          "dotare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of dotare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-dotate-it-verb-Ad89Cs92",
      "links": [
        [
          "dotare",
          "dotare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "dotate"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "dotate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dotato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of dotato"
      ],
      "id": "en-dotate-it-verb-nQjVMaAa",
      "links": [
        [
          "dotato",
          "dotato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "dotate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dōtāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "dōtāte"
      },
      "expansion": "dōtāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dōtō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural present active imperative of dōtō"
      ],
      "id": "en-dotate-la-verb-5d7mfaV8",
      "links": [
        [
          "dōtō",
          "doto#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "dotate"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dotate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dotar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of dotar combined with te"
      ],
      "id": "en-dotate-es-verb-XwNFCsFh",
      "links": [
        [
          "dotar",
          "dotar#Spanish"
        ],
        [
          "te",
          "te#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "word": "dotate"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "dōtāre",
        "t": "to endow, apportion"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin dōtāre (“to endow, apportion”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "dōtō"
      },
      "expansion": "Latin dōtō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dōs",
        "3": "-ō",
        "id2": "denominative",
        "nocat": "1",
        "t1": "dowry, gift"
      },
      "expansion": "dōs (“dowry, gift”) + -ō",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*dōtis"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *dōtis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*déh₃tis"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *déh₃tis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deh₃-",
        "t": "to give"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *deh₃- (“to give”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin dōtāre (“to endow, apportion”), present active infinite of Latin dōtō, from dōs (“dowry, gift”) + -ō, from Proto-Italic *dōtis, from Proto-Indo-European *déh₃tis, from Proto-Indo-European *deh₃- (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dotates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dotating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dotated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dotated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dotate (third-person singular simple present dotates, present participle dotating, simple past and past participle dotated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "dotation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English literary terms",
        "English terms borrowed from Latin",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from Proto-Italic",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₃-",
        "English terms with quotations",
        "English terms with rare senses",
        "English verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1866 July 5, “Paris Gossip”, in The Nation, volume III, number 53, New York, N.Y.: Joseph H. Richards, →ISSN, →OCLC, page 9, column 2",
          "text": "[…] the opponents of the theory of \"spontaneous generation\" amusing themselves with declaring that the learned \"preparator\" at the Museum of the Garden of Plants (son of the inventor of that famous theory) is going off to \"the Phœnician City\" to favor the assembled savans With an account of his efforts, hitherto unsuccessful, to hatch three crocodile-eggs (two of them white and one red), presented to him last winter by a traveller returned from the East, with a view to \"dotating\" France with a new article of food—stewed crocodile being declared by the said traveller to be both palatable and nutritious in a high degree.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1947, Josephus Daniels, Shirt-Sleeve Diplomat, Chapel Hill, N.C.: The University of North Carolina Press, page 107",
          "text": "It was at a time when The Lamp (an oil paper) was blasting everything Mexican and fighting the Cárdenas administration, and when the United States Government was pressing for payment for lands of Americans dotated to the agrarians.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1994, Karl Leyser, edited by Timothy Reuter, Communications and Power in Medieval Europe: The Gregorian Revolution and Beyond, London, Rio Grande, O.H.: The Hambledon Press, page 104",
          "text": "She enjoyed of course rich estates elsewhere out of imperial and Salian demesne but were not communications with England a factor perhaps when her husband decided to dotate her just here on the lower Rhine?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To endow."
      ],
      "links": [
        [
          "endow",
          "endow#Verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, rare) To endow."
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "dotate"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dotate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of dotare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "dotare",
          "dotare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of dotare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "dotare",
          "dotare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "dotate"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "dotate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dotato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of dotato"
      ],
      "links": [
        [
          "dotato",
          "dotato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "dotate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dōtāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "dōtāte"
      },
      "expansion": "dōtāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dōtō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural present active imperative of dōtō"
      ],
      "links": [
        [
          "dōtō",
          "doto#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "dotate"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dotate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dotar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of dotar combined with te"
      ],
      "links": [
        [
          "dotar",
          "dotar#Spanish"
        ],
        [
          "te",
          "te#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "word": "dotate"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.