See disqualify on Wiktionary
Download JSON data for disqualify meaning in All languages combined (5.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dis",
"3": "qualify"
},
"expansion": "dis- + qualify",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From dis- + qualify.",
"forms": [
{
"form": "disqualifies",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "disqualifying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "disqualified",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "disqualified",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "disqualify (third-person singular simple present disqualifies, present participle disqualifying, simple past and past participle disqualified)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "disqualification"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "My age disqualifies me for the position.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make ineligible for something."
],
"id": "en-disqualify-en-verb-x-0cUsin",
"links": [
[
"ineligible",
"ineligible"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make ineligible for something."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "diskvalificiram",
"sense": "make ineligible",
"word": "дисквалифицирам"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "lišavam ot prava",
"sense": "make ineligible",
"word": "лишавам от права"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "make ineligible",
"word": "desqualificar"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "make ineligible",
"word": "取消資格"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qǔxiāo zīgé",
"sense": "make ineligible",
"word": "取消资格"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskvalifikovat"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskvalificere"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskwalificeren"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "make ineligible",
"word": "sulkea pois"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "make ineligible",
"word": "estää"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "make ineligible",
"word": "disqualifier"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "make ineligible",
"word": "ilaajunnaarsippaa"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "make ineligible",
"word": "nekapabligar"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "make ineligible",
"word": "dequalificare"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "make ineligible",
"word": "whakakore"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "make ineligible",
"word": "whakakorekore"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "make ineligible",
"word": "whākorekore"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskvalifisere"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskvalifisera"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "make ineligible",
"word": "dyskwalifikować"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "make ineligible",
"word": "desqualificar"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "diskvalificirovatʹ",
"sense": "make ineligible",
"word": "дисквалифицировать"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lišátʹ pravá",
"sense": "make ineligible",
"word": "лиша́ть права́"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "make ineligible",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "diskvalificirati"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskvalifikovati"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "make ineligible",
"word": "descalificar"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"english": "sport",
"lang": "Spanish",
"sense": "make ineligible",
"word": "desclasificar"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskvalificera"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "make ineligible",
"word": "diska"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "nāahal qarār denā",
"sense": "make ineligible",
"word": "نااہل قرار دینا"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with dis-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The athlete was disqualified after performance-enhancing drugs were found in his hotel room.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To exclude from consideration by the explicit revocation of a previous qualification."
],
"id": "en-disqualify-en-verb-0MkMWs0E",
"links": [
[
"exclude",
"exclude"
],
[
"qualification",
"qualification"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To exclude from consideration by the explicit revocation of a previous qualification."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪsˈkwɒlɪfaɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-disqualify.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disqualify.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disqualify.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disqualify.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disqualify.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "disqualify"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms prefixed with dis-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dis",
"3": "qualify"
},
"expansion": "dis- + qualify",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From dis- + qualify.",
"forms": [
{
"form": "disqualifies",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "disqualifying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "disqualified",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "disqualified",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "disqualify (third-person singular simple present disqualifies, present participle disqualifying, simple past and past participle disqualified)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "disqualification"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "My age disqualifies me for the position.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make ineligible for something."
],
"links": [
[
"ineligible",
"ineligible"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make ineligible for something."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The athlete was disqualified after performance-enhancing drugs were found in his hotel room.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To exclude from consideration by the explicit revocation of a previous qualification."
],
"links": [
[
"exclude",
"exclude"
],
[
"qualification",
"qualification"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To exclude from consideration by the explicit revocation of a previous qualification."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪsˈkwɒlɪfaɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-disqualify.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disqualify.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disqualify.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disqualify.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-disqualify.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "diskvalificiram",
"sense": "make ineligible",
"word": "дисквалифицирам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "lišavam ot prava",
"sense": "make ineligible",
"word": "лишавам от права"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "make ineligible",
"word": "desqualificar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "make ineligible",
"word": "取消資格"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qǔxiāo zīgé",
"sense": "make ineligible",
"word": "取消资格"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskvalifikovat"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskvalificere"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskwalificeren"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "make ineligible",
"word": "sulkea pois"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "make ineligible",
"word": "estää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "make ineligible",
"word": "disqualifier"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "make ineligible",
"word": "ilaajunnaarsippaa"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "make ineligible",
"word": "nekapabligar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "make ineligible",
"word": "dequalificare"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "make ineligible",
"word": "whakakore"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "make ineligible",
"word": "whakakorekore"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "make ineligible",
"word": "whākorekore"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskvalifisere"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskvalifisera"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "make ineligible",
"word": "dyskwalifikować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "make ineligible",
"word": "desqualificar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "diskvalificirovatʹ",
"sense": "make ineligible",
"word": "дисквалифицировать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lišátʹ pravá",
"sense": "make ineligible",
"word": "лиша́ть права́"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "make ineligible",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "diskvalificirati"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskvalifikovati"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "make ineligible",
"word": "descalificar"
},
{
"code": "es",
"english": "sport",
"lang": "Spanish",
"sense": "make ineligible",
"word": "desclasificar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "make ineligible",
"word": "diskvalificera"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "make ineligible",
"word": "diska"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "nāahal qarār denā",
"sense": "make ineligible",
"word": "نااہل قرار دینا"
}
],
"word": "disqualify"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.