"dirigiste" meaning in All languages combined

See dirigiste on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /dɪɹəˈʒist/ [US], /dɪɹɪˈʒist/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dirigiste.wav , En-us-dirigiste.oga Forms: more dirigiste [comparative], most dirigiste [superlative]
Etymology: Borrowed from French dirigiste, from diriger (“to run, to direct”), from Latin dirigere, present active infinitive of dīrigō (“I direct, I steer”). Etymology templates: {{bor|en|fr|dirigiste}} French dirigiste, {{der|en|la|dirigere}} Latin dirigere Head templates: {{en-adj}} dirigiste (comparative more dirigiste, superlative most dirigiste)
  1. Controlled or guided by a central authority, as in an economy. Related terms: statist Translations (controlled or guided by a central authority, as in an economy): dirigistický (Czech), dirigistisch (German), dirigistico (Italian), dirigista (Spanish), dirigistisk (Swedish)
    Sense id: en-dirigiste-en-adj-dcTFApMZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dirigist

Noun [English]

IPA: /dɪɹəˈʒist/ [US], /dɪɹɪˈʒist/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dirigiste.wav , En-us-dirigiste.oga Forms: dirigistes [plural]
Etymology: Borrowed from French dirigiste, from diriger (“to run, to direct”), from Latin dirigere, present active infinitive of dīrigō (“I direct, I steer”). Etymology templates: {{bor|en|fr|dirigiste}} French dirigiste, {{der|en|la|dirigere}} Latin dirigere Head templates: {{en-noun}} dirigiste (plural dirigistes)
  1. An advocate or practitioner of dirigisme. Related terms: dirigisme Translations (advocate of dirigisme): dirigista [masculine] (Czech)
    Sense id: en-dirigiste-en-noun-cH0MKzPu Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 5 entries, Pages with entries, Terms with Czech translations, Terms with German translations, Terms with Italian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 35 65 Disambiguation of Entries with translation boxes: 14 86 Disambiguation of Pages with 5 entries: 10 34 31 21 2 3 Disambiguation of Pages with entries: 6 33 37 22 1 2 Disambiguation of Terms with Czech translations: 42 58 Disambiguation of Terms with German translations: 27 73 Disambiguation of Terms with Italian translations: 22 78 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 23 77 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 35 65
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dirigist

Adjective [French]

IPA: /di.ʁi.ʒist/ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav Forms: dirigistes [plural]
Rhymes: -ist Etymology: From diriger + -iste. Etymology templates: {{af|fr|diriger|-iste}} diriger + -iste Head templates: {{fr-adj}} dirigiste (plural dirigistes)
  1. (relational) of dirigisme; dirigiste Tags: relational
    Sense id: en-dirigiste-fr-adj-C6QqnTqK Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, French entries with incorrect language header, French terms suffixed with -iste Disambiguation of Pages with 5 entries: 10 34 31 21 2 3 Disambiguation of Pages with entries: 6 33 37 22 1 2 Disambiguation of French entries with incorrect language header: 62 38 Disambiguation of French terms suffixed with -iste: 54 46

Noun [French]

IPA: /di.ʁi.ʒist/ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav Forms: dirigistes [plural]
Rhymes: -ist Etymology: From diriger + -iste. Etymology templates: {{af|fr|diriger|-iste}} diriger + -iste Head templates: {{fr-noun|mfbysense}} dirigiste m or f by sense (plural dirigistes)
  1. dirigiste (advocate of dirigisme) Tags: by-personal-gender, feminine, masculine
    Sense id: en-dirigiste-fr-noun-jQM31inD Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, French masculine and feminine nouns by sense, French terms suffixed with -iste Disambiguation of Pages with 5 entries: 10 34 31 21 2 3 Disambiguation of Pages with entries: 6 33 37 22 1 2 Disambiguation of French masculine and feminine nouns by sense: 20 80 Disambiguation of French terms suffixed with -iste: 54 46

Adjective [Italian]

Head templates: {{head|it|adjective form}} dirigiste
  1. feminine plural of dirigista Tags: feminine, form-of, plural Form of: dirigista
    Sense id: en-dirigiste-it-adj-0g37U2He Categories (other): Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 48 52

Noun [Italian]

Head templates: {{head|it|noun form|g=f}} dirigiste f
  1. plural of dirigista Tags: feminine, form-of, plural Form of: dirigista
    Sense id: en-dirigiste-it-noun-wPDjeZOi Categories (other): Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 48 52

Verb [Portuguese]

Head templates: {{head|pt|verb form}} dirigiste
  1. second-person singular preterite indicative of dirigir Tags: form-of, indicative, preterite, second-person, singular Form of: dirigir
    Sense id: en-dirigiste-pt-verb-ihRXTmsH Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header

Verb [Spanish]

IPA: /diɾiˈxiste/, [d̪i.ɾiˈxis.t̪e]
Rhymes: -iste Head templates: {{head|es|verb form}} dirigiste
  1. second-person singular preterite indicative of dirigir Tags: form-of, indicative, preterite, second-person, singular Form of: dirigir
    Sense id: en-dirigiste-es-verb-ihRXTmsH Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "dirigiste"
      },
      "expansion": "French dirigiste",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "dirigere"
      },
      "expansion": "Latin dirigere",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French dirigiste, from diriger (“to run, to direct”), from Latin dirigere, present active infinitive of dīrigō (“I direct, I steer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more dirigiste",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most dirigiste",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dirigiste (comparative more dirigiste, superlative most dirigiste)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1982, Norman Barry, “The Tradition of Spontaneous Order”, in Literature of Liberty, volume 5, number 2, page 10:",
          "text": "The repeated crises in dirigiste systems are in essence crises of information since the abolition of the market leaves the central planner bereft of that economic knowledge which is required for harmony.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, Jeremy Gilbert, Alex Williams, “Strange Times”, in Hegemony Now, London: Verso, →ISBN, part III:",
          "text": "Certainly, popular demands and the force of circumstances have already pushed the Biden administration towards a dirigiste programme of government-led recovery that has no real precedent since the 1960s.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Controlled or guided by a central authority, as in an economy."
      ],
      "id": "en-dirigiste-en-adj-dcTFApMZ",
      "links": [
        [
          "economy",
          "economy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "statist"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "controlled or guided by a central authority, as in an economy",
          "word": "dirigistický"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "controlled or guided by a central authority, as in an economy",
          "word": "dirigistisch"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "controlled or guided by a central authority, as in an economy",
          "word": "dirigistico"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "controlled or guided by a central authority, as in an economy",
          "word": "dirigista"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "controlled or guided by a central authority, as in an economy",
          "word": "dirigistisk"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪɹəˈʒist/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɪɹɪˈʒist/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dirigiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-dirigiste.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-dirigiste.oga/En-us-dirigiste.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-us-dirigiste.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dirigist"
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "dirigiste"
      },
      "expansion": "French dirigiste",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "dirigere"
      },
      "expansion": "Latin dirigere",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French dirigiste, from diriger (“to run, to direct”), from Latin dirigere, present active infinitive of dīrigō (“I direct, I steer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dirigistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dirigiste (plural dirigistes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 34 31 21 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 33 37 22 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019 July 1, David Brooks, “Moderates Have the Better Story”, in The New York Times:",
          "text": "Warren wants to centralize economic decisions, creating a Department of Economic Development — a top-down council of government dirigistes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An advocate or practitioner of dirigisme."
      ],
      "id": "en-dirigiste-en-noun-cH0MKzPu",
      "links": [
        [
          "dirigisme",
          "dirigisme"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "dirigisme"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "advocate of dirigisme",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "dirigista"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪɹəˈʒist/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɪɹɪˈʒist/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dirigiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-dirigiste.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-dirigiste.oga/En-us-dirigiste.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-us-dirigiste.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dirigist"
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "diriger",
        "3": "-iste"
      },
      "expansion": "diriger + -iste",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From diriger + -iste.",
  "forms": [
    {
      "form": "dirigistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dirigiste (plural dirigistes)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 34 31 21 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 33 37 22 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -iste",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of dirigisme; dirigiste"
      ],
      "id": "en-dirigiste-fr-adj-C6QqnTqK",
      "links": [
        [
          "dirigisme",
          "dirigisme"
        ],
        [
          "dirigiste",
          "dirigiste#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) of dirigisme; dirigiste"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.ʁi.ʒist/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "dirigistes"
    },
    {
      "rhymes": "-ist"
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "diriger",
        "3": "-iste"
      },
      "expansion": "diriger + -iste",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From diriger + -iste.",
  "forms": [
    {
      "form": "dirigistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "dirigiste m or f by sense (plural dirigistes)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 34 31 21 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 33 37 22 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "French masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -iste",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dirigiste (advocate of dirigisme)"
      ],
      "id": "en-dirigiste-fr-noun-jQM31inD",
      "links": [
        [
          "dirigiste",
          "dirigiste#English"
        ],
        [
          "dirigisme",
          "dirigisme#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.ʁi.ʒist/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "dirigistes"
    },
    {
      "rhymes": "-ist"
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "dirigiste",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dirigista"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of dirigista"
      ],
      "id": "en-dirigiste-it-adj-0g37U2He",
      "links": [
        [
          "dirigista",
          "dirigista#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "dirigiste f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dirigista"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of dirigista"
      ],
      "id": "en-dirigiste-it-noun-wPDjeZOi",
      "links": [
        [
          "dirigista",
          "dirigista#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dirigiste",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dirigir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular preterite indicative of dirigir"
      ],
      "id": "en-dirigiste-pt-verb-ihRXTmsH",
      "links": [
        [
          "dirigir",
          "dirigir#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dirigiste",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "di‧ri‧gis‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dirigir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular preterite indicative of dirigir"
      ],
      "id": "en-dirigiste-es-verb-ihRXTmsH",
      "links": [
        [
          "dirigir",
          "dirigir#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diɾiˈxiste/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪i.ɾiˈxis.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-iste"
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English terms derived from Latin",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "dirigiste"
      },
      "expansion": "French dirigiste",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "dirigere"
      },
      "expansion": "Latin dirigere",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French dirigiste, from diriger (“to run, to direct”), from Latin dirigere, present active infinitive of dīrigō (“I direct, I steer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more dirigiste",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most dirigiste",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dirigiste (comparative more dirigiste, superlative most dirigiste)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "statist"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1982, Norman Barry, “The Tradition of Spontaneous Order”, in Literature of Liberty, volume 5, number 2, page 10:",
          "text": "The repeated crises in dirigiste systems are in essence crises of information since the abolition of the market leaves the central planner bereft of that economic knowledge which is required for harmony.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, Jeremy Gilbert, Alex Williams, “Strange Times”, in Hegemony Now, London: Verso, →ISBN, part III:",
          "text": "Certainly, popular demands and the force of circumstances have already pushed the Biden administration towards a dirigiste programme of government-led recovery that has no real precedent since the 1960s.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Controlled or guided by a central authority, as in an economy."
      ],
      "links": [
        [
          "economy",
          "economy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪɹəˈʒist/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɪɹɪˈʒist/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dirigiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-dirigiste.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-dirigiste.oga/En-us-dirigiste.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-us-dirigiste.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dirigist"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "controlled or guided by a central authority, as in an economy",
      "word": "dirigistický"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "controlled or guided by a central authority, as in an economy",
      "word": "dirigistisch"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "controlled or guided by a central authority, as in an economy",
      "word": "dirigistico"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "controlled or guided by a central authority, as in an economy",
      "word": "dirigista"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "controlled or guided by a central authority, as in an economy",
      "word": "dirigistisk"
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English terms derived from Latin",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "dirigiste"
      },
      "expansion": "French dirigiste",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "dirigere"
      },
      "expansion": "Latin dirigere",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French dirigiste, from diriger (“to run, to direct”), from Latin dirigere, present active infinitive of dīrigō (“I direct, I steer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dirigistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dirigiste (plural dirigistes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "dirigisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019 July 1, David Brooks, “Moderates Have the Better Story”, in The New York Times:",
          "text": "Warren wants to centralize economic decisions, creating a Department of Economic Development — a top-down council of government dirigistes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An advocate or practitioner of dirigisme."
      ],
      "links": [
        [
          "dirigisme",
          "dirigisme"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪɹəˈʒist/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɪɹɪˈʒist/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dirigiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dirigiste.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-dirigiste.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-dirigiste.oga/En-us-dirigiste.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-us-dirigiste.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dirigist"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "advocate of dirigisme",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dirigista"
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French masculine and feminine nouns by sense",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French nouns with multiple genders",
    "French terms suffixed with -iste",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with homophones",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:French/ist"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "diriger",
        "3": "-iste"
      },
      "expansion": "diriger + -iste",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From diriger + -iste.",
  "forms": [
    {
      "form": "dirigistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dirigiste (plural dirigistes)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French relational adjectives"
      ],
      "glosses": [
        "of dirigisme; dirigiste"
      ],
      "links": [
        [
          "dirigisme",
          "dirigisme"
        ],
        [
          "dirigiste",
          "dirigiste#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) of dirigisme; dirigiste"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.ʁi.ʒist/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "dirigistes"
    },
    {
      "rhymes": "-ist"
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French masculine and feminine nouns by sense",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French nouns with multiple genders",
    "French terms suffixed with -iste",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with homophones",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:French/ist"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "diriger",
        "3": "-iste"
      },
      "expansion": "diriger + -iste",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From diriger + -iste.",
  "forms": [
    {
      "form": "dirigistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "dirigiste m or f by sense (plural dirigistes)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dirigiste (advocate of dirigisme)"
      ],
      "links": [
        [
          "dirigiste",
          "dirigiste#English"
        ],
        [
          "dirigisme",
          "dirigisme#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.ʁi.ʒist/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-dirigiste.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "dirigistes"
    },
    {
      "rhymes": "-ist"
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "categories": [
    "Italian adjective forms",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian noun forms",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "dirigiste",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dirigista"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of dirigista"
      ],
      "links": [
        [
          "dirigista",
          "dirigista#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "categories": [
    "Italian adjective forms",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian noun forms",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "dirigiste f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dirigista"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of dirigista"
      ],
      "links": [
        [
          "dirigista",
          "dirigista#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dirigiste",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese non-lemma forms",
        "Portuguese verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dirigir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular preterite indicative of dirigir"
      ],
      "links": [
        [
          "dirigir",
          "dirigir#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dirigiste",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "di‧ri‧gis‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/iste",
        "Rhymes:Spanish/iste/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dirigir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular preterite indicative of dirigir"
      ],
      "links": [
        [
          "dirigir",
          "dirigir#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diɾiˈxiste/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪i.ɾiˈxis.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-iste"
    }
  ],
  "word": "dirigiste"
}

Download raw JSONL data for dirigiste meaning in All languages combined (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.