See dippaaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "dipata", "3": "-minen" }, "expansion": "dipata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "dipata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "dippaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "dippaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "dippaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dippaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "dipata" } ], "glosses": [ "verbal noun of dipata" ], "id": "en-dippaaminen-fi-noun-VZ8vjROB", "links": [ [ "dipata", "dipata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of dipata", "dipping (especially of food into sauce)" ], "id": "en-dippaaminen-fi-noun-pOEhmUDa", "links": [ [ "dipata", "dipata#Finnish" ], [ "dipping", "dipping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdipːɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈdipːɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "dippaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "dipata", "3": "-minen" }, "expansion": "dipata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "dipata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "dippaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dippaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "dippaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "dippaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "dippaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "dippaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "dippaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "dippaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "dippaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "dippaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dippaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "dipata" } ], "glosses": [ "verbal noun of dipata" ], "links": [ [ "dipata", "dipata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of dipata", "dipping (especially of food into sauce)" ], "links": [ [ "dipata", "dipata#Finnish" ], [ "dipping", "dipping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdipːɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈdipːɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "dippaaminen" }
Download raw JSONL data for dippaaminen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.