See diluvio on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "diluvio", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "diluviar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of diluviar" ], "id": "en-diluvio-ca-verb-llHvBTh2", "links": [ [ "diluviar", "diluviar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "diluvio" } { "forms": [ { "form": "diluvii", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "diluvio", "name": "head" }, { "args": { "1": "diluvi" }, "expansion": "diluvio (plural diluvii)", "name": "io-noun" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "io", "name": "Weather", "orig": "io:Weather", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "deluge, flood" ], "id": "en-diluvio-io-noun-yYCB0Yep", "links": [ [ "deluge", "deluge" ], [ "flood", "flood" ] ] } ], "word": "diluvio" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "diluviale" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "diluviano" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "diluviare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "diluvio universale" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "postdiluviano" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "dīluvium" }, "expansion": "Borrowed from Latin dīluvium", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin dīluvium.", "forms": [ { "form": "diluvi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "diluvio m (plural diluvi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "di‧lù‧vio" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "antidiluviano" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "diluviare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "diluviatore" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "diluvium" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "postdiluviale" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "acquazzone" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "alluvione" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "100 0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Weather", "orig": "it:Weather", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "And, so that God could not bring him harm with a deluge of water anymore, as he did in the first age, so he ordered the wonderful work of the Tower of Babel be made.", "ref": "1348, Giovanni Villani, “Libro primo [First Book]”, in Nuova Cronica [New Chronicle], published 1991, section 2:", "text": "E acciò che Dio non gli potesse più nuocere per diluvio d’acqua, come avea fatto alla prima etade, sì ordinò di fare la maravigliosa opera della torre di Babel.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "deluge, downpour" ], "id": "en-diluvio-it-noun-7A0DwbDT", "links": [ [ "deluge", "deluge" ], [ "downpour", "downpour" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "flood" ], "id": "en-diluvio-it-noun-2IZGRMFd", "links": [ [ "flood", "flood" ] ], "raw_glosses": [ "(uncommon) flood" ], "tags": [ "masculine", "uncommon" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Geology", "orig": "it:Geology", "parents": [ "Earth sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of diluvium" ], "id": "en-diluvio-it-noun-weT401gj", "links": [ [ "geology", "geology" ], [ "diluvium", "diluvium#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "(geology) Synonym of diluvium" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "diluvium" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "geography", "geology", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Hunting", "orig": "it:Hunting", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "7 2 37 54", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 3 20 41 8 10 9", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 2 23 48 6 7 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a large net used to capture birds" ], "id": "en-diluvio-it-noun-O5gG~KHD", "links": [ [ "hunting", "hunting#Noun" ], [ "net", "net" ], [ "capture", "capture" ], [ "bird", "bird" ] ], "raw_glosses": [ "(hunting) a large net used to capture birds" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "hobbies", "hunting", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diˈlu.vjo/" }, { "rhymes": "-uvjo" } ], "word": "diluvio" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*lewh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la", "2": "dīluō", "3": "-iō", "id2": "abstract noun" }, "expansion": "dīluō + -iō", "name": "af" } ], "etymology_text": "From dīluō + -iō.", "forms": [ { "form": "dīluviō", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "dīluviōnis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dīluviō", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dīluviōnēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dīluviōnis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dīluviōnum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dīluviōnī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dīluviōnibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dīluviōnem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dīluviōnēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dīluviōne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dīluviōnibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dīluviō", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "dīluviōnēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dīluviō<3>", "g": "f" }, "expansion": "dīluviō f (genitive dīluviōnis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dīluviō<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Latin terms suffixed with -io (abstract noun)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "flood, deluge, inundation" ], "id": "en-diluvio-la-noun-BKRhxXP1", "links": [ [ "flood", "flood" ], [ "deluge", "deluge" ], [ "inundation", "inundation" ] ], "tags": [ "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diːˈlu.u̯i.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[d̪iːˈɫ̪uː̯ioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/diˈlu.vi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[d̪iˈluːvio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "diluvio" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "diluviare" }, "expansion": "Italian: diluviare", "name": "desc" } ], "text": "Italian: diluviare" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "dīluvium", "3": "-ō", "id2": "denominative", "t1": "flood" }, "expansion": "dīluvium (“flood”) + -ō", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From dīluvium (“flood”) + -ō.", "forms": [ { "form": "dīluviō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dīluviāre", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "dīluviāvī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "dīluviātum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dīluviō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "dīluviās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "dīluviātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "dīluviant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "dīluviābās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviābat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "dīluviābātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviābant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "dīluviābis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviābit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "dīluviābitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviābunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāvī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "dīluviāvistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviāvit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāvimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "dīluviāvistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviāvēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāvērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāveram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "dīluviāverās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviāverat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāverāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "dīluviāverātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviāverant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāverō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "dīluviāveris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāverimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "dīluviāveritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluvior", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "dīluviāre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviāris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviātur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "dīluviāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "dīluviantur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "dīluviābāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviābāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviābātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "dīluviābāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviābantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "dīluviābere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviāberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviābitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "dīluviābiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviābuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviātus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "dīluviātus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "dīluviātus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "dīluviem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluvient", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviārem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviārēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāverim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāverīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāverīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāverītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāvissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāvissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāvisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāvissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāvissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāvissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluvier", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviēre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviēris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviētur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluvientur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviārer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviārēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviātus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviātus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "dīluviā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "dīluviāte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "dīluviātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "dīluviātōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviantō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "dīluviāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "dīluviāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "dīluviātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviantor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "dīluviārī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "dīluviāns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "dīluviātūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "dīluviātum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "dīluviātūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "dīluviandus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "dīluviāvisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "dīluviātum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "dīluviātus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "dīluviātum fore", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "dīluviātūrum fuisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "dīluviandī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "dīluviandō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "dīluviandum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "dīluviandō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "dīluviātum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "dīluviātū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "dīluviō" }, "expansion": "dīluviō (present infinitive dīluviāre, perfect active dīluviāvī, supine dīluviātum); first conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "dīluviō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Latin terms suffixed with -o (denominative)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "Titus Lucretius Carus, De rerum natura 5.387", "text": "minantur / omnia diluviare ex alto gurgite ponti" } ], "glosses": [ "to inundate, deluge" ], "id": "en-diluvio-la-verb-CXBBL6dF", "links": [ [ "inundate", "inundate" ], [ "deluge", "deluge" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diːˈlu.u̯i.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[d̪iːˈɫ̪uː̯ioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/diˈlu.vi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[d̪iˈluːvio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "diluvio" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "dīluviō", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "dīluviō" }, "expansion": "dīluviō", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 59 21", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "dīluvium" } ], "glosses": [ "dative/ablative singular of dīluvium" ], "id": "en-diluvio-la-noun-7rH73jDe", "links": [ [ "dīluvium", "diluvium#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diːˈlu.u̯i.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[d̪iːˈɫ̪uː̯ioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/diˈlu.vi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[d̪iˈluːvio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "diluvio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "dīluvium" }, "expansion": "Latin dīluvium", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin dīluvium.", "forms": [ { "form": "diluvios", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "diluvio m (plural diluvios)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "di‧lu‧vio" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "arca del diluvio" }, { "word": "diluviano" } ], "glosses": [ "deluge, downpour" ], "id": "en-diluvio-es-noun-7A0DwbDT", "links": [ [ "deluge", "deluge" ], [ "downpour", "downpour" ] ], "related": [ { "word": "diluviar" } ], "synonyms": [ { "word": "aguacero" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diˈlubjo/" }, { "ipa": "[d̪iˈlu.β̞jo]" }, { "rhymes": "-ubjo" } ], "word": "diluvio" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "diluvio", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan verb forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "diluviar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of diluviar" ], "links": [ [ "diluviar", "diluviar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "diluvio" } { "forms": [ { "form": "diluvii", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "diluvio", "name": "head" }, { "args": { "1": "diluvi" }, "expansion": "diluvio (plural diluvii)", "name": "io-noun" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido lemmas", "Ido nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "io:Weather" ], "glosses": [ "deluge, flood" ], "links": [ [ "deluge", "deluge" ], [ "flood", "flood" ] ] } ], "word": "diluvio" } { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from Latin", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/uvjo", "Rhymes:Italian/uvjo/3 syllables", "it:Weather" ], "derived": [ { "word": "diluviale" }, { "word": "diluviano" }, { "word": "diluviare" }, { "word": "diluvio universale" }, { "word": "postdiluviano" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "dīluvium" }, "expansion": "Borrowed from Latin dīluvium", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin dīluvium.", "forms": [ { "form": "diluvi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "diluvio m (plural diluvi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "di‧lù‧vio" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "antidiluviano" }, { "word": "diluviare" }, { "word": "diluviatore" }, { "word": "diluvium" }, { "word": "postdiluviale" }, { "word": "acquazzone" }, { "word": "alluvione" } ], "senses": [ { "categories": [ "Italian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "And, so that God could not bring him harm with a deluge of water anymore, as he did in the first age, so he ordered the wonderful work of the Tower of Babel be made.", "ref": "1348, Giovanni Villani, “Libro primo [First Book]”, in Nuova Cronica [New Chronicle], published 1991, section 2:", "text": "E acciò che Dio non gli potesse più nuocere per diluvio d’acqua, come avea fatto alla prima etade, sì ordinò di fare la maravigliosa opera della torre di Babel.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "deluge, downpour" ], "links": [ [ "deluge", "deluge" ], [ "downpour", "downpour" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Italian terms with uncommon senses" ], "glosses": [ "flood" ], "links": [ [ "flood", "flood" ] ], "raw_glosses": [ "(uncommon) flood" ], "tags": [ "masculine", "uncommon" ] }, { "categories": [ "it:Geology" ], "glosses": [ "Synonym of diluvium" ], "links": [ [ "geology", "geology" ], [ "diluvium", "diluvium#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "(geology) Synonym of diluvium" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "diluvium" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "geography", "geology", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ "it:Hunting" ], "glosses": [ "a large net used to capture birds" ], "links": [ [ "hunting", "hunting#Noun" ], [ "net", "net" ], [ "capture", "capture" ], [ "bird", "bird" ] ], "raw_glosses": [ "(hunting) a large net used to capture birds" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "hobbies", "hunting", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diˈlu.vjo/" }, { "rhymes": "-uvjo" } ], "word": "diluvio" } { "categories": [ "Latin 4-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the third declension", "Latin lemmas", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms", "Latin nouns", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *lewh₃-", "Latin terms suffixed with -io (abstract noun)", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third declension nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*lewh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la", "2": "dīluō", "3": "-iō", "id2": "abstract noun" }, "expansion": "dīluō + -iō", "name": "af" } ], "etymology_text": "From dīluō + -iō.", "forms": [ { "form": "dīluviō", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "dīluviōnis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dīluviō", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dīluviōnēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dīluviōnis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dīluviōnum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dīluviōnī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dīluviōnibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dīluviōnem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dīluviōnēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dīluviōne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dīluviōnibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dīluviō", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "dīluviōnēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dīluviō<3>", "g": "f" }, "expansion": "dīluviō f (genitive dīluviōnis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dīluviō<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "flood, deluge, inundation" ], "links": [ [ "flood", "flood" ], [ "deluge", "deluge" ], [ "inundation", "inundation" ] ], "tags": [ "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diːˈlu.u̯i.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[d̪iːˈɫ̪uː̯ioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/diˈlu.vi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[d̪iˈluːvio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "diluvio" } { "categories": [ "Latin 4-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin first conjugation verbs", "Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-", "Latin lemmas", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms", "Latin terms suffixed with -o (denominative)", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin verbs", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "diluviare" }, "expansion": "Italian: diluviare", "name": "desc" } ], "text": "Italian: diluviare" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "dīluvium", "3": "-ō", "id2": "denominative", "t1": "flood" }, "expansion": "dīluvium (“flood”) + -ō", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From dīluvium (“flood”) + -ō.", "forms": [ { "form": "dīluviō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dīluviāre", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "dīluviāvī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "dīluviātum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dīluviō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "dīluviās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "dīluviātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "dīluviant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "dīluviābās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviābat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "dīluviābātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviābant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "dīluviābis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviābit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "dīluviābitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviābunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāvī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "dīluviāvistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviāvit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāvimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "dīluviāvistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviāvēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāvērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāveram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "dīluviāverās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviāverat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāverāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "dīluviāverātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviāverant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāverō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "dīluviāveris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāverimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "dīluviāveritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluvior", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "dīluviāre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviāris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviātur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "dīluviāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "dīluviantur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "dīluviābāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviābāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviābātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "dīluviābāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviābantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "dīluviābere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviāberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviābitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dīluviābimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "dīluviābiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviābuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviātus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "dīluviātus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "dīluviātus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "dīluviem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluvient", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviārem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviārēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāverim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāverīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāverīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāverītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāvissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāvissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāvisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāvissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāvissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviāvissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluvier", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviēre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviēris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviētur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluvientur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviārer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviārēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviārentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dīluviātus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "dīluviātus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "dīluviā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "dīluviāte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "dīluviātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "dīluviātōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviantō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "dīluviāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "dīluviāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "dīluviātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dīluviātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dīluviantor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dīluviāre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "dīluviārī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "dīluviāns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "dīluviātūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "dīluviātum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "dīluviātūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "dīluviandus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "dīluviāvisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "dīluviātum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "dīluviātus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "dīluviātum fore", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "dīluviātūrum fuisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "dīluviandī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "dīluviandō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "dīluviandum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "dīluviandō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "dīluviātum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "dīluviātū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "dīluviō" }, "expansion": "dīluviō (present infinitive dīluviāre, perfect active dīluviāvī, supine dīluviātum); first conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "dīluviō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Latin terms with quotations", "Requests for translations of Latin quotations" ], "examples": [ { "ref": "Titus Lucretius Carus, De rerum natura 5.387", "text": "minantur / omnia diluviare ex alto gurgite ponti" } ], "glosses": [ "to inundate, deluge" ], "links": [ [ "inundate", "inundate" ], [ "deluge", "deluge" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diːˈlu.u̯i.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[d̪iːˈɫ̪uː̯ioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/diˈlu.vi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[d̪iˈluːvio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "diluvio" } { "categories": [ "Latin 4-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "dīluviō", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "dīluviō" }, "expansion": "dīluviō", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "dīluvium" } ], "glosses": [ "dative/ablative singular of dīluvium" ], "links": [ [ "dīluvium", "diluvium#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diːˈlu.u̯i.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[d̪iːˈɫ̪uː̯ioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/diˈlu.vi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[d̪iˈluːvio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "diluvio" } { "derived": [ { "word": "arca del diluvio" }, { "word": "diluviano" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "dīluvium" }, "expansion": "Latin dīluvium", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin dīluvium.", "forms": [ { "form": "diluvios", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "diluvio m (plural diluvios)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "di‧lu‧vio" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "diluviar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ubjo", "Rhymes:Spanish/ubjo/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "deluge, downpour" ], "links": [ [ "deluge", "deluge" ], [ "downpour", "downpour" ] ], "synonyms": [ { "word": "aguacero" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diˈlubjo/" }, { "ipa": "[d̪iˈlu.β̞jo]" }, { "rhymes": "-ubjo" } ], "word": "diluvio" }
Download raw JSONL data for diluvio meaning in All languages combined (28.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.