"dievišķs" meaning in All languages combined

See dievišķs on Wiktionary

Adjective [Latvian]

Etymology: From dievs (“god”) + -išķs. Etymology templates: {{suffix|lv|dievs|išķs|gloss1=god}} dievs (“god”) + -išķs Head templates: {{head|lv|adjective|||definite|dievišķais|comparative|dievišķāks|superlative|visdievišķākais|adverb|dievišķi|cat2=|cat3=}} dievišķs (definite dievišķais, comparative dievišķāks, superlative visdievišķākais, adverb dievišķi), {{lv-adj|dievišķ}} dievišķs (definite dievišķais, comparative dievišķāks, superlative visdievišķākais, adverb dievišķi) Inflection templates: {{lv-decl-adj|dievišķ|extrawidth=-100}} Forms: dievišķais [definite], dievišķāks [comparative], visdievišķākais [superlative], dievišķi [adverb], no-table-tags [table-tags], dievišķs [indefinite, masculine, nominative, singular], dievišķi [indefinite, masculine, nominative, plural], dievišķa [feminine, indefinite, nominative, singular], dievišķas [feminine, indefinite, nominative, plural], dievišķu [accusative, indefinite, masculine, singular], dievišķus [accusative, indefinite, masculine, plural], dievišķu [accusative, feminine, indefinite, singular], dievišķas [accusative, feminine, indefinite, plural], dievišķa [genitive, indefinite, masculine, singular], dievišķu [genitive, indefinite, masculine, plural], dievišķas [feminine, genitive, indefinite, singular], dievišķu [feminine, genitive, indefinite, plural], dievišķam [dative, indefinite, masculine, singular], dievišķiem [dative, indefinite, masculine, plural], dievišķai [dative, feminine, indefinite, singular], dievišķām [dative, feminine, indefinite, plural], dievišķu [indefinite, instrumental, masculine, singular], dievišķiem [indefinite, instrumental, masculine, plural], dievišķu [feminine, indefinite, instrumental, singular], dievišķām [feminine, indefinite, instrumental, plural], dievišķā [indefinite, locative, masculine, singular], dievišķos [indefinite, locative, masculine, plural], dievišķā [feminine, indefinite, locative, singular], dievišķās [feminine, indefinite, locative, plural], - [indefinite, masculine, singular, vocative], - [indefinite, masculine, plural, vocative], - [feminine, indefinite, singular, vocative], - [feminine, indefinite, plural, vocative]
  1. divine, godlike (typical or characteristic of god; supernatural)
    Sense id: en-dievišķs-lv-adj-Qjp6rd8H
  2. (colloquial, syn. dievišķīgs) divine, fantastic, wonderful (impressively good) Tags: colloquial
    Sense id: en-dievišķs-lv-adj-ycPYHgKB Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian terms suffixed with -išķs Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 17 83 Disambiguation of Latvian terms suffixed with -išķs: 17 83
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dievība, dievināt, dievišķīgs, dievs, dieve, dieviete

Inflected forms

Download JSON data for dievišķs meaning in All languages combined (6.7kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "dēmonisks"
    },
    {
      "word": "sātanisks"
    },
    {
      "word": "velnišķs"
    },
    {
      "word": "velnišķīgs"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "dievs",
        "3": "išķs",
        "gloss1": "god"
      },
      "expansion": "dievs (“god”) + -išķs",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dievs (“god”) + -išķs.",
  "forms": [
    {
      "form": "dievišķais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "visdievišķākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķi",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visdievišķākais",
        "11": "adverb",
        "12": "dievišķi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "dievišķais",
        "7": "comparative",
        "8": "dievišķāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "dievišķs (definite dievišķais, comparative dievišķāks, superlative visdievišķākais, adverb dievišķi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dievišķ"
      },
      "expansion": "dievišķs (definite dievišķais, comparative dievišķāks, superlative visdievišķākais, adverb dievišķi)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dievišķ",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dievība"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dievināt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dievišķīgs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dievs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dieve"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dieviete"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "some non-material (divine) process (was) necessary to transmit in one moment (= instantly) this influence (i.e., gravitation) from one celestial body to another",
          "text": "vajadzīgs kāds nemateriāls (dievišķs) process, kas šo tāldarbību vienā mirklī pārnes no viena debess ķermeņa uz otru",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "who (are) they, these writers? unreal beings illuminated by divine geniality, or people who fought, pen in hand, for a better, fairer order?",
          "text": "kas viņi, šie rakstnieki? vai nereāli, dievišķas ģenialitātes apstaroti tēli vai cilvēki, kas ar spalvu rokās cīnījās par kādu labāku, taisnīgāku dzīves iekārtu?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "divine, godlike (typical or characteristic of god; supernatural)"
      ],
      "id": "en-dievišķs-lv-adj-Qjp6rd8H",
      "links": [
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "godlike",
          "godlike"
        ],
        [
          "typical",
          "typical#English"
        ],
        [
          "characteristic",
          "characteristic#English"
        ],
        [
          "god",
          "god#English"
        ],
        [
          "supernatural",
          "supernatural#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -išķs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "he has still some ten small bruises and wounds all over his incomparable, divine, nice body (~ stature)",
          "text": "viņam ir vēl kāds desmits sīkāku skrambu un belzienu pa visu viņa nepārspējamo, dievišķo, jauko augumu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "divine, fantastic, wonderful (impressively good)"
      ],
      "id": "en-dievišķs-lv-adj-ycPYHgKB",
      "links": [
        [
          "dievišķīgs",
          "dievišķīgs#Latvian"
        ],
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "fantastic",
          "fantastic"
        ],
        [
          "wonderful",
          "wonderful"
        ],
        [
          "impressive",
          "impressive#English"
        ],
        [
          "good",
          "good#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, syn. dievišķīgs) divine, fantastic, wonderful (impressively good)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "dievišķs"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "dēmonisks"
    },
    {
      "word": "sātanisks"
    },
    {
      "word": "velnišķs"
    },
    {
      "word": "velnišķīgs"
    }
  ],
  "categories": [
    "Latvian adjectives",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian terms suffixed with -išķs",
    "Latvian terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "dievs",
        "3": "išķs",
        "gloss1": "god"
      },
      "expansion": "dievs (“god”) + -išķs",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dievs (“god”) + -išķs.",
  "forms": [
    {
      "form": "dievišķais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "visdievišķākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķi",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dievišķās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visdievišķākais",
        "11": "adverb",
        "12": "dievišķi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "dievišķais",
        "7": "comparative",
        "8": "dievišķāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "dievišķs (definite dievišķais, comparative dievišķāks, superlative visdievišķākais, adverb dievišķi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dievišķ"
      },
      "expansion": "dievišķs (definite dievišķais, comparative dievišķāks, superlative visdievišķākais, adverb dievišķi)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dievišķ",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "dievība"
    },
    {
      "word": "dievināt"
    },
    {
      "word": "dievišķīgs"
    },
    {
      "word": "dievs"
    },
    {
      "word": "dieve"
    },
    {
      "word": "dieviete"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "some non-material (divine) process (was) necessary to transmit in one moment (= instantly) this influence (i.e., gravitation) from one celestial body to another",
          "text": "vajadzīgs kāds nemateriāls (dievišķs) process, kas šo tāldarbību vienā mirklī pārnes no viena debess ķermeņa uz otru",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "who (are) they, these writers? unreal beings illuminated by divine geniality, or people who fought, pen in hand, for a better, fairer order?",
          "text": "kas viņi, šie rakstnieki? vai nereāli, dievišķas ģenialitātes apstaroti tēli vai cilvēki, kas ar spalvu rokās cīnījās par kādu labāku, taisnīgāku dzīves iekārtu?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "divine, godlike (typical or characteristic of god; supernatural)"
      ],
      "links": [
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "godlike",
          "godlike"
        ],
        [
          "typical",
          "typical#English"
        ],
        [
          "characteristic",
          "characteristic#English"
        ],
        [
          "god",
          "god#English"
        ],
        [
          "supernatural",
          "supernatural#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian colloquialisms",
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "he has still some ten small bruises and wounds all over his incomparable, divine, nice body (~ stature)",
          "text": "viņam ir vēl kāds desmits sīkāku skrambu un belzienu pa visu viņa nepārspējamo, dievišķo, jauko augumu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "divine, fantastic, wonderful (impressively good)"
      ],
      "links": [
        [
          "dievišķīgs",
          "dievišķīgs#Latvian"
        ],
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "fantastic",
          "fantastic"
        ],
        [
          "wonderful",
          "wonderful"
        ],
        [
          "impressive",
          "impressive#English"
        ],
        [
          "good",
          "good#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, syn. dievišķīgs) divine, fantastic, wonderful (impressively good)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "dievišķs"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.